十
六拜n
妖么、漢大
闩入 月七年人什翻民
東 新
■-^
-
元脇
尤l
局報邦定梁Leong Ding Bong
13 Pender St. W. Vancouver, B.C, 曰议粥冉
3
所售貨與書t^律包寄
城温 多哥各中 利華雄?f
機器齊:w
?/p;l取慣诋廉
、交件迅沾
t d
,L」一
I n
丁力
u
c
惠"
無仟歡迎
-玩?^男女#幼内^命科濱替花柳.<!^转:^承槽SI
雜症接醫:^恤x:iv训^ 兼補血 £
灸
,補肺a射w魂:?疫tt射
邦
地址一
st定决审九一-w三樓
1【一3 Ha..ul:f,.s St K. vanc-njver. H.(..
廣-、
裕一m
每按船期辦到
大宗
一c
G ?」
o
h
貧:H
材
E . c
Y r \
NT
K
淨
迈劲
新
水
價
萱
格
絲
每
特
苗
米
魚
平
!胞光顧無任歡迎
A加拿大雲高吧華僑購机抗;
籌募委員會職員
..::..'絮關崇雜
貼M保:C蜂領审
文害H^任委員李樂,-、^沐h、亭 ,::^.敗.,-
^妙f任委旨沐翠提 ^第錄
宣傳手任委員朱廣偉 w梁线,
核矜套員節疾秀朱光矮財的監督&孔,^.资.>^賴
K:彩良員兮駐肖辦,、/l去員,s:,、厶度f :i;
w梦&攻》霜,v
The rhlnes Benevolent Association
IOH Pender Street T〕ast
A廣東新聞三v
<...................►
難民多向慮包逃避
A转,k矜r w蘆s急;^枚辨
A軍政滞關J」没;:-收容安?^
-s',r::快玩 v水战堪虔色位居小北
l;孔迅 n獸-i:c盤踞「水:s询各地^
t5-思很c^逮短錢.&.„5:;;^獣实松野
部隊對附,^各鄉辩游碟乃施h所
村湾i^-々術蟲魯:T 塌梅
货H塘欖崗析凉Als&j鄉 :ST
尤以魯H^^锡梅,八
據逮s緊."lIi-調改統
-旬約達 一 千
二.百餘入縣l^田i一:僧以各雞民流
離頗沛無衣無贫 ^狀懂慘别騸
肯:I駐防該處稅紫阒兮^一 一游擊分
別稱欧„^散好米糧枚濟 :W!各雜:R食
,M一^ 乂田驟;IK以蘆范爲爲獸关観-
觊.,.-地獣战時伞森聾爲使雜民避^
免i,T襲損失^^防範漢;s-獸讓乘機腔
跡si::^ 昨特飭紫.》!I?^:1:駐防阁激
將所有入门转K 被密調齊登記
扣形跡.S'疑A .^皙時拘留監说以
免漢奸乘機混人活勛項J」調資登記
完缝分男女刚批源源疎散除-部
份.s縣府撥欵存寞某3地鼓,^.雜
1^収容所欽濟外餘批請$^--游擊
说 <1:某某等地設A收容站盡量
收容扎寧已得伍.^令觀淇:§:总 fr^
⑨僑務分局移i昌
中山特秋廣电添格處良爲趣權敕
辨叫邑添抱起兒特飭汀門敏格同艮
趙惊庭樓極虎行辦1^救濟舉糖歸
國出魂争.::a 關於江門瑜務闭祉問韁
瑜格處l」揮定新aul 培极佈遣安當
派旨W赴T母閉始辦公
枝砲蟲^^焚傻
,」成
扮"虔范沐避
針 入口雜民
A來函
麥义tyt^楚敬畋各弟因隻脚爛欲求i:r
t^4之藥裔.両庄.-::-盒銀,"元弟隻脚
係因溢:IA恶转全今有斷月.^能个9-吾
友談=^^^牛之蕖裔人.《'功效故此使弟
即n向w,;兒字祈如速i:f弟寄應用餘
宫細述此辩余安
Ycu Shun 1627 Store St v一厂.toria, b
:l::.九s六月汁六號弟黃用邦,丫
麥义先牛大繁敗者袋忖來銀e-元&列
沐希即將弟"M日"先:d-處所寄7-藥膏
再付來e-^以應用爲盼先牛爲弟所醫
之敏濕已碎成功矣現已無书但弟誠恐
H沐再好爲根本淸源針故乃再字求取
此等蕖裔-^w絕其根苗也此卜即頌
醫紫興降六月卄二;諕弟温德鎰
A接整水
本號承接修IS"水嚨喉幷装冷熟水嘴T
燈s來火^件自简大舉装載各檨器u
w門條整蘇爲利便幷以廉頃相就華友
光顧由喊線通知從速應命
A喊線矢磨三九s-九
地布ft文披露
D. Dru日日ond
207A Pender St. E. Vancouver, B. C
Phone Sey. 392力
A注家喊線Fair. 3445Y
白
馬
^肖ttd "^-孜們富際做争向吸家講句良心的話
牛
庄
原價
c
减瀆
c
IL
-戚
货
、么
一\0
v吸煙.y認淸白馬煙笞设異,」讚美詞
4-
y
s
s
a*
9
2
、*
Vancouver, B. C. Canada.
11
I 一
o
牡降拔豎逸少矢灸盒;^
参翼三賴絲腎凡杖i
膝癌激步药水炙缚忱
> 药水条缚:^
邻疋冬
玖
跌打
驅遂f
花柳抆元搜棄疋条盒^
种;^白f^药水惑铐阮
外w白?^止瘸水苍鸦^
五滋白^止滞凡条转:^
花柳,^-u:-^蟲疋条酵純
花柳-^AJ:-賫癌^e条转:;i
速消舟A;?外治水务转收
接躬月婆轰^凡炎辨忱
戍膚濕產止癢水灸縛1^
蔬解内臓濕轰凡条转ii
辨科壯元絲嗣疋条锊:^
辨科银錢过子凡4^-f
始釗辨科阻孕义条盒2:
枉隔久戰逸少t焱拷元
u S
r G
u
M
y
s
o
h
虛潘茂条奮
断报A条錄fe
價金弄条」
g柳疋焱盒统
药音
止痛音逸银.:f
嗇 狄M舰
頂*^敬多束滩錄欲知其51>^索药目
V
壯陽葯丸
壯碭及袖血鑲丸(prestorfs Nerve Food)
此是老字號蕖&每缚g百粒價銀壹元、、(乂有
李雄氏一 益缀晶h(lLevy-s Eczemgo)專治癣
癢各拜皮廣疾病、、頃錢每橼^-元>!^毛五、)
緬夾佐治街懷亞德藥房啓
Als立止扯氣
HJ^〖乃e國與料
.fl^sas jN殺牛新發叩
此衆該專冶眩啾氣喘煤涎难盛以致呼吸小利拓至喉似水
竊聲辛alc異常.^時操瓦嫩染每受木塵阻塞,^喘尤能奏効
凡忠喘^,^當和購e築力;到任何辛ik:立能解除担保見効
紐^拾,ft元 如冉s:藥水毎橼九元.p-乇
老年扯氣幸得痊氣
弟染着扯氣化每逢大變必w;痰湧哮喘;^緊w致贫睡小安
辛ik:雜述幸,^入指引向牛降椅暨残瞎扯氣器up副照法
射./」敬氣即顺禱用數樓果也藥菲絕扯氣之源今見靄驗似
得仙丹特登報端介紹问病者知仙藥之所4r爲
旅卞.。^華塌台山裏拗.^弟劉潤滋敬頌
到l各種鮮明瓜仁菜米發行
邦立統s.」內外全科花柳雜症M
Sang l,ung Jan 35 Pender St. E.
Vancouver, B. C. Can. 電話^923R
貨!hiy新辦.利.取價唔係卨.意袋拷頓多.此樣爲鼓好,
有咀新意袋.轼問誰不好*男女愛用物.舍此尙有何<
加$尺
罢高華
冬旅舘矜"卞".品華場通中地点久蒙簾
賜敏來H成稱利便房舍寬敞牀搏稚
潔汽爐溫援冷料水嘴*溫泉浴室*近史
改良装修完浴租頃克己添胞惠額加意
軟迎
電話矢么2953L門牌片打
街电豈三九效馬金紫總堂樓卩
司瑪馬本歩敬啟
争
當
常價
到成卡
庫特平
時都有
不忘過
得上等百貨
故價能平
賤價貴貸
IM馳名乞臣比司
-唔使銀能有野睇
蔣委旨長已昭-不吾K舉行國民精神總
勧旨a加强抗戦之力量本局秉遵斯旨
而編印特刊^紙用文字將敏入在我國
七裡咒殘無--道.zj行爲按期暴遂出來
現旨期定于本月付日出版以分贈各地
橋抱覽閱小收報e:每張u〈取囘豈仙以
作寄待其内容材料豐富文字諧艷興趣
如承函索R卽寄h
肇新到香港各種日報兩纷乇半
朝.晚報兩份丘仙.新小報每份巻仙
-本培代資處在秘寄資路日皮交易
:號即第五期售四毛
舉义有趣欣每本銀錢八
夷文情書拾i一:封骨乇牛
爽义^卜鏺小
由郵貿易秘密每本錢八
銷拷全加«-文三&菱、
試験營業針畫每本錢/
本II?出版M务义廣.
吿月刊與义件 一 札.
Modern Distributing Age
?:i位美^-^^嫁與費位
屮國-:^的自述每本售
銀六毛貨無多魏快購
•新紀念品•
本局^售美國金門溥
覺曾M会錢紀念品大
s半阒與真金錢無異
唯豈紀念品毎個錢八
P.O. Box 51, Hedley, B.(
各界士女......
營養已往勞蕩躬損
培補未來健全生機_
她龈
均有代理總行香港德輔道中
活生行金利源國:llls(厶司
萬育党涵生源裕磁德妃