、<
..,瓶'购处,
?L期星 4*^4?g:jt tj八开8七i戶八t式瞎民
合
生
<1卩
c
K r,
o 6
L 5加
n
r o
Jl e
9
7
s s
统
:貸調
精良之
質純味
油糖茶竞
雜貨藥材
私逃共:
樣樣常備
慣額克己
啓者本公司專辦中西薯菓
瓜菜發客歷有多年因利便
僑胞起見特設立滙兌部
接埋中山縣梓里滙兌金
CO u
Ui o
L化
满雨
、2
5
5
E G
OS
書信來往香港澳門及祖國
內地快捷安當如有梓里光
顧極表歡迎此佈
©香港永安有限::,-司郭泉若代理特派
專員!鬥派妥
A維城致公總堂通吿
爲通吿事照得本總堂之禮拜會會友
陳文護字宗偷台山六村鄕龍舟潭里
於本月十i其名下所做之會
J欠會項11f百零
份領去
五元現不知其去向爲此合行通吿凡
加屬各分堂社叔父昆仲如有知其下
文護見此通吿統講照下列
速來書通知俾便通訊及追究
其所欠之會項可也
©通釩處 Chee Kung TTODg
P.O. Box 1002 Victoria, B.C.
中華民國卄八年 吉月卄五日
代理南華原油花生發售
電話吞汝地5 5 2 8
萬國土產有限公司謹啟
▲ 1 一埠致公堂淸還公債佈吿:
敗吝本党s日因財政不能週轉閉會3^准總党代分吉區
發寶公使禁各党針叔父熟誠購助得度雜關今本党將民
"^,rs:年以后所好覽之公憤-律淸遼于我各党社叔父以
昭大嬉凡我叔父前;!:<1:某脇口本党之公度齐统携憤票到
某區領囘乂仰各區執事先牛將本9所發之度票據付來核
對名寡扣命糸h至^t本^購s::r齐亦希卽携度票據列來領
取偷成離每太遼欲将慣票據及屮.^s^义住:6^付來領欵扣若
債票遣失則將驟冒、,^货時,」某姓名報..^"俟本党資對無訛
卽行將欲付h爲此佈吿仰.^ 体知照爲荷
©領公愤處財政揮义頃班記宋昭懋
▲ > 叙梦跑v
CHWE KUNG TONG
Chinese Free Nlason p.o. Box 645
New Westminster, B.c:.
民國忭八.^吉月卄四號_I_
A有菓欄出寶
i位置仵矢磨街與臘臣街夾角:逾〖I^i買s^要衝:爲布力本 .........csltKvr:BT有
(Blackburn Market)市染屮鼓人之菓欄*欄主因事務f5g金利源號 活生藥IG贈送
過劣:勢雜兼顧:故願裕牲:.w总者詢來企化街式s六
一號探興公川與趙恩照君接洽爲盼:
新到第二期
lair
八大良
靈萬 效應 永 昌 五每 仙盒 疴救 嘔急 永 昌 水 壹毎 毫橄 ih除强麥 晐寐瞎茸 潤, 肺腎 ft每iL每 牵樓奄樓
效應 永 昌 油 五每 仙镎 lh專 痛門 永 昌 散 壹每 奄權 棺兒:種女 積科子界 肥調 兒陣 散九 壹毎i五每 牵櫸!奄糖
(葯璺郵費貴客自理)
WING CHSNG TONG P.O. Box 542
86A Pender St. Vancouver, B.C. Canada
頁
三
〕我國領事館之通吿照錄
著通吿爭案牟外交部令閉 一齊n抗敏w
來:我海外德抱捐資購貭異常域濯節
因輕滙與牧欵各滞關均长菲鍵! 以残
總扔想雜禱核。经本邻爲淸杳31=^- 除分
令外.合;r令仰骸館「將--l六ir.t月转
全一 T.七年t一 -月底"r該館轄內所,5T
簾民捐欵及債欽總矜詳細y^報二ar - —八
年•月转。.^花應按月将轄内,輕滙.,.捐度
。各欵酌OT呈部 3憑稽核爲要,因,、c
永通吿sis 仰牟館轄5i內辟辦c,厶简.^
籌捐圑體迅辨二!八.ir七月si 辛>^拾
八年六月底.^ .所.ip捐欵兮瞎債成ei r應
分別按月列:^ 詳細塡明u報s館 w憑
轉¥中央、彙核离獎並仰wiH內辦妥
送館勿得遣教爲要此佈
駐温哥華領书保c皞
o中華曹館欧沖珍i-"&十
加美援舉肯:力4rf月滩钍屮國动軍教牛
豕服務,tg;女珍罢.iz七 U:昨乘R本皇后
輪囘來 B昨:w-期一.-闩下午4-時中華會
館特轻茶會欧迎>.一 .會館職旨全的容爿R
另,抗闩總會t^&梁雨蒼,節堃培梢神
瑰動旨旨虽昭Tr:"黃寄牛„g;〜、民牛:^tt閣和
个會多那氏淳頓矢-^ 援牵肖,^姊.厶矢
标-比堪頓夫\。 =^-;^靑<^阗漢都氏愿
錢氏.華、靑cr贫林浮光秘.5力面則
歸斃,.R 。其,w夫則^邪箱重.很無性命
.\虞琪頃<^(.4暨院敕治存紫察監根卩
G將被控謀殺其妻案云
O消M苟辨燒物准照取消
赠市消防罔官布項R:8-i;市.,.濕度過低
ll--w境物准照:律取消厂、
o舉木s装瞎躍默金樓訊
.^卑牵^H^瓦菜華r。聯合默余敕戚運勧
得各嫩nr友趨向:免結默余救逾經
誌莉報昨資有沐摩地信昌冚華r默余比
赛「尤爲熟烈,成镇箱優,s探錄孫桂昌
。孫添費碎手報吿扣下。孫添貴加默t-"几
孫桂昌"锡玉襄周&-实連(李志w卜
每拾-几蔡莊七-.几力\^ 陳棣六-兀孫桂
昌夫K4::-t? r孫冉朝趣:er个、陳官暢以
..'毎加默.f::几"楊s:-t:-孫鋭g:i孫鋭添
陳廷芳林鋭孫祐安林沛華,孫細杏孫
兆淸1"^華讷謝煥廷歐陽卯孫桂及」陳
将賢林淳興孫础成劉宛孫桂"几黃權
陳兆容洪茂廉黃後梁保。锡章黃釗節
冶華。葉榮俊锡通以卜每.f"元」周維牛.
何光。厲金毎一一:-f:悅昌正械玉棠i元:
朱毒h元黃成忠头斗照;黎;frs.以
l毎 _几
O昨H爲入复以秉鼓熟各
昨H爲本市入夏、W來7最熟A ,於0cr匕
午"点附分寒暑;i^升4n七f〜度」t -
点tt分升-^七t-h度。卩午則什辛久l-ci
度MH:培.,:科度爲九tg:.城缚八!》-
w&八拾力,。片市魯弼項則潘六ts;度:厶
o華,t^t坎被扣留幸得遣
,林沾矢-^ 。^堃培夫\3 由節tw秀,
席黃夂甫甲舉誇残欧s制 ,!ffe^i演
耩。女十所-*§大約與1^^:=<^&內報好&*^"
相M :lt^女士携來 一 人^戰s^品此$
戰w品係新s軍游擊豕人.改H賊時所一 舉&陳-卡珠(趣音).ir汁歲〕.由屮闺M來坎
獲齐由菜挺車:1^蹭部份交&,;-帶w一拿k^。被此問移:K闭扣留"。W來A非沐陳
w備杵海外各逮降:^, :^=?--咬然16?:
H及》期cn幽人由卜午時拔个晚M
九時d .tc^館叫樓降^ 欧卯後狍豕^
f收ffi:州乂.:.t-f >期h H即汁八H
.卜午九時统女〜^::CKW x播肖畜演
辑孜或抗私情形;該播昔塞宽;3爲 v'
〇度㊁後狍,H'按時的驢-厶.
o一幽男,K由負嬰ly逃,^
叶男女幽-:^ m沐山負嬰lv沐一出A: :^誘
,Y拾叫街S h。辨沃邪某睹林中
錢幽男女所遍神i=-c^。-{ti辨人鏢汀々糾:^-
氏與邁0::鎮.^鉛筆 :^w兆逸厶
0,i^!:-n.N^i-偷錢^權站
人狩摩免-、wi^辨:^" 瓜稱構
sl:.:g^u :^.1項樓 肴 山店:E引々l-J-
名承樓 s,.^《八。ws故山 4一-;^-^?:
始好货叙漲内.-,lsw砍暨,.IC反机
OSMW餘a腹^,」銜,
昨:JC-期r:::卜午 <::瑰*^;5£+.^ 4=,
射血液v次 s效 SJ,Yl亇-.^點f
卡珠原-i^故盖陳.土珠之出w紙.l:-资與別
〜、。向*-齐藉錢出£紙向來坎也擬將華
^撥出境本案昨<^=人衙2;:^官摩菲^主
應據移i:局律師辯神稱根據九二 二
"所攝影>,招片,赵女,^之耳部與今齐相i
對人.IPI相:l;也-但i:^官以爲小能ws:
效人.,.,K子M部,m判沃本案.遂判陳卡珠
5^<t=H^^SA; Jp權^t:坎享人居頃",i
o承宗華-^案傲銜e:免莉
承/、接,^被抻遠犯r作時間例 乂華-^邦
资被"戰連-^貼.fl牌仔N薯仔案」:ar判,
有罪 ^阿免處s x磁,^傲交銜e:
hHP 邦资w傲交h-几作r結厶 :x卜^
o乂.fl船w:I:t^乃麽缚
據^,fl亞c厶,E-c:II介,:i.期六舒:i'期:::,WH
-6S:便般:s遊河乗凉^:^w,特,偏
絵船v艘山卞八.s'閉;;::乃麽 :l:I:閣w
:^^期六闩.5卞,^缚&;^;乃麽之時11扣卜-i
午八点w分魄。^':点础,:1H,E乃麽^
M卞〈^:s-i?如卜。卜午,w点tt分歸」.,.八点
H分鍾,3r期:::山e:;均閒::t乃麽一训扣.卜
i午九点附分鐘.t点拾h分錢卜午
,::—绅 :!:::山乃麽wtM卞^塌時問扣卜
卜卞人点^ L-:^雜 L点附分^
大之隕石發項於$際-其光芒爲卑詩省
内劣慮所瞭兒-(聞錢隕石飛過天空不久。
向此處西-^脚斯氏,NJ農頃。忽然起火、鄺
K急将火敉熄沐;則發覺頃內之一:葉草」^
爲大堍紅科碎片所燃着。待碎片之炎熟退
沐,。即携囘家中,。其大者to足球。重量約
九磅全十榜左右」而有無數小孔。料係隕石
。可無疑義據麻氏說。.有某鄰居者謂係
隕石之碎片。,簡値約三百;兀至四百-兀,,但
鄺氏-个w爲重要简有&先給他!)百元者
。。則将in-所得之石片,。盡與之云。
翁卑詩萏售銪加士油數量
喊缚什,^:I:電據吝政府煤炭煤油管理Ji?
報吿卑詩宵矜ft月份之加七油售銷數
量。統針_,^百附八萬一一.千六百卅九加倫-.^
超過har九t六萬九干八巨卄j加倫、針
K4均暨鄰.EM之用度,爲一 -lR六t四萬三千
化lo:付九加倫^此加佔全數&:分之四九*
一。域培^:用度-"爲六拾萬零ra:千七kl:九
拾叫加倫,卽佔全軟g分NCII- *九。本省
入i::-餘&處之用度。統計爲二-白拾三萬r^
r一一:白零六加倫c即fi:分之三.ne,g:云
暴城塌電火慣>」最.^消息
域缚什六日電,此處市會與卑詩電卡公司
爭綸之髦火簡暨行駛電卡特權兩事件。。已
成僵閉」至擬要求a政府分注俾得與卑詩
電卡::,;司樓訂;r駄叢卡待潘N 一-年合问一
提案昨由市麥事投票取沃。.反對者多一
票残未接通過就項目之形勢而觀之J
愤.《-招商承辦新式運翰^-途云:
ll.歲半男孩飮加七油斃命
--5-汁匕曰電^在此問第六街一 一〇.〇就
居住g:--瑶吉斯氏-於昨w-期三晚約七點
鍾條格其^c単時。,将加士油管脫出.按於
啦邊,-脚踏板,.-而囘去屋中尋拔所.:H:用
,黑;:::ic ,拒料其拾五個月大之w孩.乘父
个<^ 拾转錢加.^油管、飲些-^加十油。、
c^瑪氏m來。.則兒R子臥於地h:始知遭
个測也。急延醫敕治不及,著錢孩已氣絕
項命厶,
攀^1^R途車求1.ir權利
W,;;-塌汁.P:RI宽"囘矢觀4-運翰;:"么.^{:11^
此處&&投途汽啦服格紫以來>。全人月叫
號則完成.八閱月試驗期限(項該公,^具禀
市锌,求予以t年専!^權俾得^tg;K塌
蹈據i^-::^途汽w胆務^ !1:時乂要求市^
於卜问市?^時,.将,3-利權书提出由納稅-^
投.祭取决.厶〕
牟雲埠g隨
s-败齐冉接sf屮山杳港澳門努齒涵兌港紙
A:^杳港— A::厶.^ .^輝郭泉t;tf碍選委
.^旨按x照;^快秘w宫無綸寄;^v'力x:極
J^t;惠鹏:.^爲留意riiy銜
A薪p-跑v
Hong Kong Cafe,
Trin. 4507
12b Pender East Vancouver, B.r-
各培新§
-;界化^路5'=负:::^?
Residence 14, .2 Pender Fast,
p.p Box 938, Vancouver, B.C.
Phone, Seymour 5792-L.