【4,
,争A奄眷難沐十A缠
煤夫
A、A繞.24S举雀霣羹難4
民日—敏亜
國A付律収路,
M七担來繳年^(; g年保本交捐打 g二函堂惟以省^ M旨月件俾恐維各胃 g§私得各待頃
3 C吉交桑埠白見^ lfB鼷滙未沙仲ffi ,3 崇爲及園均
g 狀好周醫豕rt^
也故自咨
晷i"點 特民香
、g問 登國本
2>^頓 數六堂
晷-w馬 言年甩
l"??金 仰起奉
、紫 M各限香
S堂 Ct3見各港 g披三仲昆総 g露 邀仲堂 章按定 早年章
民《割 翻學
七資襄
年—二 元元
一文孔
士星正
f元元
張 其 表
罷元元元元 翁;S 瑪2蟲
黃馬為 胡周為為黃 懇親允 能太騸旌
桐明政A豪叙能連星
壹;謹
元元元赡馬熊馬張伍 諸 顧貽 應君成就魏賢旺 大綿輔樂
宗效教助藝陳o應馬
半一弍香以 才光 元元元油上燦戚杰韶 芳毎
葛趙馬名二周葉馬余 佳芳廷列乇 狗 宗春逭五柱樓仔灌
據营林梁返熊 國庚永 天官 佐寅章椿宇與
黃黃黃郎何秀 世換輝松 純瑰世典德
黄黄李〇張李 世焕騫翔椿 裕慶榮煜理恩
梁黃黃袁梁朱 尙恭昂鳳 嫿
德球烈傳勇重
架架為 銘 — 護彬芳以
大名
染'1>1^魄木智針i",為為:為粱朱周余林宋邱整為
脊麥
油堂
.„, .______A資昨
一二五七一黃謹同爲 人夏
«§明
公s糖
堂 一 豕元
林李黃 直丙 本辰祥
元量牛 牛元元
i^悉顆矗漂l暨誉阿漂Rgr馮羼周薛g蔬:
顯 ^ 五佳A:宗新喜靡元
都馬周七媽馬陳O朱菱黄劉余區胡曾周宗宗/1 g捐跌g
壬榮毛昌壽潤鳳新阿阿學輕阿蓬阿s.g二武元g您謹fi
屋傑萬五豪榮華梅進槐遇襄表泗爵栢就休元元—煥竹£宴
星 五乇 家5^、芳:t';
锡沈朱林盧應腺〇〇袁梁都馬馬黃周關劉 鄭芳名,象
i 雾壽明翔翔奕洪瑰炳緒榮阿阿陳孔李馬厚名刊
木元溢隹良端進均全金榮澤桓成添栢來阿革英光經列登諸
秤元f暢
蠢墓S霣8營醤5,醤赏,iil嚣霣囂馬申完莞
Sl鬵S還S稚安賢五啓上盛石洪相仍照B齊
攀黃馬馬黃黃陳趙馬如 以才観光畑壽耀 烟 上盛杰鱗戍世良盛棋意
三以爲馬梁眷黃o余o都馮黃馮馮侯整愁悉g捐8璺5S巻憑两弯S壞
毛上長榮璀毓翔翔厚池華潮纘桂烹璧SS —S^連SfS暨5巻5 五五順杰富源餓兼醒舉叙女桐富窣植彬權就乾兀表安肖雁良拾g半-5 毛 麼兀兀
李 耀 諸 君 同 送 炮 竹
報君 裔喜 藉助 伸炮 謝竹 忱金 幷 樂 助
4寶出車貨由自^
(司公罅地雲路沙)
Ark for Mr. Munsoiv;
SULUVAN TAYLOR LO. 240-250 Kingsway Phone Fair 2730 VANCOUYEE^ B. C.
872
Street
Granville Also 1138 Homer St.
Phone Sey* 530 Vancouver, B. C.
,
一
& CO.
Hastings St. E, Phone. Sey 7806
(總衣裳)荽
WING KAN
.—25 PS:iv^tD取St. \W. iil;^ \/>iiNCOU</ER, B. C.
(黨)(8)(熟)
GflOY YING KOK 121 Pender St. E. Phon3 Sey. 41S6 VANC0T7V鹏B. C.
吿(棧客明文)塌
Man Mipg Rooming House
100 ppnder St. E. Vancouv' r B, rv
A⑥v介紹 一艮
普如意班小武籴幽林者班中名角武藝超羣兼精lw術於跌
打刀傷尤揸其勝鰺如婦科瘡科癰疽壤癱花柳各種奇難雜
症亦百發百中屢試屢效現有風激牙痛裔莉還魂止痛丸散
在小店代爲紫售以夔患症者採買焉此佈 系
利源店,
主入
李世辑
曷大諄
為輛汝粗罷省驩
蹈香中原痛財狼
府之藐親懼苛例
两預吿
我诱敏依畴賁臨指示 一 切是有
249 King St.
Winnipeg Ma?
A攀注意衣裳铺廣吿
本店設在審市定街一 IR五十.n號鬥牌今所辦到新到衣棠
甚合華人新年用偷蒙華友來光顧價從廉取額外歒迎請沐
意此睹
KERFOOT
155 Hastings .St. E.
phi , 474 VAN3TTVER- B. o.
公司常有新白由货車出售機件
八百三十元載货半噸之貨車無車
元載客五名之車鹰銀六百六十五
一w凍t改交B?格外軟迎幷無欺鼉
g话講往時利、号便能指示或直
據到本公司代理入文臣氏便知詳
細
▲又時利和争常有自由貧車包辦
車大帮货物仰新留意
錄利和喊線矢鹰-一六二o
fe Yi & Co. 117 Main St
Vancouver, B. C.
定請依下列西字鬥牌到来
可必依住社奉呈希爲留蕙
是荷 一 #111
A⑥v接整水龍廣吿
牟號專榜修整水龍喉幷装冷熱水龍電燈自來火等件自簾
点鏢針工銀元沐號特以廉價相就每点截射七毛tni
已華友光顧由電話通知從速靡命霣話詩麼糸l九武九
姊比布杬文拔露
210Pender St E. Phone Sey, 3929 VANC03.ER, s, C.
蔣知事帶印私逃
逕咨番"o瞎醴卞一 一月初七日
知事風瞰艟軍將至建於初八日早挟欺携槍私逃街署
虔oo民刑兩所犯入?即時逃走殆靈"〃 邑入見邑中鳙主
:饑i公安會.保箱治安幷以蔣令帶印携槍挟秋私
電窠省璺o、是廉龍軍探知媒長已逃,s即乘虚而入
時亦未导赈摄。c隨後邑A-追及驟長g輕弟等赶執懇
p縣雄持因i秀不鬼允、轉該他將游擊瞎弟一瞎所用
中公槍交還四十桿,c保護地方s槍數仍未^全
瞎護送出壤誠恐蔣令出省巔倒是非> 爲.自行洗脫
,.r艰特赶齒合端po先将大畧情節、面陳省長s分禀
以保治臾o幷說明意邑竈局o已
鼴审藍制。r凡稍碍於彼之電文?不許拍發?故雖欲電
Ix瞎炉實情雜達等情專此函知r統候诉媒恩平公安會
iHB慶都潤霖等印?葡歷十一 一月初寸日co
兄弟fl一人共一妻-
豕,浦鬼農民張姓兄弟三入耕作糊aoo年歳均在l l十以
:^来娶妻一日由伯接起弟兄三入o均未有妻 >。如後
〖树,-仲叔以雖欲娶妻?如無錢何"c伯曰在我之意、〕c不
第兄ill入合娶 一 妻。翰流値宿。仲叔贊成。遂集奪官
*努鄰家再醮據0本月初己由伯代表成婚矣
5S西翻大火之調查
*:§1下午,-西鹏同文街之大火揭瞎誌昨報s頃再将詳
-情形K査如下n先BH^同文懈第七十五糖l:胖泰li堀水
法吿火警:德夷街自五十三至七十八號止ci《廿六
o 1時火先簾簾不可響通,s當時各路消防除大漢救堪
ai侮水雜等o在繮衡方救護,》o但天酶燥涸5水力不
SNS败鹏鹏势已燎展矣.査文同街左燒至街頭五十三
.o右燒歪街尾八十號卑c共一 l十A簡o永襯街(顧単邊
----1錄至一 一十西肇止oc共四簡o榮陽街燒去三十
卞1四十三共i一lo內有兩間燒去後座o聯與街自三十五
至六十八雄止"。共境去三十四店s糖典檟街由 一 號至
1 fil、共燒十l 1簡。聊典西街壹一 l兩糖共!:間。。典隆南
幽三十三臟超至四卡九號止g共燒去卞六簡oc典赚大
18w一1liNb共三圃。以上共燒去店l百一 l十A簡
云港劫矣^o査豕時緩火受鍵者oo期審塞公司之伴典
蹇囊下〔撞条頃部1库肇倒.>菱滑防11分承翻五
薪」0及VS&暴期等I7?悉使均由大澳救堪
安贫施治.;又廿《|號早八時許。資,街一號巨源皮箱店
茶不惧"致兆焚tah。計燒去右瞎二號廣县簾潘店及
兆三充鞋店共三間o。有涫防一分所領隊趙瑶在五面
火瞎不樣"跌傷左脚
本店營業A年於兹向由英
倫辦到被布由中國及日*.
辦來絲髮布疋蘇杭等物專
造新欺西装男女衣展包合
身才久蒙買客讚善工精價
廉並接滙兌香邑各處金銀
書信快捷妥當銜禁惠顋
十分軟迎如有函件交托厢
西字付来便妥
蟲鏞在雲高#雜士定街東
lc胖弍百六十號
A喊接(詩麽)七八o六
均榮司事曹美定拔露
啓者^s不惜資本大加改良加裝竈
火各樣爲之一新幷特請有名厨師歸
烹昧美各飲菜式麵食来粉常便幷有
各色餅食發客定價從廉逮方各均皆
可代附偷i
付信便安
參舗在片打街門胖一百】】十 一 肇
(喊敏)詩宅四一巻六
雲哥化叙英閣謹白
年館設在片打街門牌 一 百錢茲本主.<^手伊
始特意奴良加以裝修務求lw舍光潔牀鯆物件
從新瞎置冷熟水條煖氣喉JS無論長短期租
賃均從廉取値務使來往住客^^如意仰我糖
胞苗心光顧感激之至此佈
本客棧代,盧源啓