一期
魂拾九年元月拾三號
(椅>
、
特物資寄新房
華 ENG CHOW COMPANY 濕PKND跳STREET EAST
大洲五
VANCOUVER, CV
-V
加拿大
A最新遠東第四期唱片
情鴛鬥夕瞎
千里駒
白駒榮
-合唱
狗吻王頭之俠士遇敉式只悄睛s合唱
恨情郞
武口(
肖麗t合唱⑩非洲樹皮.^毎瓶 一 -工每打4.元
陳非僵、1flJJ 補腦阁精。强壯骨肉"開is
蜆小乂鳳脾男&可船Q
⑩..,-造自來血夂瓶二-y小瓶一-yr
浦血强斗美味濃液。男女老
幼"四時.s.服
難爲了妹妹之西樓話別武只
色膽佔皇妃之扮園T會妻武RB,S合唱參助肺f吸,香^、 J^W!L,
HJ:^ 4r咳化逸,淸余潤肺,强壯肺
黃d
樂奏鈞人之唐明皇求曲式oc
親力鳳
合唱
國雌兒逢知己 f(糊跳合唱
體」中喘薰氣
錄,15s擎魚扦油槠丸每祖 一 元
凡鳥恨屠龍之漏情 武只
屮创
總娜姑娘求婚
南北腔刁蟬怨
式只
武只
淸sf血分鼓補心肺.-順氣化
徙,和中健脾J
躬w,、口唱藝海波菊 毎祖三元
妙> 花柳逮巻-皮庸濕爛。骨節
碧雲合唱 儀服之,卯愈:
小蘇蘇、1曰錄砷攻.a:竭丸尺祖w毛小祖一一毛塞
張仙楼合?,罄神效.n:衝镶尺瓶^0#?小祖11一\5;|
周^爽,an w染毒菌~ .R淘淋病慢性急
黃小鳳,= 性服之卽愈,'
"^讚辦合唱參花卿掃拳..-大瓶丑乇小瓶笔丑
实達刑 Iw卯砉ah&舞 每瓶入毛
只
只
今宵重:we月阁M.M站.人
.H二么聞 一 鷂之瀏
梨花依舊向陽開
撫少H'亞成賣菜
無定河,之軍时祝速
刦後桃花之蔡睹-怨命
傻尺俠之愛麗絲被辱
傷存恨
梨花香塚
鴛侶分飛之韋紹淸遊闺
此|^何來問句妻\出家
薛剛打爛太潮
孟姜&哭艮城
寒窗盼美
秋闺皮怨
毒玫魂之利屮仁訴情
羅敷偷淚惜猩猩
寒窗恨
楚霸王烏江自w
每只4
六只
名曲大王
A最新第七
三蠻佛昭tc怨
一朵艷丁香被困八w-山
十載辛勞蔵艷跡逃難
十三K名情偵探
秋江別
穿花蝴蝶冼乇巾
神眼娥眉罵乘宫
慈S3露醉裙釵
"匸
武3C
資
〖R
一 oc
富
一 R
一只
只
只
一 a
武只
武只
一 ac
一只
一只
1 l只
一只
F璧架唱片
隻鍾午雲
神眼娥眉問病
舂圜幽怨
順冶逃禪
?美酒佳K血
?秋喜
隻
豈隻
一 .隻
一隻
一隻
武隻
一 1隻
一隻
甶駒榮
莨非格
^ftj.^翁花柳掃春樂
s麵解 F疳橫:^l塌梅恶毒骨節
羅;豕J 痛服之卽愈。
親,紫攀.s-瘡内服藥尺祖ud乇小祖ap
v4-里駒_儺.2-瘡內消丸大瓶n一乇小瓶一毛五
塵俠懷廳傳虔t痛膏 每盒三毛
騷韻麴藝簾臧ffl解菊 每祖三毛ft
梁以忠藝茵陳跌打酒 每瓶武乇&
翠姬暴朱去非立,^鼻血散每祖hi^
龐順堯钃傷虱矮熟丸 毎盒武乇五
钵超羣錄.K.^頭庸拼 每盒一 一乇五
妙生⑩rb^咳白忪漿 毎瓶一 一乇五
黃小鳳,皮虜潙毒.^"癢水.每瓶五HP
朱洪⑩斷根扯氣樂水 每瓶一元
碧雲攀立4:-肚痛地菓漿每瓶A^毛五
w讓,©女界良藥列下
f ⑩女界寶九 每瓶一元
滋陰補虛,榮養新血。壯健子
宫。安胎保產貪量增益。。尺
虔滋潤」活潑精神-,老幼或宜
錄月月紅 每瓶 一 元
凡歸女痛經閉經白帶白淫氣
血.个述服月月紅即能通經活
血調養經期消除各病補體壯
身爲極有效驗M藥品
藥品寄費貴
招商代種利植從s
A內蔵寶石七粒的
毎個沽銀一 一拾元
另送余鏢練 一 條値銀
丄內蔵智石4-五粒的
每個沽銀一 一拾五元
另送鏢鍊 一 條値銀武
兀五乇
白駒榮
小丁香
月 兒
仙癱殺^仔藥粉
fi駒榮少丁香
白駒榮禱殺木虱藥粉
小丁;^争殺佝虱藥粉
月兒⑩殺蟻藥粉
, 一隻
f 一隻
M"隻
毎忠三乇
每溫-二乇
毎忠三乇
J
A內蔵寶石七粒的
每個沽銀土元,^乇
另送余鏢鍊 一 條値銀
每只 一 元每次貿六只以
上包支寄費
另名送名曲大王 一 部
兀"
函購每盅加
每打加郵費三毛五仙
攀::《新出版€>曲精華詳戟&公.^
唱片仙^應,^盡,每部五毫;?J
支郵g
A内蔵寶石i五粒的
毎個沽銀士r几h乇
:3^送金鏢練 一 條値銀
如悅意h列各鏢.H'剪
此吿白加筆点明定収
何種入.ildE内幷爽來
銀i!:--b-本藥辱即將鏢
仔鏢鍊-齊付l-^餘
未交之銀,^山;JOU
交易;w3支寄er
五洲大藥房啟
蟲寓客注意
收吝本旅館開設有^
各界-,^七旅辨苦成稱
利便因與举、街接开
有9 in:間毎關肖喻
辨水洗濯3^有電話利
,現定毎客一 .:^收销
一 ,y以卜fr,挥收竭
簡由lc!lt^以.^牝怖
嘁據绅轉.《"1〇一
HOTEL WFST
444 rar3n Sf.
Phone sey, sol
Vancouver, B「.
el-,J&Mnl难嗜主、败一
欧w根皭黄告
孜片J^客嗜^投賓,
片汀街电門禅^^ur,
it-身、每之中-,5地貼:
應.,Qf嶁l,ci.氣爽袋傳巷
簿噚內与有洋^§贫一
令辨.^嗜增氣银沐各
节-等鬼(* t工tr
翁眘K^J用新&荣R宋
缚T:T桌布i魂當凌^^一
簾抱,^額無任飲迎
Dai Quon pootas
100 Pender ST.
Vancouver ;「c
一 /y—
、之;=3€-有丘缺六聘外有四败百拔话籍扭氣":J尾.5^血氣充足ijj^ "哲侈壯四政
V^,"A官龐賴反延則精砷賴爽而每,J^晨生美大杜畲逸化a制而1^杏之坑^?^烈苟非嘴
健<^之體魄纽@之趟神>.*.?能逸<^於尺w^乔而生各且人事曰紫而精力之消踏差,EI^善嘲
係生名力的1r.5J?备其身體摘之.^絵賴l^^^必項立s^理否則辟全^J^藍而不^^用^
矢故.補身之逸必充械扭*f扭仍要T,^祸:礼斷能使已勒賴之;8長所缚,礼"IX:血缚
扭">5^私之续也本,,^?主人研兒J;sf二十餘年令&':8-之原攻悉多年乏經松製成補J3^
水 一 種名曰織裤聘比杀^丘接,§增人體..逸液之成分>5.能補氣-:^紘.^1资扣爭彩女含幾
用波為逸世.,.^品中竭\掩二之聖嫌也
鐡缉騰試输洛 總,
凡貧:^病省板欲裤辨之後其紅血輪之菱数,;J^較沟大增其.^可以顯徵说份格巧之ia-於本
狀我竭核之沟祭視败枉.?皮之色待植艰裤賊三尺之俊再行祭统刮後各力饺,則增紅&泉if
.a逸色試苍速狀银.T梭-一尺面色力翁虹w此lg镇:T钱;::於入體能增加春血4-J之IT
明,杜也又S5?名不港狀禽成貪不消化阮服tr戮之復M化堡大嶒A娥":T戮善能祸氣泉一 一乂
;§内之明沒义如房分逸度之人^水歧躬元精必.^且々速服浙遠七夂之後4水必
而滋此乃线璃械漆精到猛,汰許杜港之叫沒&賢妨艰逸名植之可,^考效又如,钾女战.^:^
„„1連或冷或凌或滴漏不惑.《^復作病此^扭虛?<-之义1;«連拔紙^^一月列淡名-t-^ 一节
蠻紅且無冷痛滴潘不总錄慈义如速年爛御久不收口1:«"^造狀银.^^一月則奮5iJ多碍紐一一-r
农供養在:si肌.WM植權皆足投明银g.祸纽補氣補,仏4货银筋速骨之頻明試驗法也境
O鐡膦幾有食愁K妇夂"力 、
o鐡瞵橈。最迓發明竭~無;疋補品 i口
〇諷燐徵足陰陽两辅氯 一瓜籙顧&王逸辅ns M
审狀敛蜱幾百病KIK益壽延窣
氣虚血拍.^尿頻数夢鴻ej^月經不詞虔农内倦大使乾結
肾銜,?痛消化不艮我嫂每弱腾泉久渴耳鳴岸货 一5.
色慈逸A f裒弱四敗為力肚驢种驢扎冲t發务遼M 浑
..^试脅瘦病汰尺.祸逸A血射胎询產傲,後潮釣緒.;^^^ •
,月洛)大人每夂狄一 格或一 渴处每曰秋-一.?^劲午晚板復熟水缓i滅半多绅v-?心-t.^
j条s^兩孰經内H;可汰〜询茶 lr
(僧目)每缚壹元六毫半打八元每打十六*^奇小準每缚如f囊-ir3
至
治
,
甲
fl- 麥孔.tr
j披憲
利卑
粘米油糖海味
品俱全5&省
道藥材參,
玉桂4d字號腦
丸花柳捜毒丸一
如蒙光顧貸親一
價廉
診脈寓大觀客棧
擅理婦科小兒
週身不遂限H全愈
TaiQuon ROOBS
B
JOO Pender St. £. Vancouver
C
理
總務攀良
堙財敏良
外交敏良
駐堂外交
曹懋森
駱仲滋
協理劉孔正
次良粱煥南
次長峰江
次長譚子華
(参代科Y
周家職
阮本祝
張 深
阮宗豪盤湯武 融
張椿杰羅超然黃毒如
參事貧
tsK廷査周公强蔡冠英黎宗煊阮宗豪盤湯武
張惠介陳宜談黃少波劉孟義廖永年徐德煥
廣東省城衞生局木i
考取4d式屮醫生桐建
接邵吞港酒兌一
vvin工ILee Yuen 一 o.
Phone 1618
P. c- Bex 14Sb
Victoria,
永利源謹啟
,寓罢埠卡路街
廣生隆
本醫生好讀書
及研醫乂隨名
師林邦一:!:;林濟
4i:^學内科何存
黎变黎紹緩學
外科與心研究
計共l針多年
幷化廣艇萏威
衞l局考収4^
式屮醫牛專醫
花柳瘡科心氣
腹痛臌濕骨痛
濕錄爛肉紅.il:
痢.你咳嗽吐血
皿小v小睡女入
血崩內外雜症
孔雀
超等、牙
粉牙膏、
是最能
L
每枝一 一毛五
香港孔雀眵香
肌拿人總分经
诚w裕綸各分
售返.化洲藥房
廣源生廣裕隆
廣珍合牛福lii-
成昌興利萬昌
E一
賜