UBl車1 ,JIU恭鳳七争二月it
ill拜醋番七t A雕嘴七集雖«
局兌滙利順港香
JBOON LEE
310 DES VEOUX hOAD C. HONG KO肌CHINA
泰利金華高雲 紹德林
咖LEE咖CO
源利永利多域
卿GLEET卿CO.
:M3 nsCU/^ STREET VICTORIA. B. C.
司公和仁
YAli WO Go.
239 Keefer $t. Phone-Sey.4262 Varicouv^p.C.
司公
SEUNG
菱
FAT CO.
柳Georgia Street East Vancouver B.C.
▲ 4本報新辦到中西文件活版花邊
變參奪
牢料五无 I
此丸用武溪入i劑加重入麥廯莺爲丸*4
主治之功力無論其爲脊賠血場花柳提後^ ,
淸瀉失補.身節数軒或事業疲勞精沐短.^
或四肢困倦歩履無力者皆可常胆.樣氣
血壯精神强脾胃誠爲養生M大鞴品也一6
此丸以四鞭爲主用se益驢之药爲注ig亂
,監丄錄丸~统治腎賠ffijg夜夢遣拽i
z .wll目敏西肢凍冷肝胃不和〜.ct汗盜汗si
症若胥賠未久奮續股.一大盒fsr能奏奇功良
東©©快樂不倦丸每盒五元i
此丸w精氣煖腎臓濟水火和陰脇爲氛
術之利黒爲情脇之猛將也凡患腎冷精寒:
瞎弱不舉雖舉無力交而易改時多夜尿
有此病状欲囘復其男子固有之興趣者急服.
此丸以铺救之
覽表Bf國i
-各缺二毛四
房
:自魏
、)^毎盒
o五元
毎料.H兀
年料五元
〇1盒
西員
本蕖房有中西b?驻寓候診海外驗aJB5^si
怪症耰替不愈者或睡魄虚弱宜藝塔補者仰將覲;
原明白函苦及藥費 一 齊寄來定能對症發药從郵
付上以資料理之用
.A総發行所設在矣國大每布律委六百四十号
(麻娜崩)
Canton F 640 Broadway. San EF8ncii Caf
丸
吿Ag武溪3n之保證(價目)i群s
廣鬼大药房先牛稚整弟因花柳病後淸瀵過多氣
瓶剩虚襦裤不足o:操厨工奄奄欲唾卞部無力錄
患脚痺料必病後失瘺也爲是多方求治于病無沐
前日在黄s房?買J<萆武溪A铺丸 一 料依法胜
盡大奏奇功精神較前突增教倍弟感激不忘愧無
以報翻将斯函登於報章海外同敏或有病雜相同
需葯調治者俾得問津有從亦是胞舆爲懐之天瞎
也 旅夷,芝加高開K^赤i:入關基激謹白
返香港
攝騸拜一水由:.:_
C3 .s .s 髮nA SHS!N
一公総堂. 氤豫公(
: *洞-
化s^缠翻李世球
&■ g廣德號陳文宗-
埠人;;致公堂.絲籠關,鹏
各u
巷利
〖李奶
本號専辦唐山.宗上等铀糖着..各糯
炮竹磁器-
地道糖材酏名丸敏諸货俱全定價從廉
A鋪在片打街門脾七十七號
(喊線詩^p八九九)
iA〔注意〕同胞講看
:,一 、7
t线f 2,
-,
環,<c
襄 -
、i ,
餺刺象.^9 。
孩萄條私。JS 拔_^ ,战。錄说
5:L。&人w 一V3 ^-c^
.扭t爽嘆牵A )w c佐3-欲
-*^必-.^>份#遂4聘爽主.《?^
伏晃丸香啦丸鹿島丸共開港頭l位百h;來囘豕
年期《百-一寸l-元h乇等位壹5二十五元来囘紙另
議大艙吝位五+-元因幡*!^阿波丸頭等,力?i4EKf :t-來囘
帚式百六l一 一元一 1vfv&八十h元大艙客位-.^十亍如有梓
里國奢s講到該、,4司代瑪華入i歉敏便可
不惜資本
裝修華麗
茶点菜式
魄時餚饌
無諭蒸妙
侍女招待
一九
、
片打街東
是我樓中
特別擴充
蠢不同
烹飪尤工
眞料従豐
禮必稱隆
矢s筒
窮
本公司開創多年惠做ig ^SJ9^,.
子兼辦各洲時葉食品發行並有审
西雜貨麥谷馬額各樣發售貨眞價實兼接
理外培各號委辦買賣菓子菜蔬妥
富添悖並接省港香邑各處4S8,
,^.諸君光顧格外軟迎
,a奉翻地方高大可有(出賃與人螯貨)
兼芽升降機卜落貨利便
叉置有頭(大接,
等自由#、扭务
舗
號
送貧物快捷妥f蒙
華5ag:SI東一
i磨)畚
司理拥郝
本店專辦唐山什提葯材中西伙食柴炭等各^
或電話i^来必從速呈上應用仰折翁心3
陳其勝先生Sig蠲躺s5一
客棧接理-
顳先
咸水埠
▲大妝晦齒吿
4狀師賴設在加菜典門稗四百 一 十三號
在于三層i大小案伴不f樣事募取
稅金紙讀耋械銀賜4約敬契各項等,做
均可週到妥辦如蒙光媒講來此佈i鬼
CARTER & FILLMORE seyi 5949
Williams Building 413 Granville, St.
Vancouver B.C.
大状師卡打非磨弟陳江同啓寓仁和公司