裂-giWr醉響;f,::,:^:》.,-;:郛》:-S":?《:,。-:;:":?n^:i;M、, ;;iV"":::-:-—--
》
新據ji量人巻鹰九'ii
一拜讎 卡丹蓬牟中
t> ▲▲▲▲▲▲▲▲
攀雷何評評幹財西中正; 民君君議議事政譯書會卡 讕維其部部員部具記長4^ 七统光員長 双 年 阮雷周魏關 余司余李君君君君君
二君徒君君大家家興踵K 月民森贊佑鹏烤棧旌堂公
和君鵬樞
化 黃—.
争翁雷A君A君君A
君副穩監家雜副 狗家黃督賞屛會
卡 技 列 致 公 堂 謹 啓
君佐君吳具
民歷陳 黃周章均黃君
長,
V君君 义輕朝 三俊家
法君 群南
君恩
司成
徒
宏譚 君 活
照恒恒
矛u記恒恒
HUNGLEE&CO.
Po. BoX 1416 61 Pender ?t. E. Phone Se3^. 4053 Vancouver, 'B. C. ■
x對待西伯利亞問題s"
,^tgl歐戰凝渦 "
A夷軍損失.v報告翁教仝H竈陸审都公報近星明間
英軍損失共二,4^@六十> 一-^将梭陣亡五十三入s十
卒、白lt一 一Kr.貧齒或失踪、:將仪一百i::十八入c十卒
一 一千,九百三,九人o
麻葡蘭承認脇約a要求亞姆斯特丹仝H電。,聯合通信
si干利
A本追新闺A
藝争isr華基督敎會五週年紀念異誌
昨鳢"晚冬嗜申華基督敎筐開a通年把-^廣典i^座於
昇平戲院:該晚、点年鐘開始u其儀式見于前日所派之傳
軍.S唱識牵詩,唱i5b敢止共有一 l十五慕觀孝甚衆o
缠慨虚位約計有千九百入-洵 一 時之慶閙也
,驗藝两童觸電致命
西童夏賂葛頓ii伴僅卞I 2寓於西比科士街門牌三千七
良五拾 一 号?,於赠拜六曰在一 1ts街教觸電線)被電流
燃傷|«霣<,後即載往霣院鱗理-因傷势通重?,於是早已殤
£.簡其所*稱之電力叛重"< 現將其屍載往险屍所。c定是
小知因何與貨車相撞云現定是日将此寧査究 一 切査轩^
利氏此次來坎。實欲并某農園収取櫞物以作葯料之用,
遂由舍路乘車抵蘭理車站即f車-逋麥翁氏則駕其車在
該處迎接正欲駛柱某園距知竟遇此險!w,。
@©问將有製鋼廠出現
坎京柯杜和昨日電云co在卑詩省建設製鋼玩;事:經夷
紐約資本家簿議布置 一 切」,現已欲緒o魏諷敏建設之地
址5是在非利沙河北岸附近一 一均虎。爲烟狭入之居敦地
o批祖以4" 一年爲期期滿再租弍十一年oo魏一私契已在坎
京签押0定於六十天後即可開工。。首先試辦--->每_:"製鋼
九十噸-趙履壤加至一百哦云
調邀船
&前條塢工入o因要求英國顢需部增拾酬勞艮 一 事o。屢
泉密A討論】"仍条能解决oo政府特徵出委as査此事-o
定於是日存城每調査各船填後oo乃再來本埠調査其一切
。o料不日此事己就緒s工入等亦甚注意?望早B解决此
脚粗云o
8繁地開耕
教赛部接哀爾蘭氏。定於數日內c將本市之公園三處颺作
薪ll、以種植各物r該公園!爲i!街之麥布親、o 一 tl花園
壤夹丹布列植条之丹布列頓公園.5 1爲塞化街夾垔利士
i之活雜公國如附近該處居民欲耕植者。則可襄請領地
o輕將田畝鹏消惟每農領耕田畝有所規定s如欲将土壤
犁安<:鹏要另給工恒。該部有各種肥料及著種等發售o其
肥料取價植平著種毎百榜沽銀二元五毛c此等種樹o。均
輕省廣薪部酴准合用,始出售云o
4加屬新闺,
@蓄兩車霎
A死傷者各一名
一 5昨B電云。:美國舍路v钎利士勿氏o。乃美翻舡十字
#幹事部省_»也〕於昨任下午五点鐘時,.爽西入麥非氏仝
荣自由車块至依魯道距孖裡威利地面東部有半咪之遙S
想與大北公司之货車翔衝突。。自由車傾饔於道c。破碎不
堪軒利氏於五分錄後即斃命。而麥非氏則身受重堪,昨已
麻傷者載往醫院爽理ee據堪者所霱謂此夹之意外事究
©©©反對東亞工人入境
.水市西報載稱温埯辟昨日電云(
,於昨晚首途赴坎京時。曾在本處演說謂刻下総1\炔
乏惟坎政府封S4、雍亞工^入境之政策-已决議汰徵云?
©©@坎屬貿易額大增
坎京柯杜和叶日電云。"稅關部是日佈吿 >「財政年度.5過
去十 一 翻月辛昨l l月杪止,統計坎屬貿易額有l l千二百
七十一二兆七十一 一萬四千八百八十三元ool l月份有一 p四
土二兆一 一十三萬 一 千六kE零七元s比較去年之數大壩c
土產貨(金圓銀條均在內)於十 一 閱月內輸出額有一
四s四十兆四十五萬八千凡百il十四元oo货品輪入消黌
.者頃値有八百八十六.兆九十四萬l l千七百五十元oc货禱
仅入有一百四.+.-五兆七十八萬九千一 1、百一 1卞一元? 一 s
份貨品輪入慣値有五十三兆一拾萬攀八千l l百十四元。
a稅収入有九百四+四萬九千七百九十五元?是年一 一月
份土貨輸出額有A十六兆三十六萬I千六百十七元o。比
較去年仝月增卞八兆元云oo
A各國新聞T
〇0〇高義哉南洋烟草公司
逢羅函云。。南洋兄弟烟草公司。o年來象公好義,c鮮有傳
匹*以故無入不道。有口皆碑o日前明德學校第一次高等
生。0畢業十一 l入oo中有無力升學者o。咸以功鈣 一 楚惜之
近簡報章」見該公司简靜珊先生力任資助陳以聰(囘南
武中畢肄業。愛才愛國。。俱出至誠〕。_|^綿絲數載〔.。而施
諸於素非所稔香是誠能人之所不能也裙聞該生外r無
力者仍有一三一入。o豈聽其向隅耶o。余信必有好義者接踵
而接-足能整,學生之希望o决不讓簡君獨爲臻美也2
A金山钵善治跌打
普.船違班小fK ,,休:4卞存「i s^;^y^已驄名-外果然y
不虚傳也緣〕il别偶被木附擅尚足邻越病s膿孤交流甘.
痛苦,」个堪ilc状忽憶s:^先 攻打之妙手I-;3即聘M费
..必.?-i..檢驗橫贈以跌打.粉 一 股使鑭敷忠處敷後不越三
天其傷po:全愈弟感先"醫愈.功魏誌数寻籍申謝悃
- 弟黃煜昭恭磁
1不孝等遭家不造。。禍延,
先考宣項府君.痛于i l月一日o以壽終^r-餘雲萬室..i^寢.,
輕於七日ll节出喪街承違近宗親及知交批好.e親戚
朋友,及中華會館恵政致公。共和」各大團據a念先齊
在生之微情咸,.K弔唁t執紼送喪.兼瞎以牛花賻金或
錫3諌辭。又象林道壬鄺瞎亮兩君於潘業公司接铪銀
千元爲治喪..J用凡此厚情o施及存沒o有加無已s存
先考固有餘榮".t不孝等哀感h內矣今不孝權昭與才
奉^:庶母干本月十四每K搭^洲皇后輸舟。 一 齊扶柩囘
國---安葬故土 "除前専帖哀謝外再ES.鳴謝^此奉聞
滄昭
三才
孤哀子黄權昭
歸材穑颡§
A沈惠民— ::_
效存弟此次歸威荷?5?.愛鼙新各问志過愛降情厚義盛筵餞
別弟領畧之下殊保感謝馆ai盟別匆匆永克I I道謝寸^
耿耿希爲原諒諫緩數i特登報端藉伸謝悃 一 l土ul
i^國七年三月〜A日_^惠民免冠
A承受..
各豕緬嘴九百三拾 .______________■_____"l,tlif 1,4?
合股同,茲因馬叙酌兄志圖別Jwfl?i5下wla^5J
意及鋪中货物幷所賒出之賬項全盤退出項與提,.s佑lj.受
訂期月.之ll i十每在本舗簾讀交易淸楚简爲叙酌i能4:5T欠
到中西入等各數項等情牵關f梦新公f一i樓錄if淸s仰干
交易期內預爲理妥自交易後承受入慨不置理特登報一
三月十六争 霣塌鍵新公a提心佑謹啓
矗© ►陳I再招美術新生BR吿
A承受佈吿
啓者結賤拿街門牌一千四百四十五號華源洗衣館全盤招
^-承受今合益備倒舆他承受訂期本月升四號在華源餘當
衆交易淸楚偷:o前華源有欠到中西入等數項等關于華源
衣館接箱未淸香請于期內報明理妥自交易之後承受入槪
不置理特在報章聲明以免後論此佈 Y+IM
民國七年三月 争 合益佈告
A是日滙水每百七十三元六
事園新敏知泥A因\-美術未能蟹展i業無從振典若
長艷不變則進步/何*以都\潜心1 T餘年多力研求歐
美鱒憲之術集諸家之所長遂盡祷其中秘要無論油繪水r
俱邋其法度爲敎授之方故近四五年來各倕胞之從吾門者
雖各擅一疫然亦如出一冶"知入無諭敏拙褥其法者騸頭
是道s今鄙入爲造就美術入材起見用是再吐衷曲如德胞
堅心,學或爲財政所限邸入亦可于學金一節從廉相就有
志之k勿失機宜可也 -
4本敎授美術所寓四街西便 一 五九;一一号
i 4.th ave. W._VANCOUVER, B. c.
效啓者葡歲象諸叔父見仲過聘:__________
今年三爲一号胡滿全本弟所輕手之數后及文履等件經食
衆将數核算淸l疋点交與新任書記員周世堯君接理自後所
有來往文许及數目等件係交坊堂者仰附交周君収瞎辦理
是荷謹此通吿 ljm一
大中華民國七年三月g^争_翁湯關錫狭露
▲▲A哥霖比亞紙料公司廣吿
萃c:厶司繩仔敏ffi^敏.喊wf,艰4^.腐S^J5?^-t簿工課簿葛
字簿鉛筆墨水信.f-
Co!umbia Paper Co. Ltd. 1C38 Hamilton St. Vancouver, B.b
1206 f rl St. Victoria, B. C.,.
A中華會館一 一月份辨一支數列
進廣濟堂観院二條四元
進穗蓍九條十元
進同德盛七條十四元
進新機明三條〈元
進香港公司l l條四元
進啓記六條十J 一元
蓬永,s.碁"條ll十元
進保安堂i條二拾元
進源來接十條一 一寸元
逢新泰昌八條拾*〈元
進章記十條一指元
進華安祥條十圓
進萬益u.條六元,
進裕昌降三條A元
港安興隆條恰二元
進華生一 一條四元
進廣暨三條六元
進同安棧"條卞!y
進璀英兽十條一 l十元
進泰牛九條十八元
進美綸一 -條s元
進連記條s元
進美.i-三條六元
,..1 < _—- 進±辨赛房租銀七十二圃
是月共進銀-二百w十w圆
一際員工金八圆 *$山丁1金睡
:德爽部仔三乇.p- 支電火l 一單,六圆四乇五
J新軒拆部工脚七乇五支.K漢報吿白連紫費枘讎
支綸昌石色旗-軍二 1 l圓^s^車怖笠工一元六毛五
以下粱隆手支種宗工金八鳳支書記工銀t五國
支水一 單一 一圓四乇 支電話六元
新民國as六毛 送霣窗瓊車费及s^九元五
樓宗手定山束入衣四元一 1支梁隆象舘工金廿兀
支梁隆醫院工金伊五元支支支奇花条餘I l元人f-
支西人門手環七fj八
支祖柴工一元七乇五
支保安堂藥材五乇
支合瞎洗衣六元i二乇
-瞎伙食五元六.
:運伙食五元六
支陳種鍾伙食五元<
支馬就伙食 一 元八
支宋與沃食五員六
支柴二車六元
支煤炭一 一噸十七元六乇
支烟通粉二-乇
支西人药水力單四lvo五
支劉燥伙食五元六
支臃應得伙食四元
支馬榮煉伙食i:毛
支應伯方伙食一 一毛
支劉柏伙食I員四
支聶德伙食五員<
是月支銀二百三卞六員九毛三仙除支存銀百〇七員
〇¥-仙接上存銀s:百八十五員二手^^仙統計應存銀
五百九十二員三毛六仙
13者本店開强於雲商華數年於茲矣害
辦唐山油糖茶米京菓海昧什鍵俱全幷
鮮牛肚猪肚牛什笼項的蒙諸君光顧定
如有函件照上西字門牌賜來無換,
喊線詩磨四o五三
司理-^ii華照齄咨