,2
1 气乂 ,、—
1" 、 /严"f",
,:,1^ y 、"" 、'"r",,,f,,》",,,離ll驟P,,"銜
顧ir离r、Cv。 :i;;Tc'"
丄
(五"f:期星
據七月武年八fra民
义
:,
The Sim Co. (D印tT)
320 N. 'Main St. Los Angeles, CalW" U.S人
私、
iiiki AMI/ i/cc init a4^^ l,
^^?^》辦洛奮Sj?YEE UJM ark KEE 1^|!»!|坆举碌5^<
,S-甜参永汰中;4^' YEE UIN & CO.
1.WIN6 KUT STREET HONG K0抑,.CH1MA
S沐0 FIS6ARO加m 、RO.BOUIS&ViCTORIMX>
*
YEE咖CO.
VERNON, &C
拳二
宣拥議財外j堂
傳査長政交記長
* , 通李菜麥李據璺条
職世灼祐洲本但
貧仕三榮爵文恩寬
洪明榮本位覲 都世江晏龍燕政
大合生各新壹項增 平時菓江花號親诚 行特成水海費絲絲絲 平魚貨味占苗苗苗
新 到
李麥李
33: 聖
宗麥楡
中日章照捐tf及陸報本至外决放 華有收减未七此糖通總同之將者A 民進足寳敏年:照吿堂年年民:A 國展:收者拾乃减:壹拾費掛本您 卄:仰銀::於收各切农:廿敏
A是各巻公月元銀宗權月以七堂
年所宗圓决祈月巻人科祈及争于 1 V:沐一廿週一 :壹各:餘恳 幸:准予日二之通當日種武通
焉趁其以以日败知掛iH银月flf
:此享欲前:寄照通r捐祈七
减变會之召來:苗银泉竜年 败沐:年集後但各人敬日五
月 廿 五
粉-
會塗窗:議:期分壤
"蕃三r本已堂
.4T
前:拾
—日
________ .堂i査巻年紫:、
敏利裁外宗词:而照週六te召,:
:,::请缘:參二:::/^.港务鐮?:^謂};所幾.,穆: •" i鼸娜炎所募每理.准壹欠看 議曙期„薪織„碰
錢
lViYRTLE,S
Beauty Shop 诉E. Hastings Sey. 3000
WM. RENNIE SE私DS LTD. 250 Terminal Ave., Vancouvef, B. C.
所容條杜毛 趙號壹月武由 天八廿鲺减大
on
ip恭;滅讓翁
店金珍廣
KWONG CHIN HO CO.
39 Pender St. Vancouver, B.C. Phone Sey. 8069
演檢書社
统奢記長
其榮善翰 敦渠炳元
林德炳普 燊堯坤慶
進 烈
恩
孖大』掩« 瑞才秀敗文佑明彰宜tJ新錦蹇 t^辱放甘憑直 搭,ll灼茂京毒莊罢讲莊取賴學堯用棠堯莊福容煊塱七昌山泉槐年„
休班關实曾资陳應應胡桑高應圃陳雷实ffiiDfl湯高实黃洪爲郎黎廖a鹏暴 奥遂什 宜萬瑞ii潤文少維it想卿 紹卄擴都燊鼷根人傳達l甲
S炳霎2旺進盖盖罢乾眾M遇川九意七装彰相安均七照盟g滋榮拔護観
什"ih廿 三卄 稱卄竿
六六高侯六李應梅卑廖适雷馬^2曹楚歷璺^費^皇念r^吾,趙太黎郎 什卄 卄叙悅卓什 貞卄煥旺廣亮昌振子悅何至大杰 《^
S;聰種^炎墨學tt晷5扳煦潔七宜忠沛華卄劳濂蒈章^t成萬M^特慶
介五什年 五卄 靑七 關
!S:黄據趙周头六M六堕赛壁丢您I!方感i2想懇S瞎朴楚簡,if 一華錦 廿卄tt梁懷愛翼藥鉄徒宗ft什聘洒錫塵卄桂女德永
海嫌想田金享七七七鼸舂傅耀進郎差年强ti七時條琳先3甘李5添年
碎 蛘 欽廿3l 士
肌
>
A祖國新聞
一 ►
內榮古的新氣象
中國自銜軍活躍jB
殺北殺逸民衆抗戦熱烈
.爲盟洽陷伊盟七旗完整
沙王雲王過去都f殺遠省政府委負者i
如今先後升任國府委艮荣占王公之
膽獼府委員者雲王爲第一入雲王
死後又只有沙王一、而已
去歲殺包洽陷後伊克昭璽本來也是
发鬼,s.危不可終日沐來因爲有郎
赍珊将軍之坐欲楡林.虽占山將之驻
節伊盟在政治上軍事...-都有大的
運用才得轉危爲安所以敏機也到
札薩克旗幾次沙王始終宋往錢垣
達拉特旃康王因所部森蓋林裕之種種
罪恶受其拖累被拘送於西安杭
錦薪阿王被B挟持以去現由其弟充
任札薩克薪政未受影响準格爾称
東西協理奇文英奋亂亂二入協助
馬占山傅作義兩部抗戰不遣餘力
息審旗都托克旗安绩無事郡
王旗與札瞎克旗接壞東據已爲筋方
的後方我惠雙成部胜防紫衝近更
無事伊盟王旗情形大致如此
(未完)
暴法文上海日報讖許
中國法稱之大成功.
法文.M海日報載自一九三五年十一
月!l:日中國所创製之法幣當初在
時局平靖時大有成功尙不爲奇
而於中日戦爭後多月仍能種定不堕
斯乃見其成功之奇也
憶在去年三月拾三日華北创設所謂
r聯合準備銀行J好行偽幣以舆日
圓相速繁若干月之後又以入爲之
力量擅眨國民政府法幣爲九折但
在實際上則偽組織之所眨者厥爲
自己所發行之馆而非法幣良以天
津銀行界僅允以法幣方克换外酒
且內地為民尤不願接受r聯合準備
銀行j之馆幣也北平臨時政府爲
挽囘其頹势針乃又故意将法幣打至
八折而限定於一力二;九年三月+.8
起禁.i-流通但呆稀偽令有何何
效力乎
現在h海與攀北之滙兌涠水非紫le
貴針有百分之七至,^五間且不准
將鬼幣HII元以.t翰全華北日本政府
《糖齟國武)
禱
桑
缀s
戀A
,
-徵,
置
一f々
I
哮
攀"
s:、
曙v
I
豕
露
無上之
良舊之谨〖
委市杰酒
此吿白位不是酒局
或丕詩省政府登載
杰酒
:市打(三星)
拾三盎沙壹兀
汁五盎沙壹元八毛
酒拾盎沙豕元七五
卑i酒有限公司啟
-,
4>c
ii,」
m ^ ®h每盒武元
主冶慢性橫菊小便不痛:而以手挟隔物
即有菊出,或尿道口常潘,或展早被少許
菊封閉.成滞隨尿出澳月不,^,成急性白
滞小頃頻數尿管灼熟等症丄 一盒收功*
參陰瘦葯膏絲!^li^l^g門i
si辨藥膏ss鼸盟顿翱
參風濕靈丸IM!^痛全身走痛
攀消痔葯膏iK雍舰sl
,.^,J1B^IS每食三元
主治小腸氣或痛或不痛或睪丸腫食攻臍
下附近企即脹臥即消等症屢驗
翁糖尿靈每盒参元
糖尿乃尿中含糖症初成頭痛頭重不眠趣
而身倦尿多成尿劣泡易肌渴乾燥久則危
及生命宜胆此丸冶之屨驗
働消核靈九毎橼三元
結核小塊平坦無趣皮色不麥堅硬如石推
之不移按之不助不綸入身何部皆能發生
.w此消之挥則一 一食重則折盒必能消敢^^
A沙城致公堂卄八年職員
i蔬穀3餘锡s錄:?^^ss妙银蠻
您装&ii鼓翁f疆
.-;.一-:」-..;.,.-,、,-,"^.^;^-;"1.^、义 •
-;覆繁翁驚舞攀!-:
*. -,.->•,TW,,,s,伊*}-¥-
監督恩4}能
催收為本晏
庶務張培阜
A欽a聖藥獨歩專治西ltt痛眼花精抻彷佛一名敏頃s
批入多以爲小病忽之豈亦投危急之症也及早整治尤易
爲力反是則往往頭目一時昏花卒致碎倒救l及恨成
,千.le矣全班K元
A法頃生地專一抬難血之嚇巧妙w也宜元
A戒烟8丹又名自然戒烟^羞用此丹戒煙敏至任何重
鹰均無痛苦通舒自然戒斷有如苗丹故名耳全料三元-
A杀血良頃掲歩專冶战風下血登名胆紅世之忠者毎多
惧作血森成他症瑰冶登知s道而馳種黨日深竟無可挽
毎胆一1;元
4跌打奇藥此乃治打傷吐血或恶血內困作痛潮熟咳嗽
lf歩仙方每胆巻元
se, s.良暨在此此像是名满s瞎久
八旬老替虚半虽先
生*-照先生行理凡
出 SSRSiia^^^l六拾餘年助其成名
M" ^^HSa^^^^之银物頗多n两七
® 白M種乃其a著者耳
A脚賠良頃治水+l不胆脚驢坎痛酒風脚氣等辆上fJ妙
糖也毎料巻-兀
A永明眼集味治l.切眼疾之妙藥也暨元
A紫敏霜此霜乃本藥房獨有歷傳老方専治頭痛疼唯一
之妙虔全胆适.兀
代理佛山梁家圃名战.大下集品包愈夢滑飲掲歩専冶夢滑
糖-l症-l元g雙圾該戎治一切R虚雜症耳據耳咱尤效
r5w科損a拔毒生肌埋口费沐裔藥暨元氣痛tt,痛斷根
藥1^.1=?耳科聖丹統抬 一 切耳忠臟血痛疼敷之立效武元
本枝奥房専資CY東各名家正字效丸藥爲宗旨藥a究直由
廣州s问存老效選辦寄來猪ac霜求正蕖折留意焉如光3
先5J^銀単包支甚费COD想小便受若寄通外宫從新s
辦「切瞎接者可省打说等手樓
冬後貧物卒撒
争;
暴
吗
各色新明坊說衫赛霪
目加tK大妨?,:i
IT)
森瓜菜種ilsls,
i
本公司之瓜菜種子乃美,Hss8iii,
光頃殊深感敝甩簾到本年新種承l、iii齊n
卡辣米每磅壹圓:紅鼹^lll^il^ttftp
紅必米毎磅五^p五夭挫,泉iiM
葱頭米每磅壹圓五努約生条米鉱iit
、,
威林連汝種子公司,.
• 、if
攝理髮
本號開設于雲塌輕三十餘年常備各款
-中,西,十足金:新顥首飾
男女装
讎由武
十四元
七五超
a近又辮到大.帮壹九三九年A?l蕾名公
司新款手鏢袋.,鏢如,布路華,爹利陣,,
璀士 •,等公司出品頃錢相宜璀士公司
手鏢十五粒石男装由七元九毛五起女
装由八元九毛五超
余著春專醫
師自粤東暨院同事名振華南之印度佛
家真傳痒科神暨阿汰君包除一切齊癱
醫蕖十元通函就暨紙先收定豕元餘欵
愈時方取法還至妙敷蕖數天不覺化於
無形担保斷根暨寓錄同春大鑲房
A卡技利達權社卄八年職員
社長雷家驛贫饔森.議良余民和余卓剣
財政紫餘昌蓄琴章 中文脚煜榮余灼南
西文陳軒文鍾食璺 評議員全体會負
監督鄺南勝余耀池 核數雷法祥周拔家
催收黃炳祥應恆倫 庶務馬恆倫黃鼷有
A雲埠致公堂收到各
s林西河總堂九牧公所今年職員
常務委員德調
執行委員众棠焕廷顕雜立寛燕波鏡池
候铺執委芪教鼸舉德瞎
監察委員舉操舉仕德佐鉄郞時根
候補監察敗派林燊溪德
文 書道一.英柿 交 際普慶舉澤
財 政弼臣牵根
核 數善炳錦全林利
調 查光糰&達榮國珍,舉宽進烈達軍
催 收舉秦德堯時登榮渠l茶敗騸
惠賴敏笛
庶 務家俊德燦義女
蟲林九牧閱書報瓧今年驥員
A雲培致公堂鳴謝輕费雷紹基-,fl毛
陳應直五毛
A戚謝猴昌珠先生救世靈丹奇效
馮昌珠先生大饔弟兹付來柯听竟張値銀武圆收到煩先生
付來敕肝種丹費鬼以資應用弟日前甘用先生所製靈丹
脅盅確有效驗幷感先生之德不淺也此請幷候
台安 弟黃有饉上
頃*彈讲 sa日 Wong, Sedalia, Alta.
底生si
一十六樣鲜癢症
sl菜
l两庄i
二两庄二鷉
Kto晩sway Vancouver,頃像。•
錄彩Faf st997
廣萬生 金利源
gK培廣裕隆 國儈公司
中*蕖房輔行
占尾利市鄞發举党件均昌號
紐約代理處劉韶公司
的架市逢昌記