二卄月二
WM. RENNIE SEEDS LTD. 250 Terminal Ave" Vancouver, B. C.
^館旅來賫
LOYAL HOTEL
2胡Pender St. E. Phone Seymour 2926-0 V旭couv枕,B. Canada
O六K九豕磨錄話.電
HO SUN HING CO.
2583^ Pender St. E. Vancouv枕,B.C. Can, Phone Doug. 5575
聰德臂,行嫌
:情行新:;
129-131 Pender St. E. Vancouver,, B.C. Phone Sey. 3440
l帮大到新
高 華
司公彰
加
拿
大
GUM JUNG CO.
102 Pender St E. Phone Sey. 7003 Vancouver, B. C,
館旅洲亟
高 華
AH CHOW ROOMS
享
大
189 Pender St.肚 Vb加ouw, B, C*
虽項項項項七七八八新新項項項食** 結親親親親f安g窆愁愁嬰g楚愁澄愁
使厚壹壹壹白沙沙沙g;ss f尝会愁您沓 舉白號號號斜白白白a窟忌g整经变楚藍 印斜白執斜紋帆帆帆帆斜教楚落费2愿愁
使企斜紋欽布布布布变紋tt質盟虔s整s
園欽布布请長褸長褸布恋i、钫,》想趨 身企白唐ff裤仔褲仔恳樊督么、i么、IS 函豳方jf衫 神仔每衫衫g曾2 索身圃衫毎毎每毎每楚件楚h楚墨磬 節 身海條件條件條SJ1^2楚S歪恶 孝;;每每件資費釁;賨費簟豕蠢畲t蜃S霊
^^li^i^晷塞i奄暴象要棄嚴暴
:二 一五五案i五五五室五毛五迎有
総
Viaduct Drug Store
Cor. Main&GeorfiriaStB. Phone Sey. 8421
收贈拾拾拜毎 分醫二点武逢
文不点至朝a
司公包麵云祀墨
McGAVINSB= BREAD
MADE PURELY FOR • YOU
Pbone 28181 10642—lOOtb St. _EDMONTON, ALTA._
店兹顴般在接鼓; JB波列卡雷舞之將無支加真親公 城点鹏必技振市各加任店拿便麵司 "頓珠利打阻埠西軟數大實包創
畧有迎十各久及立 沙城雲点列本間大已各多 11市多高問于公華商酏色年 加利華頓後司友埠名餅專 寸 支光增並食製
i嫩
七充石 瞎任歧
局報邦定染Leong Ding Bong華K雷
13 Pender St. W. Va加ouver, B,G. Can,
▲ ▲▲▲▲▲
說小記自佬寡 <容內集初^
要<
卄
乇五沽合集下初
I拿BL £B泰.:u
i:
攀
豫-.
〖發
戀。
蓬
i「
露〉
秦,.
德.?
懲、>
霧
,
,.
霧.
繁;K
营〈"
實,
翁s
,「
,-
裙,
〔安$
Is、
,.,
養u:
驚一」
:■"姿
翻
拜
> ^酬
八
年
1 t
大雲
委員
正主席林焕廷副主席關崇穎
柏問保君皡領事
文書主任委員李樂天副林近亭高敗元
財政主任委員林舉振副雷健
宣傳主任委員朱廣偉^梁辑光
核數委員都振秀朱光糰財政監督劉孔正黃家鼐
各長員及駐會辦公委員與公債會同
A祭麻對瞎嵴^翁余T
The Chinese Benevolent Association
A 108 Pender Street巧ast
Vancouver, B. C. Canada.
-^奮棧参;^;^^?©|*^对
-十個男入九個驟
.夫入之有罾*亂徵之有根•必衡棍交.5^沐相沐,,.?〜
通肚健,傲世-<毎爲名利營鎩&?,瓶服.-*«||1©»1
肾部賠損,百£生,欲免§"執速攮服#膝宪|£
狗丸參舉凡諸象ffr徵,立可瓤歐,银健^f 4紫滅iis
一4-??wf 4,
麵一
i驗
-•,
,裊
鳳
-%縐
據行
i哥華
城多利
分行廣州十A甫
活生行金利源
萬賓堂涵生截裕綸德記
4瓜菜種子廣吿,
本公司之瓜菜種子乃美洲之昼良者向蒙鑲農
光顧殊深感激境辦到本年新種子以應諸君所
霜種類太多只列卧種價目餘倣此
卡辣米毎榜壹圓 釭驟萄仔米毎磅六毛
紅必米每榜化\<?五夭挫香斧米毎榜六圓
葱頭米每榜壹圓五努約牛菜米每榜圓五
威林連汝種子公司佈
本軒前編印蒋委員良存盧山軍官訓棟圃演講
之r抵欒外侮與復興民族 一及第「 一次演耩與林
主席廣播演辑之f中攀民族的正氣;內容舒揮
我國抗戦大針割及如坷戰勝强敏吾-^益堅德
最接勝利必嵐干我深禁梓里贊許爭相購閱將
近吿罄兹爲蒈通愛閱梓里超見特翻印千敢百
册将頃减平每册僅收囘紙料銀戒\<^郵票亦可
代頃誦速來購
s转圜新軒印務局主入敗
一諧一:
A廣東新聞三v
▲...................▼
©暹趣華糖抗日會會電
中央擁護抗戰
A幷電李漢魂張好奎兩將軍
4請振我百粤精神收復失地
華簾抗H勧貧總會通碟分會 B前
致國民政府中央簾部蒋委員長快私
代電國民政府中央黨部軍委會蔣委
員良鈞鍫鈞座領導拒敏豐功偉績
全國同胞 一 致滩瑰指日可待
注精衝媚賊求和全民共恨本會
誓率旅胞暹全通糖胞竭誠摊搏鈞座
動員民衆抗敏到底制裁汪臨
電不勝迫切待命之至華德抗日勧員
總會通碟分曾叩势
„^該會致粤萏府主席與第四疆堪
司令良官快郵代屯如下
A致李主席電廣柬粤政府主席李
鈞蹇自全面拒敏我公廣截日獸
迭建奇激此次奉命主13政動員
軍民 l光嶺表本會謹率旅暹全通
攝胞虔致賀忱竭誠摊箱華簾拒
敏勧員總會通磁分會叩势
A致張司令電廣東曲江第四疆塲
司令長官张動整自全面拒敵我
公揮師於蘇浙垸賴之間 迭fi賊氛
屢建奇勳此次奉命主持軍政掃
攝B獣指nn可待本會謹率旅暹全
通糖胞虔致賀忱幷願竭誠摊護鈞
座拒敏到底振我!m粤精神收復
失地臨電不勝應切神馳之至華攝
抗已動員總會通羅分會叩
©中山組織女游擊隊
中山訊中山驟戦瞎工入員多已囘
滞ss滞:^溜傳ss遷
實價伍毫个止r廉價售變我志:西K用過滿意
•未用請君一轼:包你有病可治:不,可延遲購此
無論坷入必曾染有下列各症之 一 者如頭痛牙痛背痛足痛
皮廣癢痛或偶然疑虱有時染腫疲倦个能動因脚汗爛向而
流膿可惜不知良蕖者亂來碰究竟醫小見功你若瞵此蛇油
用定然藥到成功達到壯健能作工變你的幸鼷無窮
美國製造花柳免毒裔毎管伍毫
媾後用之可免生白滞
美國製造耐用如意袋每打銀五毫
大如秘票之夷文聖經四!e頁遂,^
稱爲此上唯1鼓佳之紀念品錢A
Modern Distributing A拟ency P.O.頃ox 51, Hedley,頃.c.
裸体美女面鏡錢八
男女有趣面鏡錢八
男女互抱咭片錢八
繪圖舞女一本錢八
罕兒
换
準
本旅舘設在雲高華埠逋中地点久蒙簾
胞賜顴來柱威稱利便房舍寬敞牀搏雅
潔汽爐溫援冷熟水嚨•温泉浴案*近更
改良装修完條租頃克己簾胞惠顴加意
歒迎
電話矢么2953L門胖片打
街東覺三九號應金紫總堂樓下
司瑪馬本歩敬敗
統理男女老幼內外全科擅醫花柳奇雞
雜症接暨体恤會工K削蕩兼補血
袖肺注射囘國防疫注射
霄f3住宅 High. 2226R
A接整,水嚨
本號承接修整水哦堠幷装冷熟水嚨電
燈自來火等件自備大車装載各樣器具
到門修整甚爲利便幷以廉頃相就華友
光鹏由喊據通知從速應命
麥喊線矢磨三九豕九
地布杬文披露
D. Dnl日日ond
207A Pender St. w. Vancouver, w. C.
Phone Sey. 3929
A住家喊敏Fain 3445Y
,《港坎
,冬含
l在
錄t^,^Ai沐每雄4
台菊M
疳趁ii^1j^每碟:
级吝-e,每兩3^
營
敏-
嗽氣喘痰涎瘇
盛以致阻塞肺
被呼吸不利甚
至氣紫扯急喉
中聲響面色幾
常雜以音雜8
不思食夜不安
疲辛苦異常等
哮吼氣嚙之症
或有诱胞時操瓦
仔偈之工毎受木
能奏効凡患啳者
當即購用集力一
到必能平氣定嚙
强身健体不拘新
起蕾發照法射入
換內定必掃除病
根可毋復發之患
m全副器具連藥水共銀拾五元
小取i具獨用蕖水銀五元五
■laB
立統
明瓜仁菜米發行
外全科花柳雜症s
35 Pender St* E.
Vancouver, B.C. Can.
5i I. 6923R
壯陽葯丸
壯陽及袖血鑲丸(preston、s Nerve F§d>
此是老字號蕖丸毎錄壹百粒fl銀壹元、、(又有
李雎氏一 益续高一 (Levy^s wczemgo)專治癣
癀各種皮鹰疾病、、頃錢每樽壹元武毛五、)
輛夾佐治街懐亜德藥房啓
..::..".1.-.. ^!?^, .-^氛.:〕.:.>髮暴一
驟黨部害記良已改易林卓夫
至全邑游擊瞎頃日共有一 l十
自袁带奉殺靖公署委爲第三區
v即中山駄)游擊副可令後即與正别
司令張惠良头康楠商洽改革現將各
區游擊效施行班別注重實質撒去
九嫁紙留f八豕分配全邑並委劉
紫雲程志堅組娥婦女別動紫不B
可成立云
很漫史第三集四毛
一參攀
㊉㊀:斷粉零脂重頭收拾
©0}.。虱花雪月炮弾槍刀
薄命憐卿亂流魂送
老佛多情禪麥欧軎
春虱何限父子同澳
溫柔鄉裡滋味深濃
千金散盡病染虱流
曼舞翩翻仰承裙帶
-憐郞憔悴願解磁孺
畜
一報第一 一期i售二毛
毛宇