泉^j;溪大 曰十二月四年八t《s民
,
-"L--..-',-丄,-Jl.二",'
■S 、
纖麵
事啟醫西耀邦龔
記隆生合
Hop Sang Lung Kbe
79 P棚der St. K. Vancouver, C.
發批材
KWO
貨微油生萬
NG MAN SANG CO.
欲Pend枕St. Phode Sey. 5671
o西婦在大衙失欵已尋囘 悲呼凍餒耶。此本均糖胞是以有救濟之設
昨住緬街六os:號西婦匹德臣氏投報警局也。針共捐得坎金九十六元三乇五仙。。於
。謂在附近大衙正門失去壹紙袋:內蔵有四月十四號付出雲高華培賑濟局」。轉寄囘
一百八十元壹事〕茲聞該婦已尋權失欵云祖國以爲砍傷救雜之用云。。
o胡德命案擬緝余髮白婦
據罾局市探都消息關於胡德命案之児手
,-市探無日不伴值緝中。p甩已将值綺範圍
餘短至 一 名嫌疑犯。約於數n內可逮捕到
案。n據調査所得。.胡德生前有數名白女朋
友?其中有前去其房中探訪者。.至四月九
號朝存胡德房外敲門之金色髮白婦。.甩尙
未探悉其下落,料不難尋獲。(但深信該白
婦之供讕。。對於本案亦無脇輕重也云。。
o有 一 華--服毒葯自盡死
昨星期一 一晚約拾一点五十五分鐘"有I華
入名譚威譯音)者。在片打街荣 一 百號布
駱走入某理髮所大聲呼叫。。1特來吿別J。。
旋即暈厥地上 <急電吿救生車驄全。將他
送柱暨院施救。但瞎氏之口部及喉嚨已灼
頃過重。。無法软治〕。延至昨提四点四十分
鐘在暨院氣絕損命。。深信該華-^係服毒自
o醫院雇費被壹西婦竊欺
據公罾院膝員咩斯氏投報紫局稱。。昨星期
六晚1^在某俾酒超邂逅一西婦。遂與之
同行至片打街西 一 百狨布駱時」突有一
迎面而來」r斥責咩斯氏調戯該西婦;,因此
接生口角,-該婦則乘機走避•。朱幾該入亦
他去」及兩K去後。e咩斯氏始经覺其袋中
之,^五元被扒去」c料該!雙男女。係串同
机錢者云。t
s沙城簾胞欧迎陸璀女士
沙市加寸埠函。我國女英雄陸催女士。。於
本月t日三点半錄,。駑抵本埠。我簾胞與
民主和平會職昌等-共l 一十餘入。。到車站
迎迓陸女士下車與各軟迎者握手爲鱧"。
旋乘汽車柱大旅館休憩片時。辛六点鍾舉
接拒日會件國民黨li所a雜"爲陸女七洗
塵並柬继培中名望两入"。市卒博士夫婦
L整士所文氏。,牧,良店未珠氏-。民主和
平會贫艮及各重要職負等:均皆到會,由
陳藉扶君主席(宣佈宴會旨趣,二及瞎陸女
士與各西入來蜜發揮偉綸.盡歒而散z同
晚八点鐘。降女士存西入囘兵會演講。。中
西^士并常瞎躍t並有中國音樂麥加助慶
。,錢會市卒博十爲主席,-旨由牧師良店未
珠氏演講。勧勉慨界好愛和平之入士 應
以援助中國.並阻.i-翰運軍用品給與日本
。方得批界和平〜次爲降女士演講。大加
伸斥闩賊暴行。。强佔我成領士殘殺我無
辜男女问胞。聰者垂淚:耩至我義勇审誘
錄高莫士看護婦昨已復工
萬莫士每拾八日電L。此間聖約瑟暨院有九
名看搏婦於昨星期一1日。因要求增加r資
及較好工作情形不遂o致發生聯同罷工。。
各情業餘本報。直至今日一律復工 <聞該
醫院除彼等要求因病吿假.^照常楚洽工金
之;條件外n。其餘各條件均接納云l。
騸吸咬市會反對封閉娼察
奶咬培卜入日電-。此處有卜s個國体c聯
同通過决議案l(主張将此間割開之娼寮瞎
:立即將之封閉以維風化。擬將决案副本
寄遞省檢事長"、以供參考 <惟是奶咬塌市
會。對於錢等圃体之主張。(除非胸有成竹
。以處置被逐之娼妓,則不允加以贊助;
據反對該决案之主耍入市麥事lr都力氏稱
。n抑制花柳病、雖在割開之區。亦可能做
到云。
働子爲法官父爲律師訴案
片市佐治培電。父爲裁判官》。子爲律師」,
子在父前辩諫案情?非係異常之事.但子
爲裁判官。「父爲律師。父在子前辩護案情
。則甚少有之也、。
牝間某西靑年被控盜竊案,特親威通通氏
律師到府衙辩護。、威氏之子爲府官也J -输
本案延至四月什號再钒:聞成氏本-^亦曾
任過府官之職云。。
富爾每,^九日電。。自此間中學男女學生共
- >百餘入。要求建築新梭舍。。而聯同罷諫
之事件鍵生後。。此區教育部蜀at。c於昨晚
召閉聚急會議。。擬有以對付罷課之學生.-
與會者共四入。。
聞教育部局負姊佛愤氏主張限各學生於是
虽期內二須要.t學c"否則将學梭關閉,附
和姊氏之主張者一入。,反對者武\。。及閉
會後。n姊氏由教育都出外之際"被一瞎男
女學生據摊而至。。将姊氏包圍"-致無法越
雷池 一 歩n怒甚遂將兩名女生之頸邸抓
傷-旋即復入教育部"、斯時有人通知省差
酏至。E擊情狀.急將電燈扭熄箱送姊
氏由尾門逃出云。。
逕敗者本會成立專爲薅辦欲項及接葯寄囘
中國敕演雜民之用楚故與影片I:,-.F敏定
將國軍勝利及焦土抗戰之蹇片向卑詩省
各均放映l則藉以官傳則爲鑼欽敕濟
昨已滙國幣券千餘元寄囘中國政府宋子
文及宋美齡女士收同時感謝各均糖胞幷
各鹏体以及拒日會等脇助饉此致謝
敏戮敏「全座鼓攀不絕」降女十演鳞歷点:衣餐館4亞神沐啦省孔力每Depotcafe
:半錢.「口若懇河毎次演畢,各-^均酬以舗位在詩丕亞車站樓上有房七個有來去水
熟烈^\-葶聲。 (求完) 為電火招牌現因本入志存遠行缺乏入力特
:一 藝笠巴市足舉添教傷雜飢 將全盤生意出資有意资斯業者詢來面瑰成
:笠巴市足訊。慨自鹰溝禍超。全面抗虚-函商均可 本館主--敗
:無情炮火"瞎兵慘苦雜民流雜、不有鑼 Depot Cafe
賑其何:3對線將十拚擴超顱n戰區民衆 P.O. Box 11 Laco日be, Alta.
A催換領第 一 期救國公i..s埠
華僑i救國公債支會散事
逕敗者敝會碟募第眢期M救ikA度係民國汁六年八月十
五日開始助募於民國忭六年九月什九B涠送紐約中國銀
行存入胜美中國大使館禁侮捐欽戶兹該項公僮業於廿七
年拾壹月接中國銀行寄來公債到缚通知害敝翁卽將該害
轉截遞交各塌捐欵簾胞掠已妥收乂接什八年壹月祈豈日
中國銀;:::寄來敝會催問書壹通杳捐欵簾胞寄银之救國公
債者固多而未寄領者亦復小少故卽登報佈吿仰所屬各埠
之捐欺攝胞如有呆寄領者可早將中國銀行寄上之收據堪
妥寄來敝會代爲换領正式敕國公使券或義捐不受公使收
據寄奉原捐欽-^收執以淸手樓爲荷此佈
通飢處 wah Kiao Kiu Kuo woy
pb. Box 9 High River, Alta* Canada
兹將中國銀行原函錄后俾便捐款接胞自揮其1以通辦理
逕敗者關於駐美大使館禦侮捐飲應給之砍國公使值券業
經財政部寄利委托敝,c:分楚査捐欽接抱願領公鹰者固不
乏-.-其謝絕公度以期充裕國防者聞亦甚多財政郎特嘱敝
行代爲調奢各捐欺K^意旨以通辦理自當邀厢依捐欺次第
分別徵詢用特函達如
镎捐N飲(收據號教余額詳載附件)純係義捐不受公度請
將附h之「不取公憤申明害J (瞎紙)正副l 一紙簽妥用敝行
所備信封寄下當即将
台端名下之救國公傻退還財政部除由該部袖拾捐欽收據
寄箱收執外並將
芳名列入捐欺徵信錄以昭大信(捐欺不滿國幣五元紙列
名徴陰錄小另拾捐款收據》如
4n端願領公鹰欲将附上Mf公債收據J(白紙)正别-l紙签
安檢问敝行前給.v捐欵收據(號教金額詳載附件)用敝行
所備齒封寄下営s將簡券掛據寄泰變切费用均由敝x.據
負此項領取公使者之芳名將來不列入上述之徴齒錄統希
台照再財政部限敝行早日辦妥詳細具報務析迅賜復音俾
利進行爲荷此致
亜萏体李巴華簾助募軟國公鹰支贫
民國什七年十 一 月 紐約中國銀行敗
辦法摘要
CD領取公度將附t之A紙收據正别糊張簽妥並將英文
姓名住祉用正橫堪寫檢问歙行前拾之捐欺收據(雜數
金額鲜載附件用敝h所備信封寄來
㊁将附上之暨紙申明彰正别兩張簽安用敝x:所偏陰封寄來
今朝香港瀝價每百一 l十八元九I
A聲明承受
敗者亜據咏打省顯拿塌約餐館連樓宇實業原日係周毓光
周fo:就周培周元和合股所剣今因各伴志圖別業愿將全盤
生費像私貨物連樓宇實業費槪招項^由同益堂備使承受
准于五月壹號卽鱧拜壹正午拾l l点在約蹇箱內交易淸楚
扣奮手-^f有欠到中西數目會項按揭驟耩未淸等情與約餐
館,關者請於五月壹號以前向奮手入彈安偷逾期不理是
爲自換一輕交易之後由新手-^&^由營業與奮手\無涉特
此聲明以免後綸此佈
York Cafe, Hanna, Alta.
1九三九年 四月拾ft號 同昏堂謹敗
、
僑胞囘唐注意
因中日戦事香港政府恐痙症流行甩特頒怖新
例自今以後凡囘唐者不論间等客一律要種痘
方能登岸阵里囘驟者糖先來本暨所種瘙並領
囘憑証以免阻礙也
.ffi.K喜士定街束一九三號三樓
s .1193 HlngB St. E. Vancouver. B. C.
lslEl醫務所 Seymour 6028
s^iiM住宅High. 2226R
A林西河總堂九牧公所银事
敗者,本堂所以旅外兄弟衆劣,老弱不 一 ".虱雨>4.時*疾病
時有,褒於本月一 一日開全体大會,維决&蔽眷tl.,f富衆
舉出
主任其教財政弼臣,
探肪負鷉畢舉澤%«
並定每月,約同往整院,亂間苗整兄弟兩次**妙有特別事
情•則可隨時往探耽.^故凡染街病而欲訪醫錄i :及欲
入暨院醫冶者*可随時報吿前來*$^^必妥爲!^衝;
再教,本堂所費用推繁,端lg银年毎入所敏年1sa兀以爲
維持,所望各叔父昆仲*瞎躍敏納,拟裕財政,脇抓#事:
是所至盼: 、,.
中華民國卄八年四月十日
舎餐館出賣
本餐館在亜鍵不打省片市李巴难開爽數年"
双舗位改成一大間地方寬潤离胡逸爽舗面〖
入紫稱欲稚潔生意亦昆日增並樓上有房九一
意卒種無缺本之弊今因,志在谊行是以一
全盤生意連同實業以及架^ f瓶w資取徵-
欲營斯業者或親自到來面議或私商均可
New chon於Cafe, P.O. Bow 172 、Fe8ceR党el:, Alt?
r李-
壹九三九年四月拾壹號
蒋衝明
梁
鬼
頁
^,救權會。。假座遠电戲院.。開軟迎陸女士
大會.nM各簾抱依時驟躍象加。.t列各軟
迎會云
o本埠中華會館通吿照錄
本埠中攀會館及抗B救國總會。。昨發出通
吿-s照錄如事下。-
爲通吿事?照得木埠中蓽婦女會?定于本
月什三日(星期B)下午 一 時。。假座蕃攝酒
樓、軟宴出席肝界靑年代表大會中國代表
團秘香陸璀女士:及美洲西北禁械tf表大
會代表。。入塲券每張!元;各界男女攝胞
to欲參加宴會者。猜向錦新車衣店錢波
夫,^接洽、電話sey. 6564R爲要J
中華民國卄八年 四月 拾九日
o勞工反對買侵咯國物品
據職業勞工會總瑪沾美臣氏。。於昨星期四
晚開會時>。對各代表聲稱」欧迎英王及后
來雲塌游覽之;切装飾品及旗蛾。凡屬德
日兩國製造者。。則I槪不用;紙用英帝國
製造者」。聞該會議又通過决案3,其內容則
謂f爲入道針。應反對購冒cc-^製造品。-並
擬通知市會。-使知到勞勖界反對購買來自
云"
o拼德定期出喪種種消息
胡德被人謀殺據斃-案迭紀前報r昨瞎
驗屍陪審.》等確定胡德生前係被.„^謀害;
事關接民命案> 亟應設法昭雪此寃,以維
接居安享。.棄輕胜雲中國領事舘;中華會
舘等.:函親市装局〕。嚴密緝児,又瞎岡州
會舘。沙堆接安總會。。胡卓安房等聯合懇
釭辑児。各在案d可見各鹏体對於該接案
之關懷極重:兹聞胡德出喪之期:定於牟
月什四日〔库期 一 ,下午-時半。。在頓李化
街11"oa暗市黨殯儀舘舉行喪醴。隨即出
喪歸t:f 。
o罾長理中華會舘函照錄
關于邦、胡德^入謀財害命事中華會館
接胡卓安房代表胡重平胡,泰等來函」r箱
協助緝児等情後。會館宫局節着外交黃文
甫君致函市政府。。瞎求迅派幹負偵緝児手
oc爲死教昭雪:昨日中華會舘接到市罾接
一科士打氏担函稱。接貴會舘g:月t四日函
關于胡德命案,-請嚴眘兒手寧l。本装局
經已依照辦理。。務必儘力緝拿児手歸案。
此獼中華會舘外交主任黄文甫:警長科士
打氏-壹九三九年四月-^七日,:
o皇后船今晚八点乃到缚
詩丕亜公司絵船歪洲皇后號埂由遼电假道
植香山開來雲雄?今日下午約A点錄可到
步。r載夷搭客約共一二百祈九入。至四月卄
九號-復由罢塌.^開往遠東;VJ:
o搴入担保两入致被牽累
關於两人髙地氏被控私蔵盗竊器具案得
華婦展爾趙暨華人二;雷兩-^线保l 一千-,凡,
然抹釋出候審"拒料离氏心懷不軌r竟乗
一提走保單是以皇家律師特向府官意烈氏
求施行沒收保單手樓惟嗣抹探悉-」地氏
存都朗度均犯盜竊罪、現處有期徒刑十八
個月。。府官遂掛本案延期再訊r各情介曾
、站本報L-昨届樓審之期 〃府官意烈氏判無
沒收保軍之必要."。但兩具保入每--須耍補
囘皇家費用i十元云?(以卜入名譯音)
r?总紫秀备f:,3^ -