象:
1'
、1
;5,
發批材藥貨雜米油生萬廣
KW(腦MAN SANG CO.
236 Pender St. E, Phone Sey. 5671 Vancouver, B. C.
o吿廣司公路鐵亞晏詩o
CANADIAN NATIONAL RAILWAYS
) ) ) ) )
QUON ON
Pend枕Street
«Io6 Bow6r 1601 Robson St. Vancouver, B. C.
Del-Lagh.;Sake
珍中
德
.继
:譲
.窗
驚
.意
虔;
鲁
、
l
廣時所珠§:兄之後裔:#世子孫:一華民感卄齒-6省资4.«^印.,、鹰*:〜
厶本餐館創設四年餘**歷蒙攝梓光顧:
感激無量:
厶因地方韫仄:像私陳舊:故不惜重資
:停市從新條飾,,
厶增闢铺位:佈置悉臻現代化:輪奂宋
麗:可稱絕無僅有:
.厶定期五月什日星期六早六時:復行開
市營業:用答德胞眷顧椎意:尙企惠
然:無任歒迎:
白浮玉赛、宮入廣寒、餐快朶頤、館留
上客、白宮輪奐、恍如身歷白宮、餐館
丕振業營餐館、况乃規模展:
、
tlR、、
工奚惜您材、廳室
踵事、倐忽紛華在目、落成美景怡神、
試看合尊促席、、酒綠燈紅、何妨道故
停鞭、茶香飯熟、且窗明几淨、不着
塵、盃
o
-要皆珍錯、殷勤侍者、。
爭倒屣以迎賓、、精巧厨師。立烹鮮而
命朋簪旣盍。美盡東南。花月品題
筵開西北。猗那盛矣。不亦樂乎。飯
店敢云第 一 家。。名符其實。盤餐的是
無雙品。業臻維新。諸君子如肯惠
本主人無任欣迓〕,茲逢復市。筆
n
〇
謹竭鄙誠。藉廣招:
(地点)片打街東九拾四號門牌
l鼋話)f汝地畚九f-i^
WHI叫B: HOUSE CHOI- SUEY
94 Pender Street East, Vancouver, B.C.
4;.
邻
錄樂成
伶乂。遇年&奮
直接付來mr^
萝此
由,
丘月.I-辨起 A祖國新聞
至八月,效,^"
►
w r,
终
勞
氏區
0-
c
V
藥Kn
房
E M
極樂氏精補精藥水毎樓能服七H每4^元
服完e-權陽具辛硬身体强壯富補身之妙藥
治脚冷脚霣
治隔争,^舉
治服花耳鳴能開胃消食
冶交感無力冶夜夢遗精
治兒花卽改冶尿沐反滴
冶+息虚花冶老\無力交
以
8
症自然藥到成功
美容露每裙,ft乇
久鼓水毎樓^!^乇-^
齊-^藥水每寸-4-毛
精補精藥水雙料每,^w、几單料毎寸ci元
探花無憂.;-毎..-》y
花柳捜毒毎橄vl^元
飛燕敢毎樓&乇.^
壯隔丸毎V,^H?
新 到
f ^ 絲结
秋滑好煮
華益脾B
飛機唼
械
分
穀
萱占
無砂
騁 n
白濁
風濕靈丸
發行
冶白豕挾,\即t出,^尿nl常濕染印褲,
l&小便宛矜尿胥灼;s:;s症一 一盒收功^
一"说濕骨痛*^4-柳風■
,乡n 濕痛無.:,t-^每盒^-.几
攀小腸氣靈每<^ :L f
i學;t,^" ,+'冶.^揚氣.^痛.^,^痛.5-翠"-種.v:.^ ^
4! I ,臍卜附A企5g張臥即^,.&驢驗 t
鐮糖尿?S每f .几
糖宋^状顿頻狄水仍.^ a:5g,^wa多z
O恭頌良齊 >
ii々H r^.、窓蒙忖伞陰潘.,藝附力叫
* 狄,.藥M "停卩卜战濕.汁个:>-浪w
堪lK侵t^::5r;^隔书極f义,,感德?.
Bo\ 267, sr:afmth, ()nt., , an.
齊fc^,A,.,-卞勞滎付.a,糖-+,靈、.^服.
<^:-3.::1辨,^丌胡亦减^服 ^i;功效史
作S;史服5??-盒TP無争4K、 旅金山
T-r ai厂 l au ndr V . !卜„ , c:;^
、*
14 11 1- r-n匸in s一.
(以下o^戰字)
馨錢A,」日賊
犯烏鎭被擊退
利品無算
中央針§-月卄三闩,^原釩於卄一 一日
晨拾一時許敏汽車卅餘輛載歩砲
兵二长--巨-^ 由安北碎浪山背後繞
至棗樹口 卽以激烈砲火向我烏錢
陣地進犯我守軍奮勇抵抗並以一
部.E烏鎭向敏沐路迂迴午传二時
我迂迴部栄抵淳浦.^長l烏錨电t-^
里向敏側背猛攻激o二小時敏
死蕩,^A,^入擊毀敬汽車析輛殘
賊小支紛紛件电潰窠我宫權汽审
•輛砲:門兮其他o利品無算
乂什&:l:由浪山棗澍::c^烏鷉腦包之
敏碎華;nt擊這 tri:::下午乂犯我一鹏
合西我守軍沉^ip應o 相待沐久
.ir,薄暮我左右询翼部嫁如對敵勇
猛衝鋒肉傅.殘敏竟施放大量毒氣
我官实巾毒齐练劣該乃乘樓逃暨
此役敏傷亡極衆:;:遗棄軍用品祐多
乂孜挺進部紫主力已椎進全间陽以
北地帶忭 :l:與賊歩砲矢^filfl餘
"大德恒村遭遇激o教小時敏不
支移屍劣具 4:^林廟方面退t4
同日K午一 〗時父有賊約三s:.白入
由黑_,;:超溝與我宙迂迴當作我當地
自衝軍好牛激烈o, 我另-部主力
乗樓抄整賊背沐激O伞晚問A時
-許弊賊A餘入賊个fr- ^t电激a
-厶 乂卄s:日軍息我錢凌自衝軍某
y-部 .u將旗下
水塔,澈底破壤短期內絕雜修復
企圔北擾人靑山,敬 T:悉被我頃擊
攀技w诱賊^1
一 A效歪聖藥 g歩舆治招肇ai服花精神彷佛一々"敏通s
-*.-^多3爲小病忽2豈芥=„«危急之症也及早整冶尤易
g力反IW則iiiit-頭;B 一時昏花卒效谇倒救向莫及恨成
AJif努牛地專 一冶势血之神巧妙獎也登元
4成烟理外 乂.X;H然戒烟外盈用此丹戒埋战全任W显
糖均無痛J^逸asc::然成战肖to理丹故名耳全SJ:!一;元
A使血良獎皮歩專抬胆a下血c名战a肝^」忠各毎多
伎作血译,?他.i^調冶豈知宵道而站權虽日深竟無可挽
AS5汀奇藥此乃冶打岛叶血攻恶血内闲作痛潮科该啾
■ Js歩仙力毎股巻元
s.良醫在此此像nw名祸c:辱久
口, :"" 1.f;Mg^l8HIII任廣州".^善党暨席
c .^1^^ss^^il^^l八旬老袋通半農先
i W,^^^^^^^I六A餘年助其成名
WW I sl^^l之柴物想多t閉七
sn^ 疑白te^棟巧.*昼》«吝耳
脚i良s- 冶水t小服脚膽砍痛.e祖脚氯等無上之妙
藥也毎料巻几
A水明服藥 tt治一 s旭疾^」妙耍也ci.y
4紫慰霜 rtje乃本獎房5s6:麼s-gic;冉冶超痛疼唯一
之妙藥st服"5i ,n-
sr沸山染.y阅*c馳.-、卜藥品w:敏夢滑狄ia歩與冶雄滑
JT -化::i:-w雙a;s-呔械治-w軒虚络症耳雙tfT呜尤效
• . t^输5:招:;:ti苗t^肌缚:;麥w-齿嬰.:3s.t-氯痛肚痛级相
镶s^ n-MW:节w:秋L.5 5=:„-忠脇血痛蜂数之.?=.效>^元
冬H变房叫资巧* & >; .:,.t-.丫辨丸费宗&:镶::§乃贞由
3:-„,^^s-;w:,<;*e;c(H) ??:使5'!CA淑外s.a新列0
敏■ s魄镶A,s'x:打a-?tJF'银
師a:粤电醫院问事名篤乖淘^j印度佛
{^真傳雍科砷醫阿汶》^包除 一 切雍瘺
暨蕖l元通函就醫紙先收定^^-t^餘欵
愈時方取法還至妙敷藥教入小覺化於
無形担保斷根暨寓禁问存大蕖房
買紙料者注意
本公司常有各種紙料齊備.扣祖物紙.
細紙*櫬仔.愴皮*紙筆墨*及學快用品
,華友光顧.賴留意焉:
Columbia Paper Co.
Vancouver, -Victoria,
好林比亜紙公司瘫政
所有書
大廉價八折
包醫斷根白濁葯
水每罇四元
H錄印備幽索s牟
將病狀報吿
〖硤石之日賊
賊审紗繊A-叫,C:餘
A-默染K:路均淮展
巾央.^S:B'汁S4-H余華訊軍息我
^滩;;::邻效越袁化淮泣.^旁:;:石
(卜:5此 WH^月屮旬與賊s:援紫
部激oi沈逾"小亭££-\小¥-利孜
^T?:-:^制/、:si n急r軍i;l嬰.5-"之
资賴裙必敵出o 我卯"作敗退
引賊lffi出 乃辨t:;:科閣奮勇衝殺
賊車被喷4,,^.^餘\ 找亦,4I州宫蟻
(搏柳械--^)
投藥對症
.8
,,OE-
麥o"
澝c S
葯"p
所R 8
c
r-
o
c
A麥义皮说濕癢斷根藥裔
冉治皮廣頑解济癲 一 角虱疼拉恶毒疔
瘡因傷受毒濕癢爛Hi-爛脚一 w皮鹰癢
症無綸先翁均能暨愈如.《:!^症齐馆.::《
拭之毎盒 一 両.-!5貧好行3f-議
A响笔蛇油人亂濕裔藥包暨斷根
凡.lp:梓単染受水濕入辛血氣旣1鍵
宫遇,^時變化tA濕水<t內办隨時向變
勖以是有風w骨痛凡.fl風濕吝及各澳
症s!:I得予.z裔衆貼N-吸淸濕水出來可
能斷根毎一 一很$-圓
中華國、貧調味珍口i
S
齒
大同公司
發售
X129元靑據仔褲每條五元^f;乇
X"2S深灰夫鷓絨褲毎條巻元五
什色線仔裤每條巻元九五
什色it絨番褲每條糸一元九五
保稱
一令满一
本店之番裤布料俱是大帮直接由英窬
辦來不經疑行家分利欺樣趨時名匠缝
製厚布爲袋親布爲裡簡錢平過楚行所
包合着如不稱意原銀奉還欲看全布辦
函索如寄
番褲價目簡c:
A番褲大推銷
本公司軟迎華友光騸^
常以優禮接待華友*本公
司之快車「大陸
七点拾五
雲埠啟淫t第四曰圜
点四十五
可*如赴被
c
Is建i層i
處o w,
均G j
本公司之殖民电:安便妥當.:內有
夷餐爐:與特別座位:此座位晚間可
改作睡床:顴客被鋪自備:
參
安
统
由加東友人支lu本公司
可免費代爲料種一切,
有垂詾,講-
2
,參
是蕖名德樂藥裔,能治常癬,牛皮癣
.雍.松毒*漆毒.脚癣等症:
钊 鬚前後用以敷皮:更菲令皮鹰柔
加拿大政府藥物掛號^1 l九六
每盒isfs郵費在內-包能寄到,