J6t) ^ 三拜鳢
二 —《'
萍,
粥
然W哮,'伊'ij?l辨辨^f;^^-i?;…;
tiGARETTE PAPERS
■1:
評李董庶w _ 錄文事務敏收査督財文文長提
>',、■
ir簾鄉厚保祥華樹祟冶厚經 象幹必、渠家盛南漢邦輝平家翼
會事志 鄞 員 庶與丘簧魏尙雷鼸副 祖周蜜翁能樓鑤衍國為lg 用蒙暴肌活儀千文g整 ,宽機: 洪艱忠錦
鶬 庚 攀 林
後 癮
Y. Bing 1706]^ fOtli Ave^ Regina, Sask, Can
WING WING coast) Hastings St. E.
VANCOUVER, B. C. Phone Sey, 40"
GEORGE HOTEL 207 Georgia St. E, Phoae Sejr. 0230 Vancouver, B, G,
KWONG CHAI TONG CO.
92 PENDER,E. VANCOUVER,B.C.
加
l拿
卿NG HING CO.
2tl4CJ^敏eSt. Phone 1616 【 CALGARY, ALTA,
九H
由爲爐角木▲
范車鄰溫開旅A4
詰逸近援張館華雲 ^迎茲水房在5g 矢條爲嚨舍^^,^ 麼胞利冷寬埤 光便熱敞緬
o願起且牀街
二希見與搏夾 三爲特華雅佐
o留備埠潔治 意自甚汽街
A局報邦定梁,
0^、號三拾西街打片
• Leong Ding Bong '
• 13 Pender St. W.
102 PENDEft STREET EAST ,
PHONE SEY. 7003
VANCOUVER, £.
GIM LEE YUEN HING KEE
75 Pender St. E. Phone Seyimmr 0899 VBncouv枕,B. C.
*再,1穀;
会i:奮"y/..5 .6U,'
為
A廣柬新
一一t
■ •參•,
问,辨政府
奠定金融辦法經部核准
A,」令各縣逃照
5i關航訊廣束竹銀行以各鹏w迭有矜
國幣,-惯M潮杏:係奸商乘機圔
利不i^問接助敵破壞我國幣制爲樊
定命融經擬定辦法叫项㊀諧省府厳令
全衬 一 叨物惯1^準均以刷將爲本位以
减辨券,t求及効川㊁除政府銀行外禁
.ir蒈通民衆將各版竹券述入內地及CI
內地巡屮H以防投機套利㊁請1:行充分
兌出國幣輔幣券以便接濟市面敏凡各
版省市券經奵商歧舰而跌價齐得斟酌情
形必要時以國幣照一 g:l:比率收!^商
人不得要求兌換美妙版折券M請省府轉
u-r-財政部察核准予施行杏:竹府昨經行令
.k區行政i3.、艮公?t各縣w政府轉飭训知
嗣後如有陽糸陰述從屮漁利低折成
爽換金负黃辨券出口.i^ 1經杏:覺卽予
拘案訊懲幷將所帶^券,"山竹行依照
法定比率以國幣》^換鉼維余:l云
向存港^輕稅鞭斤
改征坐配税行銷內地
韶關航訊軍興以來各地:!^激孔:.|;所
有港.w存鞭前A"隨務總局核准酌征輕
稅及公益er在港滩附近行銪原以當時
道運艱附存鹽無法轉運係爲救濟各
商萦受損失起見現粤桂各縣經奉准改
爲^配稅區各該縣需鹽正殷而HI前港
:?-兩地與各地坐配區之運逍昨經粤省體
務局詢杳一亦無附滯故急擬將該項鞭斤
趕連濟銷类經鹽務總局核定所有未出
倉之港澳存鹽 一律須補足坐配稅每担
三一R四角放運原准照繳輕稅案同時取
銷聞該項i^m倉墮斤如已照繳輕稅及
公益费n下將已繳N-款抵繳ltw:部份坐
配稅該鹽補配足坐配稅後卽可在粤桂
兩區省配改爲坐配各地以及原有坐配區
域領照行銷:二 .
東江特訊東党羅博兩驟屬於紅白旗
鄉村塌上深湖陳屋村湖頭園頭
山尾埔心等閃互爭旗色械鬥戰禍
纏綿經已牛戰在械鬥期中雙方損失
生命財產爲數極巨迭經東莞.博羅
兩縣軍政當局派員彈壓詢解但對峙形
势依然如故現第四戰區游擊縱隊指
揮所主任香翰屛將軍以當此抗戰時期
實不應同室操戈自相殘殺,§本消除
夙怨解决鬥i見特於卄六B派許
參議協同博霾王縣長切實召紫各參加
.械E鄉教負責人切養商詢停辦法務
楚爭憂和平 、
一速
挟良趣务白醻顫雲
害<記李皐跌副錄实會
財肆塌顒肇,豳:islii
權欺良
棟讎k辑錄4.築扭
廿八年至
九
皋鄉*鬼鼹鹏.攝
外:突、脊永雜翻移瑞攀
— ,:、。"脚a"lt私、;"
\
M3^^w^^s-t^"^^缀纖鄉纖鬚
1,.,J^UI^&IJ^曳^^载,督
,j lift- i
.,A苕
f K
醇
o大宗補品貨眞價〗
正渾春鹿尾把
正吉林生晒人參
正渾春i人參
原枝北鹿萁角
正東萁片份
親 肉 梓
律 平 賫
人參鹿茸救星丸w時可服
毎料五M牛料;一M五
A饥驗夜兆5^遣粘丸 毎盒:二M
每櫞六服定價三则正
此藥專治黃白血濁
小便刺痛
或紅或腫
睪丸腫痛
久年餘毒
節時起時止
揚梅結毒
面部浮腫
我豆龃爽
橫弦芒果
各種疔毒
陰凝腫脹
紅點紅粒
筋骨腫痛
皮腐血毒
大便燥結
虫行蟻咬
餘毒墜脚
紅囊斑點
諸般百毒
等症不論花柳初起或舊
症復發定然藥到f永
無後患此藥全無藥味每
次壹f易入口服後五
分錄樂力走達五臓兩點
餘練見效神速幷搜銜i
肢筋絡骨節血管 一 切恶
毒盡從大小便而出徹底
澄淸自然全愈旣無嘔吐
喉腫口爛牙痛損傷氣血
之虞亦無刼墜斷種之弊
更無阻礙工作之憂男女
合用萬試萬靈誠治§
獨一無一 一之聖藥也
男用外療「殖器靈藥丸」
男用外療「殖器靈香露」
毎襟九毫"
寄藥郵费一 一毫不受cbb.見諒
o總發行擧操氏參f
Gu Tao She Herbs :
年树减
镇一次
以利貧
病者茲
逢二十
1週年
紀念特
减收半
價一 一十
1天附
寄此廣
吿方效
A信者,得救
A求子未得者注恩J^雄II^MU
A整軍輕武丸毎料餓四元.3慮J
此fc"溢陰徑子胁入身体sss5生驢
器幹永頃雄惊SJ滑稍最效脏人類
之牧星也 ,
森敏--心痛茶毎剤銀四元,SM歉"t
此条専冶老幼新翻心痛若於痛作叫
苦時胆之收效尤趣限设sa根
虔製藥緣超加拿人:油4,hK汆
卨祁父齒從级永塌水師習堪典w江祖
贷日召至巡撫衙翁圃^sss頃丄
撫示扎腿傳秘方趣試堪效活人無算余
4-存被此非是藉此圃利不然則黄六市
并之流製藥多int雌楚i1
病不愈沐.免l俗箱瞎雷公打死^is
退生】幾不是鼓§徑£必偏班武種
想明逮君子當必大悟矣
備辦鮮明生藥加工艇製其效特敏衝剩
虔先牛諸镶努雜条敏轉由錄同祭大瞎
房繊辦兹獨 一 莨本氏在海外&§年頃
包支郵待COD不受加付出國仍照老
咧按祉直建可§疾之.煩
榮榮公司啟事
本店3^製腊味及常有新鮮肉
品發售,*久已膾炎入口,*現
因原舗窄狹:特遷往喜市定
街束武百八拾號擴充營業:
男女糖胞r尙希源源賜顧爲
荷..........
疆#
拳争
本绍生想壷濟耽*廿有餘載*接治各症*無不奏效*久爲梓
里必許,但對于治花柳一道,毎見批入紫換食刦墜之臃
初朋以爲全愈*不料毒墜于筋骨*久射血氣衰弱而復疑
有因而超爐頃鳙額*有因而起雙眼失明*有面而身超虫行
蟻咬,痕癟不止,有因而超遠年頃脚*有因面趙錄症*有西
而趕残疾成爲不冶之症,此等恶疾,令入寒心:是以本錄
生深知花柳之症極大危險,特悉心研究.務求萬全之
將数十年之經驗,精益求精,特選正地道貴重之簾品
而成*尚掃除其恶毒*永無後想之理"此费其性和爭
不燥.如染有花柳者,不妨轼之,真有起死岡生之功也,ig
齒i錢i
s體s l?s^塞年爛脚
此藥片逢毒節翁,逢滞即消,掃除纖腑一
,又無畫絕嗣之弊会無痛苦之虔,雖勞働界胆^j t
碍于H作,SJe:服後*卄四小時之久w艱昏褐^iftl^,i
由大小痤蹄去*恢復健康.帱接I sh重發二餘v&睡杀功
*永鬚錄後患*且服法非常简辑*驚淸茶或泉水,下*
封于塌酒瑕蟹!2^熟毒等物*略爲戒9免至煤禁眷郭*,*
糾患亦可安然全亭商簾效更晃森功&翁4S?G0D,
受,希爲見翁,各缚梓友*如有驄麇求醫者*請將病原註明
,照上列西字買赤紙付來*定然據1鼸..從錄付上,以麻
集到囘春焉:鹏柳|毎縛§5銀三元V
茲錄自翁各膏丹丸散列下
花sl餘賽ss壹充五花柳白滞丸毎会-費元五
萬靡拔泰生肌驀毎合元五三角虱裔每合 登元
跌贫鑲水毎噂鹭元二五外射止濁水毎搏 巻元A
麥犛三鞭镛脅毫餘一元一宝萬應現毒裔每合壹元五
本堂専髒翻頃正地道f各正字i丹丸錄i香品疑〕
客特叙霣電係新磨接整丸散快捷妥當雜君鬼,無任軟迎
?;7
^ s,,---
翁》認H-:V,:-」Z .- ?.,.
徵一e督"舒.ss:..l?;
,乾穀夢逸A穀鬚一;敎1:sl乾s^靜穀h變力":itil^K^.-l6;3rA^!lid
in致必堂升八年
Ai風媽姐小就
紅塵幻醉生著
攀 rAIAf ALTAI/
M內容......香齄
• 叙述-.....綺瓶
奇
一 • • a -
印刷-
-粉美
A內容最充實定價最低廉毎册壹毫五仙
e良友畫報第s亂每四毛
藩開平明報毎覺亳奮新寧雜誌每壹亳
新到i佳品
英芳仙花枝乾糖薑
送鱧名茶敏國蔴糖
顧锈樓沮夏紗樓布
絲巾搭巾趨時女履
齊襟茶盆...批傻賴宜
貨慎印使,齒氣a^.
本公司自經改組^liti^f^",,";
帮上等布料加ipu
4一
所有服装大加
經購用莫不同聲讃許以致生一
突之勢今値冬i属又辦到大,正祖
絲綢如大小花文華縐大紡綢欖核糊文華,:,
緞鷄皮縐男女絲巾搭巾総花樓范等cr羅
色鮮鸚斯誠送鱧唯壹之佳品僑胞惠顧靖
留意焉
大紡綢小衫毎件 五元七毫五
大花文華縐小衫每件六元五毫
小花文,小衫每件
欖核總小衫每件
各色文華緞小衫每件
各色鷄皮縐小衫每件
雙幅文華縐搭巾每條
単幅文華縐搭巾每條
小花文華縐搭巾每條
各色鷄皮縐搭巾每條
一 一尺四五彩繡花球楼w
六元一 l亳五
六无宠亳
四元七毫五
三元八毫五
三元五毫.
赍元A毫五
壹元一 一乇五
奪兀 ,
一依毎張五元
女各款男女絲巾俱全
審f^.各驟
著名hr一艱
陶"錄翁禁
中通服装
苯沽雄蔡
惯特柳麼