L頃
乂
4
丫
》■
V
?〗
、-:"
1
iSi塞:4^;ilii^JS繊IS^fe^!?^iS:5^》i忠SfSlMSSiilkM《
银《膝犬
底选製。未胖祭祭
河
勤4i
WING WING CO.
Ul PENDER ST. EAST VANCOUVfiR,玩C.
GEORGE HOTEL
207 Georgia St. E. Phone Sey, 230 V肌couver, iJ. (J.
由爲爐角本▲
電送近援張館華罢
話迎茲水房在5i
4i脚妈观w丢
g胞利冷寬埠J ,光使熟敞緬'2 a、顢超&牀街 巻希見與褥夾
O爲特華稚佐
逢自甚汽街
報塞
〇\_J〇
GIM LEE YUEN HING KEE
75 Pender St: E. Phone Seymour 899
苦之癢28
(止)可鐘分一
比葛夭調幹評財監外書議會 尹汝寅査事議政督交記侵長 埠埠比員員長馬馬周許馬曷
幹幹埠 參ir永恢允立 事事幹朱都梁記任熾遠政綏 鼻員事裘樓名
陳員二 一" 馬如為 燥
宗陰林粱黃核家臻咸良富家
湖星世煥數
衍樞員
邻
兽 全 通 會 員
木 材
陳林 文立 保莊
楊馬馬 成才賜 祖傑球
PHONE
SEY:溯I
KWONG CHAI TONG CO.
92 PENDER,E. VANCOliVER'B.C.
宿占核調催 坑市數査收 幹埃員員員 事翁謝梁林雜 榻幹仁定
休
吳粱李張 -林五仁 有 遠其榛安德 球崔
胡陳
沈璇 忠荣 金 '儒祥 志
周
宣幹 評 董正正正
傳事 議 事庶文贫
部部 員 部務騫長
楊陳張林林林.阮劉粱朱郎周林林 文聯善英 作雲焕筱紹
社會昌賓傑棠晋鈿欧霖章壤唐廣
盧司李黃徐郎劉李周湯卑趣 副 徒雁 樹順 永小呂林劉
彪琪朋臻洛安棠元榮樂和白m貫g
就通祝
陳曾阮陳謝馬呂翌 2璧
維 榮惠 正正
昌榮杰祥培恩楫彬 菊予外
細
宜 霖
祥 林
牛
陳
玉
亭
举 家 祸
葉趙聶胡關 玉熾有富建 志練合琪潮林和生
林鄒梁周張梁趙呂
煜存 春奕 堯扶集遐激集南倫
智 贫 成
…郎 类南
i£添澍德傑
陳林呂阮林 雲舉紀 煖輯祥豪炯
P黃
孟稚 斌泉
胡李 Ifr振 增漢
馬*
,0普
民智
周林 朝貫 鎬通
交長卄 李劉
漢賴-
正正 瑪監 財资 都林
文南
司公與中
(〕丽G HING CO.
214 Centre St, CALGARY, ALTA.
店貨國的洛完S —唯中加
(報蹇诗戰鎗雜离新誌雜簾華理f"
曹 梁 馬廖S麥』崔 普 恒德难
智 康 沃佑維刺梓
s滅f
as
翁.、"
i.
攀
It
一B-
楚;v
露
,〈v .
1
星
鬚"
参vu
置,ar*
蓉;¥ 明
#l「
繁,
燕.
敏麥:
壹
六
J奇:
奪-
,
醫.
.繁,
奮r
諧暴」
灣
细
1,
變-
楚f
穀i
一實
熟.
改.--
竊
资终
議.
N统
窓&.
攀
,
證?:
®-,
誦..
零:
11
幾.
、緒
曹
實
,,
民
一 一
十
親
蔡〗
哲
象,化愛逸
稱金變
便效^&5^,>^.^想^^汔<-其
4一晌s.s叫一 T"
A...................►
(宜成段)㊁興江公路@安龍公路
由(安龍經廣西巨色達龍州-@玉
松公路由(玉屛達松桃-㊣定羅公
路由(定番達躍甸.i ㊅都一二公路
由(都匀徑二:合達樓江)⑨邀平公路
由(邀義達平越通馬塲坪)@邀松
〈,l路由-邀義經思南達松桃.)@穗
榕公路由M穗達榕江)s桐赤公
路由(桐悴逾赤水或達叫川合江)
敏路方面威筑段接通川浪支錢已
商准交通部將官行舉辦至於衝生
建設較前已大有進步本牛雹齓之
能迅速撲滅已見成效當廣州武漢
相雄撤退後領袖吿或、入書中甘明
白指示國入西南諸省在過去十閱
月抗戦工作卜之重要存掩護我西部
建鼓之準據與承接南北交通之連翰
可知西南各宵職貴之重故本省今後
仍應本此目樓在領袖及中央指導
之下抗戰建國工作同時並進卄
八年元旦已届驅逐敏入光復失t工
作更加荣迫入力物力之接濟供給
愈闢全局得失本省貧瘠物力供
獻較他省爲少今後惟應以入力補
物力之不足故决定以一本年工作兵
役第壹j爲口號以全力辦理兵役
a爲求征召之無不敷額不教期保
甲必求健全交通務求靈便爲求通
質强健銜生行政必蒈逼推行烟
毒必澈底禁絕爲求入民智識提卨
則精神貫翰實屬必要根本之圖
在教育普及而欲謀别除一切缺點
矮除弊端者則尤非整頓全省吏治
肅淸零虽散匪開發地方資源小爲功
此即本省卄八年度施政方針之槪畧
所當努力進行者也云
重慶居民疏散
重慶通饥當道因淑賊機大紫來炸
遂趕將居民疏散城中原有居民六拾
萬現减至卅萬約有四百名外入繼
樓H作內有美國聯合飛機公司都
扳公司及俄亜電影公司等之入員云
介紹皇家醫生,贈暨贈藥,現製有花柳捜毒
丸芒菓橫弦瘡科藥粉:久年風激及打傷去
嵌血酒.拾l 一両樓,以.i^元.白渴洗射水.
新紫皮膚濕癢膏,鵝頭棺疔藥水,跌打刀傷
酒,紅&痢症粉,久戦堅硬酒.治痒藥:钞常
痛,肚常痛"肝常寐.*小腸氣,流鼻血• •虱濕
脚痛*敏骨.吐血*五淋*遣精*咳嗽*各種跑
藥裔.扯氣,椰菜花.藍角仔等藥粉.每大包
-以h壹員,各藥輕驗過有効.島打被.速到
速交藥無遲:包寄郵費,.各蕖方說明用單
438 psdtr E;
Vancouver, B.C.
麥文字
A卄八年衾巴揚致公堂
君倩 一 轼用櫬地
架梨烟仔紙:則
永谊用之矣z因
其配製d幼薄乂
塗有瞎質故也*,
攝地加利烟仔抵
小包式兩大自0
厚粗紙售五油
如忠癣粒痣脚癣接遂等皮廣
症.欲求速冶,謂用典尼十暨
生之DDD藥劑.此蕖淸凉
有殺菌欲力:故能令皮腐爽
快:a潔净不留油腻或污点
,塗之立乾,雖至痛癢:藥到
即除.如欲試用,可向藥行購
買j尊每尊三乇五苟不見功
原銀奉囘誦叫取DDD蕖水
毎料i點贈送細lssl傅
肾躬精少*服之壯陽,强陽益精*陽事不舉,
舉而个堅,服之壯陽强健無比,雖極虛弱:
亦轉爲强,發育不全*服之發育完固:糖神
服之調養氣血,轉弱爲强*夫婦同服:感情
倍增,樂不可言,老翁服M,固精益髄,轉老
還童*老婦服之*大補血份*營養全身,
55殖器靈築&诊頭
愛導k月,走應章台,必要矛堅炮利:方能
陷陣衝鋒,直捣黃龍,從心所欲:若果軍威
不提*未臨陣而先敗北者*不但有願難傻:
望桃源伤興嘆,實亦貽笑巾蟈矣,有此小良
缺憾,能無整,.r經武而圖補救哉,此亦破天
荒,t靈藥丸所由製造也:此丸包無齒身之
虡-且有抵抗梅毒之功,舉凡接育小全:陽
具細小,舉而不堅*堅而無力*或臨陣小莉,
未交先洩*種種弊端* 1輕轼用:便覺佛力
驚入•大有轉弱爲强•愈戰愈勇* •戰到有使
娘子軍割地求和之妙,謂予不信,不妨登試
-便知功效*
Jl殖器繫香露务轉
紅拉
疼痛
破爛
镇咬
墜脚
斑點
1^毒
柳初起,成蓽症復
定然藥到病除,永無
後患也*毎次壹粒:此藥
精全無藥味,錢易入口:
服後五分鐘.藥力走達五
敏兩点亂見功,捜除-切
恶毒*盡從夂小便而£:
自然全愈,絕無吐驅等症
發生*永.無損傷氣血絕嗣
之弊,更無阻碍工作之憂
,此藥精男女老少或宜.富
接百中.奏効如神:城治
花柳獨1無l l之聖鑲也-
全昆牛黃色買教須辨明
郵費€-\?.不寄0 OD
雲埠余利源廣萬生代理
城朶利萬育堂築行代理
古巴灣诚民聲s報代理
美國紐約永和昌總輕理
GU TAO shb:
432 Columbia Ave.
Vancouver, w.c* can.
(電群)矢麽六壹七九Y
參暨牛容月池方脉寓內
醋第.^路軍畫報闘-
買此耋報費册附送廣東水陸形势圖壹幅
開平期期有到
新事.^111®毎册毫净
參由he月至十月份各種
小報特別,黉个仙份
o良友出版國際知識
由第六期至第.f I 1
共七册合沽六乇
n戰時璺報第卄期壹
89 o
667一
台_
T參*,
•,
ag新蕾梅毒
H橫弦芒菓
皮虜潙*
雖勞働,界胆之,亦無
本暨:1£!壷擠世*卄有餘載*罾治各症*無小奏效,久爲梓
里嘉許.但對于治花柳一道,毎見世入常換食刦墜之蕖
初則以爲全愈,不料毒墜于筋骨,久則血氣袞弱而復發
有因而起爛頃爛額,有因而起雙眼失明*有因而身起虫行
蟻咬.浪癧不.i-有因而起遠年烟脚,有因而起癱症.有因
而起殘疾成爲不治M症、,此等恶疾,令入寒心:是以本理
生深知花柳之症接大l^險.特悉心研究.務求萬全之策,,:
将數十年之輕驗*精益求精*特選正地道貴重之簾5«配製-
而成*齒掃除其恶泰.永無後患之理*此蕖其性和-^,不舉
不燥*如染有花柳者*不妨轼之*.真有起死囘生之功也* - 一
l淋泊滞 疳疔库瘺
週身痕呆
骨節疼痛
逢滞即消,掃除
•又無墜毒絕嗣之弊>*更無痛苦之
碍于工作.ffiffr:服後,什四小時之久,现將花柳毒菌掃除丄
由大小便而去*恢復健康*輕症一罇f重症i |罇*15.收全功
*永無復楚後^.且服法非常簡使*紙用淸茶或滚水吞下* 一
對于燒酒SB^竹t錄等物,略&戒口,免至痛苦增抓v 一
則患亦isr安银全食,而蕖力更見奇功,如蒙光顧,coo小一
受•希爲見腺*各缚梓友*如裙購藥求暨者•瞎將病原註明〖
•照上列西字!K象被付來•定然按症施蕖v從速付上 >以應〖
藥到岡春焉1 t體每釀定亂m元,:l
S^HS各膏丹丸散列下、
花柳3Bfisilit壹元五花柳白滞丸毎食l壹元五
萬應拔泉生»»每合元五三角虱裔每合 ,壹元一
跌打集水每罇壹元二五外射止滞水每«\ 参元j
參耷三鞭樯肾丸毎橄一.兀芸萬應潘毒裔每合壹元五一
本堂專辦腿國正地道蕖材各正字號裔丹丸散花粧香品接l
客特鼓置電但研藥接整丸散快捷妥當諸君光糲無住軟迎l
加拿大
卡技利
等國貨
o茗茶
o蜜鬼
o仙花
o枝干
o絲髮
o額糖
0瓷器
o玩具
o糖菓
送禮最宜
湯樂.
李根
实其
斑超然