期吊
鴻尺
辨/L汁S"h哞八tt敏民
》、'
、
KWONG CHAI TONG CO.
92 PENDER-E. VANCOUVER,B.C.
15 &製。耒將勞祭
WING WING CO,
Ul PENDER sr. EAST VANCOlJV£R, B.C.
;錄
漏漏lsii
駄&
加拿
禾卅
Js总每
o本店代w-各阅
口鮮类現當大
洪出市l相宜
o晃义辦到大帮
氽雜赏正
道^材著名
九散種種俱備
取價、從廉如?^
自g决凍應命
無^t
每林舉振謹啓
哦地加JT烟H板
j;2-式兩\自勒
単朋败祷6仙
礙地架梨惊紙:
皆剛襯池架?kf-
紙因此神煙紙捲
煙牧易RH'捲:W
較佳\逸仔:• •
加拿大
公
司
6
o :s
:1}
1 A
c T
G §^
s R
G A
:4 ,.^
卡技利
2
國產貸品
v春
1
樣樣美
新 到
油糖茶米
批穀相宜
愤卞
5誇v
,,
一一/ :^11.
▲—
A祖
I斬
,
城,」碎翠軍祉阐 t^賊,w諧喷
培衝\娀.5 M賊他爲恐慌鴻H殆
w 帶賊受苗、消失惱A,餘
3闩^找常營^卜4J-J^地終華車仰
姐痛擊 w吿?^/ 我审來將n」擊
\北^ 俘^,:^t d!LC隔齡.^m〔-寇s
^ 碎雄車勇猛.&擊 Rg散窻逃
w駄诚仍被找緊密3-闺诚3:敏蜜
歡彈,、-w 个豫北華車:I:
籴展開滞i^符術
掃蕩柏香縱使賊奔避夂逸1」呈拷
,^安枕.\-努此外投w賊軍迭被擊潰
个投路?s:制山电拾凌.,:4復
铭诚^,句J阐河北南樂之■传衝入
通縣,追擊均足使賊驚慌失措辛
,^浙攀車.\活動史站賊g痛備全
:::北克海門鬧g皋蘇^突^水
竊入t寺浙、"阐f^康迫头興克
w烏鎭襲擊爽"一帶賊宽蕩
.」、:v 遣个,s-w軒.丫計也云
重慶被炸慘狀H
城中人火蕩亡 r
五月,ft曰重慶快訊自S:月S;H卩午
.4-賊機卅六架襲重慶傷亡市氏 T
以i 一敏樓被擊落敏機宫時分
w媒而朱向覃争^域投彈但市内
审事機關早J」遷.,^ 炸彈*!^落於舊軍
;率瞎關附近之房尾死平民v名重
-慶诚:半温域吝詰電燈被破壞無
l:^^.5';g齐盈千累萬彼等<t路旁露宿
城内,^^昨擊之踪喊入夜眾燈照
常明亮 一 切市民牛活如常冬人使
蔻爾尙仟重廋彼cn昨親u-蟲炸?j情
A英::-額館中彈
一乂訊今3重慶被i:v襲破壊情形雖
不若昨日之He 但民房亦破壞小力
舉法,領事館亦辨彈擊中
v、訳據虽慶方面之,^靠消。.R
昨賊樓蟲炸重慶玲舉人使,秘害他
奧賴頓終跌卜.,」石所壓頃他氏
嗜在英藍o:鷹辨醫治-厶 ,-^完
A欲營餐館速來
Jld"館牛总.^盤出賣舗位T啦姑側
Poboktan ( afe,
P o. Box 583 Jasper Park, Alta.
-^.-
每t w ,.》sf昨.》-;?器靈香豕.^ ,、的
齊&t^力*服,壯陷,强賜益5^*陷5„-.^柴*
舉,川.^!^*服.,壯陽强健無比.雖咏虛弱:
介轉«2强• 个全•服问:眾砷
n倍.男&忤您缺乏.服之催情促愛:间本
1= =-*性您勃好*情.^能1„-.病沐妖血.^"^.
服.,.-調替妖血.轉弱爲强.夫:gM服:必惝
倍m,樂.^.^旨.g翁服.,Y固精益髓,轉老
還京.gw服v.人補血份.e:替今斗.
壯脇妙镶秀p话is资"^ 阒4"毛
A廣東水降f -
-毎一
翁?^睇;?.i"K"fcc:通称票tr简使t—W
A君你sg的興趣泉
講用 梁g一
森閩一3久戰香露定
睡减:=5.^辨*-^毛九
A,i艰小夂素"、去年來
:生醫治、、
病愈紀念不忘
起病、身穀:
頃
第.ff軍霱報
驟;^肌化::頃.p;,
Asl猛烈殺镲仔5^粉,
像付er .仙n3,-六祖⑨:^J支Ae:敏
應兼代£*5極樂氏各锺_
買,>A送豈
新舊花柳:
恭一
每
A1牆佐治,.fe給
本旅館A卞"^她i^,.,^i^,冶伤
角開q^房舍寬敞w^&辨潔c
爐溫援水嘴冷熟=^與華啤=^
爲鄰近茲爲利使起兒特简自
由啦送迎添嫩光顴希爲留意
電話r矢磨〇.^&G
〖其.K德、r-^
攀万法、、登諸
李給珉偕i素貞敬啓
tr顿
容月池
寓內方脈
敗苦弟來占一,向來类
商山缚的遇,^--相約遊
項e-時:愤涉足花界初
.,^介总過,〜餘人;5-4-
体个適y-JP白濁小使剌
痛輕统屮改暨調理總小
乂鼓生身起紅粒芒菓鹹
疳^齊來此時無法,H'治
幸弟N良友指示弟買厌
飛郵民聲:I:報交.a,焯南
先斗特將此病砍明黃總
經理卽將舉操氏捜毒藥
精.,.合付來外托弟繼纊
服用果然食,^完此恶毒
消除矣盡比"w以現存弟
之4-体史加强健確育直
得我們恭頌舉操氏棚傳
sitf實験7一花柳聖藥也
弟愧無w報故特紀之藉
-w介紹,忠病者知所問
津il
點巴細台山f子明恭頌
个受COD兒諒
本
如藥
有行
梓定
里然
購由
藥飛
誘&
從泣
飛稅
郵寄
寄g
來到
步
堂
周
官
A沙城致公堂卄八年職員
長朱伯寬
交陳洲夂
良麥灼榮
資梁 "
傳李耽仕
副應覲政
黃龍
馬榮汀
黃明使
馬洪郁
中書記
財政
監督
催收
庶格
E本恩
李祐爵
為心能
張培阜
馬本晏
麥麥
李夂宗
全拍職昌
介紹皇求醫牛.贈暨贈藥.墁製有花柳捜毒
九芒菓橫弦瘡科藥粉:久..^風潙=^打蕩去
嵌血酒.拾一 一両樓*以-->1^-兀.白濁洗射水,
新镇皮廣濕堪膏,鹅頭滑疔镶水,跌打刀蕩
酒.紅白痢症粉,久戰罕硬酒.治痔藥.心常
痛*肚常痛.肝常痛*小腸氣*流鼻血:敏濕
脚痛*駁骨.吐€^*丘淋.潜精*咳漱*^權癣
藥裔.扯氣,椰菜花.竞角仔等藥粉.毎人包
*以卜?>-員*各藥經驗過有効*島5;:紙.速到
速交藥無遲:包吝郵e::各藥力說明吊單
438 pend; E.麥文字
vanco仁ver, B.C.
A恭祝麥义聖荣予染皮鹰癢标歷經-一;年
已購各藥調瑰無効今向麥义慮買-付皮膚濕
癢頑癬藥裔o盒1.両庄.?w-y擦^M朗果然
斷痒故誌爲頌 罢^譚炎i言
吾受酞瀰骨痛3久聽灰\ 言i^?銀-t^
釗麥,父醫.x说n"iz响序蛇油膏藥一 一张貼了
^>张吸淸黃白濕水出來紫無2^-敏濕骨痛嗣
沐真c^藥也 Club Cafe 變"頌
Box 124 Warner Alta
予,夂l盡,.;T研究.製u:-皮虜各釋痒::-,兼全各
樣頑癬藥水*化染〕!等症吝,誘A冬所試
験,::-次:必兒功効..^收分义:若欲斷根全
愈,漠官容i:I:.每橼.,^阒.調搽.方能濟事:
早離苦^,而得安踪. .麥文字
14 一一
本..生懇壺濟肽,卄.fl餘絵.醫治各症.無小奏效,久爲梓
里."矜.但對于殆花柳-道.每兒w入常埃食刦墜之藥:
初則,wi:全愈.小5T:;::r墜于筋骨.久則血氣衰弱向復發:
有因向起熵咱爛額.有因向起雙服失明.4P因而身起虫行
蟻咬,很澳个".有因向起遠4r爛脚.,因而起癱症.,因
而超殘疾成爲小冶之泣,此等恶疾,令入寒心:t以本暨
生深知i^柳之症極人危險.特悉心研究.務求萬全之氣:
将數十,fr之經験.精益求精,特選正地道貴重之藥品配製
向成.裙掃除其惡毒,永無化忠之理.此藥其性和平,小寒
小燥.如染有花柳者*不妨試之*真,起死囘生之功也*
.,1五淋白衝 棺疔痔瘺
瑞^s!^一ss 小便釗痛
橫弦芒菓 alirJ3y牵
治魚p便毒 週身痕.》
皮鹰濕毒 骨節疼痛
此藥片逢毒即瀉*逢滞即消.掃除
,乂無墜毒絕嗣N弊.史無痛苦之虞.雖勞働界服之,亦無
碍干工作*藥片服後*什§;.:-時之久*即將花柳毒菌掃除*
由大小便.m去.恢復徤康.輕症 一 罇,重症-縛.可收全功
,永無復鼓後忠.a服任补常簡便.祇用淸茶vg-滚水吞下,
對干燒酒蝦蟹竹夢熟毒等物.略爲戒口.免全痛苦增加:
則忠亦可安然全愈.向藥力更兒奇功,如蒙光顧,COD小
受a希爲見諒.各境梓友,扣有購藥求醫各.賴將病原註明
,照L列西字買赤紙付來.定然按症施藥V從速付上.以應
藥釗囘畚鬆: 花柳掃
花柳入骨
諸般百毒
腑 一 切熟毒積滞等物
定價銀三元
茲將自製各脅丹丸散列
花柳鹹疳膏每盒 *>-兀五花柳白衝.?-每合
萬應拨毒生肌膏毎合元rp 三角虱膏每合
跌打藥水每峰 g-几二,^ 外射土濁水每搏
參茸-二鞭補腎丸每樓一.兀二4萬應濕毒膏每合
本堂專辦祖國正地道藥材各正.>r號膏丹丸散花粧香品接
客特設置電偈研藥接整化散快捷妥當諸君光顴無任歡迎
考兀五
業
巻元
發行廣濟堂翳生林弼臣i