The Chinese Times, Ltd., Publishers* Entered at Vancouver Post Office as Second Class Matter
Friday, December 2:! 1939 Vol. 1
Vol. 1 No. 187
THE C画ESE TIMES
1 PENDER STREET EAST P. 0. Box 339 Phone Sey. 7092
VANCOUVER, B. C.
五在 八雲 號城
奪常 名生 利一 ft 此賊 接乘 賊機
所便 以銜 入接 寇犯
及漢 抗奸 戰趁 以勞
來」 邻
壞爲
爲倖 庸得 弱志
犯下
爲
』一《
闩東 兆據
時亂 起
臧
天俗 災敗
F3
以牆 至自 殺
;t]以
力 i|,
f义 j丄、
良
'i>爲 汁
力:腐 結.
派以 系
乃致國 民(安 國阁家 以結衔 還無-
間以 % 、我 黠则國 之是之 徙蕞大
爾、 w使 綠賊妙 時。之 會何衆
敢
境來上
抑
蓋吾遲 孔因 子之吾 之更不 近有可 所不 仁感爲 道之 也、,『i;(
也
教
【{】
求
人
以
•3^不 个被煞..
各孔
要-
6 ,
對丄、 闺於歳 杭抗'4^ 戰戰然
之t4^-後 的年知 途後松 伯 乃之 知後 子孔洲 亦子也 1:1遣
時
孟
孔
-f 1'〉匕 浪"'、
转& 付織
在安陽 廣號號 東
t均
龍卄商用?^廣 圍日店。州被敵路
原rU市我方
菱截
五
敗敵陽寧五寧塘收
交卞:武英卩Lj 復
逝八陽IIU匕II卩Ll
』力v ;in柳墟我
广》迎八嫁 隨線塘交
o
m兀兀 紙十
—粵北 坳漢源
完亦做線 整被斷崩tf 者破馈南 、毀由 寧{ r武南僅南七
The Bhie Furme】
Agents Dodwell & Company, Ltd.
VANCOUVER, B. C.
福 食
、
錄
、
:丄;
輪
3
丄l:
g 4元il十八位檯二,
»向-------,:艙
幽 詢 現 域
埠
逸
詢
船 期 齐
代 理 經
登 吿 白 凡 我 僑 胞 欲 知 船 期 者 在
開 往 遠 東
奉
政 府
林
《!S 福 恥
FRANK MAH 2543^ E. Pender St
Seymour 29" Vancouver, B C.
愛《•木
顧?', ?《 本端1"!
報在承▲
報各^
諸f^^界^円
不胞,火
吝!(^"^ ,悉
-《照";^
娱",:報 :兹無*
慨乂仟
予援感
依例激
吸列•• n
捲〖> 哭竊白
下往思3ii
:收筆胃
木以冬艰
報資季生 。1週報涯
理轉'/'i • 部:與fi 譯則吿用 欣'不白至 勝爲
感-冼 "]^切愈
争単賴 —5到以 時維
:持
腳
木
沿我A
南単
寧反f i:
攻ll
八 時
陽寧接
公進!
路展^
甚s 速
玲太據"報 ^仰。。徴。'接
(^析-乂恕r;入理 留接^錄负各
心造枚。紙種化r 11«笠舉招仔印 顧巴。册。件部
l剤均"r; 。
。作袭【fii傅
慣美$ 。
4.v'。。等货 刖印名。跟
報w.问年魁派報 'l1^朋及五及不惯 均【l外關美釗ll 要外國一:i刮A木
'A:皆每個都冲.
恐按年月年然派
木:卞闩收::收辨到
報向',':英關英.h1ij^
111 )i£阳金丄金fji:月
J,.阅無十K. ^^L月收
部恕論—:'、Vi關收銀
欣不収iUl月七銀L 泰明 ^:^GiC^t:
孔
干
叫
广l
《r
夏 聘 歲
次 己 叩 年
月
中 華
國 什 八 0-
月
诚
項 期 五
新
01〗
吼
卷 》
人 I-
诚
行銀路
THE ROYAL BANK OF C纖M
Head Office - - Montreal, Canada 往省
l招
:辛
每
曰 午
早后 三五 時時
一" 好
之举 酒區 樓最 是大
來如索
不可無如
〇究麼X-义五.-:麼)c (話',ii
力
每 千 f
卞
九
元
货"片二 nnh.mid;r I ;hran^每★春隋梅血毒水靑俠江月夜萬江恐鴛峨峨海
觀雲打六Optimistic Library—幅兩情陽夢海藥晶城女湖缺行里南佈鴛嵋嵋礼
圆高,^ 126A. Pender St. E. Va國"r, B. C.
i箱.......p. O. Box 11
話.....Trini^. 0651R.
>舘艮..........k貞信
(樂鹏廣吿稿第四十一號)
,L廣豔帝豔情瓶瓶十救俠難飛情酒鬼女釗飛濱 毫最史豔史花上塞九夫客Wl俠俠俠俠俠俠俠紛 ;.新上史全上下上俠全全上全上上上上上上錄
卩兩一冊下一中中下下
!^形下全書下兩
下下
,勢册'"^:一冊冊兩冊冊冊冊下下冊兩冊兩下 g圖冊冊 冊 冊附冊
】^ 原 原
、1,落II半珍栴神:fl.蝴花特^髙二 一 ,;^; 價 叫價
%爾片珠花眼彩蝶石il' —f "i汁二5 :g ^ :L 一三—•:九二 二元元元t;元rt^
麼m殘,w音:
姻姻因每l、v
ifiii-观
、n:,^乇乇lMl二二武五三元
」,
:•《
个斯照全殺兄綠緣綠幅:潤大平平个平个小平z;、:半4 zii 4 4 4、二卒'
書的全書阁全全上^爱!fiqj言5寄^!^iS^^S^JS^Si^
''"^:六八八 一.九'i^?
'g $ :卞.;[^. :f"^乇乇乇乇元,乇乇乇乇元
i滥醒寡姑玫返鴛六美,摩蝴生啼沐蝶」ri:間女 r"i慣格ft^波rti小咎成,、卜攻撇死笑月拔爲碟間
........w ""十ni" "",v八;〜川L板風影恨媒網碟
-小zK zl、' 小;^花I,丄a綠記上/V全全全全$娘全全月全全全全全
1:::!.: !.:丄:i-i:丄:^丄上〗;;?叫初.m兩'《袋壹+仝一'。?全f^;^!g:货'《壹 h ;;;i; h €《3 f f g下八,.l ^ii冊附附册冊麼册册附册冊册肪冊冊
;r^^词^,s,^l'断 i蜃 農
-五乇'v乇邊l叫三 娘價 潭
-l;:"…腐;:i^九j^ ':五:g繪五三匸九五
册兩冊冊冊冊冊M解六:7- 、1.九乇乇—1'乇乇 一 一 原冊原原原原原原語毫、.^ 简L價價價價價價花•』來
--.t:二卩Lj五五--:九纊 -t;五t;乇乇t:乇i:: J
三h:五
^S;^^牛乇乇-t:巧7i:jl^巧乇乇C: t:
】U
,v 原1、 銀然
s ★ ©注吝讀★ 價!5戰賤个个个平个平平平平平平平平平个平 H'/目输久>1'錄售s特台'資脅賣覽負'賫資册賫寶资資賫資资资資
足f具说小種各山錄叫+平问、;:二 毛三五,-一.壹2L! 二乇乇二 版出新年今 l乇?資匚乇乇乇乇半乇乇乇乇乇乇乇乇牛牛毛乇
承'
'上i此7J? 外*亍 传亂工 凌f肉天 肚敌
-,止助
f脱癢覆 ,〜出消
黃1?^罢;'展名.1^|=?天多
实
tf ':v H'
时:" '.'线蜜
'r;,'"^,《外瑪〉
.!i ,1、
分A T 一 44 效B„ ".-A.n/",厶R
拜.;^A"L〖止一 一
盅54 lii,7".w
元煞凑吝
1症矜巧
-" 一站 嫂返 教炎 月】生 立脱 恭無 竒絲 效斩 久
>,玩«j
iii ii化
:)毐
贵
:站分'f代卡》?l aj 二、Vi /j # &外中
从'-{
•8 Mr A ,
'f. 尺j;5 y ,K山《/ ,X 多,;^;T, w 7,欲,-4" f 'i' tf. ,r n W扭fx "', <, 械''|
雄T 哞东
助天莩『;
T丽^
JORE
256 East Hastings Street 一 Vancouver, B.C., Canada.
辦;杏l"V、EE LUN ARK KEE LL:^!/《歧华。.S
YEE LUN & CO.
YEE LUN CO,
PO BOX, 131 VERNON, RC.
合
時
批丰》花逸II男糖 發+,》樓鱧繡女蓬
田沙
相俱玩名樓絲枝 ffll
{:《備具茶m巾乾
到
雜機平天係說种列新 逢會賫荒破確小各辦
俠?:
賊丹 龄 維 诉
',b;叫
湘〇
;^她 華
o;協
Ei和
「,
木
奇所(八)「4^ @ 械 售争花統肅痰滑 慮丸界治淸飮臓 加散防新花喘利
"i义柳晐便
交 易
丸个梅丸丸
毒
濁丸 散
尚Q "
風!^f應 濕 驗 痛解白 痺 濁 九丸洗 射 水
大
罢
卨 n巴
小
9受
fi. G毎毎毎毎毎毎毎毎 g槽盒盒樽襟 i;;^ )ii晳定定定 S價賫價價價
華 民
認-
坊
、
a竭欲法收f 1;認:加 金,i::據林消消吿
妥
公
收傻於月4
报公歸
▲
十P舌八無及1t^可山/返偵公木附
八CO 长俟招家節各:::會設人:争
年S^ :救有诉础木^^ir於救維 一 ^踏此濟纟,g好:J^):.传祸〗'/十濟 '
»^ > 佈款:仔隊救抗月,则
浙
洲 葯 房
舉
寄
金金金金金
^ ,銀銀銀銀
二 :, 一......
新赏元元元毫毫 咨客 五 五五 问自 亳 仙仙 瑰
yOi /ii /1L 價價價 金金金 雜銀雜
元亳元
月
O d敲 S b,
:;^'於主M財濟精'、v二國刺i :勧任g别);x'起闩傷—^ 说錄及終主見開兵•
亦庶下任说:全糊
木他務f力到决體民 會利H募健金議職篛 : '4':處利變員捐 箱.辛:火,f :源更會處^
奥外煤識冶:號辦議通ft 义坤.炭在接木法:"'
都各等案交會:爲
址f薪薪:款程凡撙
寄胞費似:財各節
來之六此發芷橋經
s.:^iiMi纖繒逾麵叙脇.:
:,.'力."vM秋;;^iHf(y;欽逾i^MiiliJ;ii^^^