〜
绍
陳李黃李黃李 敦麗卓傲其鱧柱 〖.銘富記
蔣黃宋譚譚梁梁 璇增羣世灼延 可榮盛燥廣南袞
蔡宋羅李李李司 i昭彭來來業徒 球您年仟百鴻變到收
李以陳梁余葉 百上派永約崇以 進拾業發和記上 七 t-以拾陳李实李六 匕八潮錦天十 拾年洪棟昌立七
八 十,r^
年羅余雷奖八^
f李馬謝徐«« i豳桑牆镲伯 k南瑞A條田進柱会
收
粱梅許到 拱虽片 榮樓臣 埠
還"^j仲 宗仕十 八 闕年
應S ;球携
收
黃李曹到
來福如奶
女英集松 埤
錦* 仲 平恩操个 A 年 年
翁炎薛捐
朱秦碍黎陳黃林周周周周鍾愁缀实^
章A明毓基厚榮添保和齊棋A財南彥信煥含 收 收 收
到鍾朱馬伍黃林周周周周到黃lf t容愚,
汝百均宗勳錦培維庚s片以考^饥i3^
利寬龍保旺淸勝森揚寅tt士漢沛s盈餳劝〗
# 佐 碌
司竭粱伍費黃林周周周珠馬憑晷赛曾警 徒錢葛如賜華松來庚逢埠鼻輝g^ B接 宗深i吉霖詹桂剛盛德昆枝秋詹彩長,
A余锡許黎陳赛效遷周周X感,g费慕蓄^
年道肚 i兹道i家年戀杰松爾霄年
年生興明近说糧章格i鶴年饞協江 親 賴
阈昆 喜樂韶仲 十
霊養譽众 兀《
列
fr評庶藍議財盟 ffl議務譽長政長
李李陳李區 李湯鄺浚悅聖祟雲崑 偉 昌賀緖柱綱 榮連英解
李
李李李張雲定.....—
偉瑞神榮賀偉五宏衍 璇虔輔慶
譚李陳伍冑核四中會^ 瑞孔玉勳數夂义長二7二 翥俊山俸 書書f 馬李記記李 李李譚李稔孔
字+
'奶几
灼年
偉雲傑箕裕芳今、郎灼
炳傳煥 璺¥ Hi 譚區康瑤譚職
譚余譚倉佑 暢昌
賢裔安常李林賢g
授榮俊 篤德 *
初彰
號一四一東街定市喜培云設舗
Brown Brothers Go, Ltd.,
Florists., HI HastingsE,, Vancouver' B.C.
吿廣司公樹種弟兄郞布
Watsaug Co. Ud, 87 Pe由St, E,
y讎ii做Hy欽汰G,
I■■■■■I画,曙鬧..........一 .«a> I,',.......
看者本
左種公 列植司
數家之
種注瓜
之意楽
價焉種 目本樹 國包 特種無
贗樹上 寄年 過所 美存 1^者
5無俱 4!^稅是 都請新
電話矢乇WANCOW CO. LTD, HARDWARE J^or^ 四九九四 n n Sey.499^
137 Pender St E, Vancouver, B. C
釘4i號七i汁白一脾門(下樓堂總紫金馬)乘街打片埠華卨雲大拿加在輔
鎊壹種菜椰一 O費種別菜椰
o壹等平榮椰 沙安穩花菜椰
o—種辣卡三
o—亞支菜生三 o壹懷煙榮生四 o壹色白頭葱五. '-仔白蔔龜紅六
'一利多白菜波七 o壹國美必紅八 o暨茜芫九 〇一教市把卜
〔字錄(IO上以〕
剩資萄
---l....r,.,-PA*.,..g.;J^.;^..i^?.Jf..:,^?JC..V.:y?l.lM,t
,, , ......:
2
:0
;4
.r*
到齲食
雜貨發行
A新到新米
含時蜃
1号新萱粘米
号增城絲苗
号親上絲苗
靑
大紅
大
大小
經I
4蓍J5^項丸散
韋冠2.公司應驗療雍丸
接 瑪
*總行兒票立卽照变
isH麥匿.4-:|.<3!?0,,:8導1.^剖照
l香港^©<自涠自收!§無換
司理馬恒兆敗
|$^4司«^滙兌附貯按揭生意如各梓
嚴有銀f由本公司轉突家中者香港
行每百元取raffl銀 一 元另附囘鄉鲨
帶H I元紙水若干照吐
有不測本公司當^is决不
有一失
s個月期週息-糸一
六個月ss息五
f年期週息六
琳恭耱
The wn Q5W
Receiving A^oncy I.辨d
同敗一
執聞
,
,
南京電各,對撒廢領判權尙小z答
覆僅法意兩國已畧有表;不閱意
人利駐京使館昨函外部入意謂屮國
撒消領判權與參加華盛頓會議條約
各國未訂定辦法意政府特聲明
應予重大之保留我方當有答覆善一
爲解釋 乂駐法公使卨魯亦呈報外一
部已將法政府關於撒消領判權複文-
寄京
北京電日代辦向使幽表示 CI:本封〜
新約主訂互惠協定對領判權宇張逐一
漸赏行或開中外會議商定歩驟 一
使幽認爲日係折衷列魂態度_.^注重
會外接洽惟法美则謂镇約未滿期
與日所處地位不同商定依約說話 一
英"則已允內地領判權町先放棄 口〈留
..-海香港九能英對 一 般領判權
可EB^量惟對滬法院改組會議
英方主張不鹿撒囘故領判權問題
英與美法態度不同而滬法院則英美
法 一 致云
中俄正式會議延期
w.濱通釩原定 一 月卄ft日存莫斯
科舉:::之中俄正式會議現因我方代
表i惠奉到命令較晚時間忽促
不及準備 一 切故經與在哈之俄領謝
米諾夫斯基商妥各竈請本國政府
延期一月改:^二 一月卄五n在莫斯科
開會我力出席全權代表i德惠
外党府日來復有不派員前往消息
東北則規定隨員爲吉林交涉員鍾毓
黑龍江黑河交涉員張骞增東鐵理事
李細庚哈w.f s^外交科長王肇
泉等十餘入微聞俄方擬於正式會議
中提出交换東北航權一案其意擬要
求華方准許俄商輪援照 一 九 一 六年以
§法仍得航入松花江以內搭客儎
貨而以廟街至海口 一段黑龍江下游
;權讓華商f由行駛入內東北
航商以此事有損國權及將來華輸營
業前途故不贊成日昨特椎出代表王
順存等四入往東鐵理事t^見莫德
惠請求注意拒絕俄方交換辨法
莫適不在由理事沈瑞麟接見王等
謂東北航商年來所以能勉强維持㊀
因商输組成系統無外商分利©因
官方易於管理不起衝突如加入俄
輪來往東北內河前項均將不能成立
俄方所允海口至廟街 一 段稿權平
日冷落異常交换後自無利益可言云
云沈氏已4^轉達至近日東鐵各部
分^s原狀及各俄員復職秩序
極紊華鼻之在七月十I日以後錄用
者因未奉明令裁撒故毎日仍往辦
一公 (未完)
©生意全盤招頂
敗者廣^街第七號門牌三和c:鐵舗生意沐爲興旺茲因司
裡志s携眷歸國特將貨物平沽全盤招項價値相宜如有梓
里欲營i者請移玉到本店面議免失此良好机會爲盼
互 三和店敗
lii非盡k
九第p期每一 一毛連賀兩期一l一毛五
新嘉坡盡赏出四册,.口.:3全笑元
上海出版文華楚c朋良友第w十二期4,t^婦女第.Hl一期
一屮國學生第十 一 期飄飄第 一 期每M:紐册:二毛華條世§一
期新銀虽?l七助诉肌二毛疎肝小報每张五仙体肯世汇
;五期六毛糾約出版維偷肚界畨報第二期.:;毛 ,
〖出各迸報内容専刊時丰照片地方風景名妹儷影閱之便如見一
|其举到其地見其人矣.^«-以到^所繪之美女硫飽驚入期期不同一
〖采無窮f 君茶酒r餘旅閑手此.卷是消逍之良伴自然l
g悅目淸心增sl及娛樂以離塌愈遠愈妙僻居尤佳欲鹏宜速
^左右鞭轤
"七言嵌艘
定期一ll月十rfi曰截卷紫统祸地可場聖神學梭總教習一
V:^il+^4SL fc4 、毎比收卷資金銀二 ,t 6
..^1^^^3„广包足賞格選錄共一 ff:名」
一啟者本行將高亭公司唱片第 一 期至第
"、司唱片第 一 期辛:六期所存之唱片大减
一Mk每只原價一 元現活六毛五仙時間由一 一月十五号至
B!p三月t五号止矜蒙光顧徵半打以卜f支SB;但
及璧
拾H
唱碟出門概不退換目錄印便函取即寄
V 一 金意
新到加大全骨觀麻雀每副活銀卄五元包支寄費
l活生葯行ilw^^啓
畜衷?
暮-
〖n?
一品兼
1$備
適合祖
二三武i七二 二 一七三八一 一
元元元-兀乇元元元乇乇毛兄元
牛半牛半五半