?,.'")'tl'.i:i'
Pi
r〖i
iMi;叙龜S^;驗^);A、惑?、)fe^::;^^:ijjfe^漆.^^战;y':"/^:ii^跑i、^iA:-A^^
,
五期星
號六十月五年九拾國民
許藍陳粱李罈林胡黃梁會蔞庶核正正更 梓賢三學世光桂澤攀 外H1會
益榮乾龍澤楫B凡業燕林員部fS戰交庫l
黃胡张譚黃黃 參,',陳楊黃伍張袁陳許伍派昭炳錦增彩 傳緒經介祖奕恒華賢基基銓業求
利瑞岳豳"眉生榮生晃利 心 A^^劝j
陳伍劉張李陳^
許葉黃甄黃馮陳梁許黃許良夸彩祖雲象下 昌金英丙纘賢丙晃勳維田淸郝
i
、 李幹調監中議 許譚廖馬黄黃蔣黃張仿許雲事査督文長 光丙傳會齟于良銳伍李陳黄 '禎勝進養昌秩森華槐贊德黃l顯讓量jj
都蔣李蔣馮周方黃倀劉譚增'
美毒 春維業黃馬鄺黃黃
權達舉濃祥祺結和譜珠寧 本
黄勝伉就裴賢
蔣黃胡陳蒋甘李梁變黃許世 傳炳瑞瑞名 f傳昌槐 倫貂記濃祥華永芳龍哮宏
生衞合祖驗化駐常官醫嫩本〔注〕 律法合均省何國何論無辦委貨各(意
KAM YIN MN LO., LTD.' 278 Pender E. V雄ouver c!. Phone Douglas 5570 '
4
,
斃c。據本增i共事人稱.謂聶氏於是夜
在處尙覺無恙"精神極好、。今忽然身故。"
實難索解。。査聶氏在本埠市廳當職最久者
"^年五十七歳。。遣-卜老妻一 口?子女n:
名?
oi要求增加稅務職員
今年本埠§自减征地稅由^11份之十至百
份之九以來。1司竭稅,員。i分忙
廹。。昨理財鼻笠巴臣i;"。對市廳財政委員
稱。、要求加增稅務所執事人員?並額外延
長當職時刻"〜如此辦汰 < 。,方能依時繕妥
各樣稅務通吿知書」。<蓋减低地稅。<「市廳
要從&算過各稅數目。。約有十 一 萬w千張
S Hi百份之"較百份之九的數比對。,則百
份之九的數爲難算云。u
o本埠擬施行暮鐘例
本埠特刖委員地基列士氏。。與幼童裁判所
考察員巧連亜氏)現已商妥。。擬欲施行暮
鐘例於本埠。。凡晚間九点鐘後。。不准拾六
歳以下之幼童在街遊行。。但有大入相伴者
不在此咧內。。對於賣報之幼童"。則要往市
廳交納數仙。「取壹執照。。並牌仔壹個"、掛
在襟上。。方能於九点鐵後在街行走"。如有
不邀例者c則由考察員懲責、按tt.冽經已
仿行有年。。惟市民對於此咧不甚注意K。。
o圖書館外牆將修飾
昨市會下令J。命司理本埠圖書館職員。。將
緬街夾喜士定街.\-圖書館外牆-修潔,g切
。、以壯,〕。蔡HBfft對面之賫路銀行
樓宇。。經已ts乾潔;Hl斜對面之街角u
乂新築壹滿地可銀行。。壯煌輝映",若不將
圖tft外面修潔。。有失觀瞻c故市會下命
修潔么。n
o西女誤被鎗傷膝部
西女,"利愼氏。住在喜士定街乘六壹1 一號
門牌。。昨在喜士定街東一百號布洛之鍊炮
餘慵工。誤被槍傷右膝。。當時有三人在處
鍊炮,實不知是誰將該女蟲着d。後由警差
,査間?該三入皆不招認。-然該女受傷甚微
。。故警差無將該三入拘案之必要云。。
o本埠那f開紀念會
明日星期六。乃是那威國獨立紀念日J。在
本埠及低原髫帶之那烕入。。擬於是日集合
於璀典人之公共禮堂。。舉行紀念慶典。。該
那咸會之總理役士康匿氏。。經TJ預早柬請
埠卬有名望之K助慶"。料於該日定必有許
多團雜派t^表參加錄會。。聞有數百之那威
入已籍胸各種技術及跳舞等助慶。。幷於是
晚七時在C、K、W、X、無線傳音站奏演那
威音樂?〕以供,淸驢云
,^違犯牙科例被罰
?科醫生巧撻士氏。」因將牙科應用物品之
在廣吿上登載。n致被拘案。c昨存警
10 0-
衙審訊,、r法官企亜氏宣招牙科醫生會主席
婆>連氏上堂指証。-謂巧氏乃是該會會員
並將巧氏所登之告白價目虽堂t。扭明巧氏
有犯牙科例--當時被吿律師反駁稱。謂警
衙不能執牙科例而干涉個入賣吿白之權限
"但法官1^聽其所言。。竟按牙科例將巧氏
判罰欵I j十五K云。。
o港務部委員討論
北夫李沙港務部委鼻及各板偈K表。。昨在
本SHfi財政部集議。r射論夫学沙河北臂
之海港管轄權。、由省政府交與加政府之事
宜f-該會主席學珠愼氏當時將交換管轄镛
之理甶對衆解釋,"據學氏稱"謂自t九一
三年以來。。本省\:1有七個海港.交與加政府
管轄」-惟本埠北臂之海港尙未在內"c-計北
臂海港每年收入租項」:貿不敷支,尙要省
政府津貼叫千元"方f用」。今將該海港
之權交與加政府」。則省政府可以節囘此筆
大欵CR前曾有禀呈交省政f求帮助財
政。r但他不允所請」u今捨將權交與加政府
管轄外j。實無由得欵以應該港之用云p。
o麥氏被控行竊案
本埠賑濟局職員麥士窝路氏匸能因私吞公
欵「「經彼市廳將他褫職。」昨足期四下午旋
將麥氏控爲行竊武千;二g元案"。定保單壹
萬元。今晨拾点鐘在警衙過堂"。被吿律師
謂麥氏R能篛備保單A千五百-:儿〕。懇求沃
官將保單减輕」。俾易驚措,法官乃准如所
請。將保單定爲人干:t百元。。不准用叫
過外作保"。將案延遲省星期然後審凯。。
务舉奔
致公堂特派IE让彩關勳廣一 一君"。釗站迎接
要公。/項於裙期六日趕出滿地可。故未便
開會。。惟命司徒^1 一君-會同&各處拜訪
及勧招香港公報股份L,現計,致公堂壹
百允。。司徒端榮熊勝。方文洪三君每,元
。司徒照佑若卄五元。。關勳廣〕司徙鵬陳
健大三君每卄.儿。。司徙于逢君,^五元.。熊
曾光。张佛保司徒俊銓。俊燕"粱定柱。
周珍等君每拾-兀〕。亦足見羣情之甥躍」r曹
先生限令本埠會員共附股.?一百元。"料將來
亦可足額也。」
行剌後自行投案
古巴巴拉雪打場通執」.昨四月卄人日朝拾
時許。。有華僑鄭義用自由単載輋受傷i
黃華炳到本埠r羅生耶利」敕急院醫治」由
詩佐魯生珠博士驗得其腹部用刀剌傷、。但
非要害。=。奉無性命之虞.-。。後資其事之起
因。。。有華係黃堯向在本埠販賣彩票爲業。
。。是日朝由華連埠復囘本埠c.在林isl君
商店聚談Q 。此時贄華炳亦到。。s^談及
本埠建築會所捐欵事u 。謂黃炳捐得太少等
語,-因此發生口角t。初則以爲相戲。鉅料愈
戯愈烈」。费炳以黃堯將他穀謗」<憤而用武
。,先向黃堯撺數拳"-其時有華僑數名在旁
。。乃上前將二人勧開。。以爲無事.J斯時林
君適開檯用朝餐」u黃堯亦31,席用膳;但黃
炳尙未去-仍然在處言語不休=。黃堯用膳
畢=突起往廚房私取壹法國菜刀c向黃炳
腹部臂刺。。藉以報復-n旋卽自往法庭投案
。。自認行児。。現被監禁候審云-。
镰加政府報告去秋存麥數
柯京拾四日竃,-都緬寅統計部宣吿稱。n去
秋存下之麥。。約有拾七萬一 一千的架。。被隆
冬天氣傷壊」「蓋針自去年t 一月安a由省
存下秋麥。共六拾七萬的架亜峰畢SI存
古壁城九日函。。^^先生。。昨七g:下午—
時許?由夏利福市l?至利爲市。本,A洋口岸入口之鸚鵡〕r共有錄百 一 拾一 一頭
萬六>^的架、卑詩省"下;萬三干
的架。三省合共存下麥八I萬九T的架云
钃富婦死在+:庫
美國§.^.埠十五日電。。本埠富婦踢妥氏
s年六卜人歳"r其夫去^已有四年之久』
並無兒女。匸只與,15i犬爲伴。。。居 一 極至華
麗之屋二+知他何時竟&屋內死士"昨其
老友保拆.氏到訪。。見該屋各窗戶緊閉,。窗
^.亦,垂。於是按門鈴而久無應者d。遂
凝神細驢」似聞水滴<,」聲二心知有異"。乃
電警差的來".'將門撬開-.t:t庫發覺踢氏
之屍仆在地上。.頸部則有大鉄線環繞之傷
痕而其在上庳頂lw貫之水嚨亦屮斷」水尙
消消流出」。據此料該婦或自縊.w死-'後警
差將死者移去驗屍廳候驗p警差復囘該宅
搜尋"在留聲機箱尋權首飾•掬"約値銀
一萬x-干元。父ft屋內各隱處邊隙尋權現
歆及債券掩多r與旨飾合計約有卜萬-兀S
g尸陪u判她爲自盡云。。
藝加政府令禁鸚齲鳥人口
柯京拾四日電〕」本京農林部。,按據禽猷傳
i癍例。現1J發出通告。凡鸚鵡種之雀
鳥l。律壹不准ft加拿大幽入口,-事因本京
M.家銜生部。得接卑詩省來禀。稱該省已
發現sl症T-覺.Il不-Q故特下禁令。,禁丄鸚
鵡入口。。查自三月至叫月以來.."。在加
-料此症乃由該^^鳥帶來。卩各國發現此
渡海來埠d,。因會員無多。c:R^llr先生因有症時有所聞;。惟傳入加拿大者此爲旨次
考isi。p可能致w^、f及呼吸氣管
其症之si。。殆f於肺炎症云。
鏽失足墜水溺舞
企連打r-五日竈,。。住在本埠之八歳幼童士
片沙氏。r昨晚黄昏時候。。偕仝一七歳小童
在属近拿近湖掉艇一r及掉至對面西岸橫水
渡.碼頭時"士氏忽然失足墜水」。當時該碼
頃上之人。。前往施救?俄而將士氏屍撈樓
。,百f救9,然已返魂無術云"c
錄地寧中之毒藥
武埠十九日電-。西-^喇愼氏。。在哥林比亞
街門牌四三o狨占士自由車公司慵工。。昨
在車房內修整地台板」。。忽尋樓一 地窖〜
內蔵有三十罇毒藥丸仔,-約有數千粒之多
】當時轉呈警局。。據警差稱。。該帮毒藥品
。。或是 一 月蘭在資路;^林比亞醫院被匪所
偷者。。該地窖可决是爲蔵每藥品之用云oo
錄預§高坡種人^生暴動
域o^利埠十i日電。。近數星期以來。有都
卨坡種人。。由沙士吉珠允省華振地方c。用
自由貨車裝載家私用其。搬連前来卑李寅
及汝路慎壹帶駐足、。毎日耱入者不知凡幾
。c本笞政府實無權限制該種人入口。,且加
政府與省政府向無定例限制s內居民。。遷
移過別省也。"t議會對於此事"極至憂
慮"c現檢事長輒與各陶省差互通消息.以
防該種入發生暴動云_
crsntail:o Lin itcd , hci e we》 940.
24 Cordova street East, Var ccuver, B ,.
固朗^^公司^s,^J卽.S.^S.B割i5JC已馳
名貨禀價實華友光顢請爲留意焉本公司在
咳都華街東門牌什四號近唐入绵兩個布洛
秀>
新張
川拿大o 5
民c
公训
卡技利
廣吿
y 6
G r M
t b
N w p
Ri 2
敗者本公T^厚集新資承覽砵亞打省卡
技利埠合益隆全盤生意像私樓宇從新
改良擴充營槳堪辦剛國油米藥材蘇杭
碟貨罐頭食品京果海味叫時瓜菜絲髮
儒腫爆竹紙料磁器樂=^化粧用品並代
理各家膏丹丸散雑誌畫報式式::^1恪3-
値新张伊始價格定必從廉流胞惠頓通
函面購特別軟迎
sf梁炳雲敗
@雲埠林九牧公所紀念慶典嗚謝
敢者本公所昨五月西日舉行六週年慶典荷蒙各埠叫河党
昆仲等及本埠黄江夏總党黃.害山總公所派以代表駕臨指
不-^患贈隆儀珍品祝詞祝電拜領之餘曷勝感佩特登報表
揚以鳴謝悃 林九牧公所问入鞠躬
茲將各贈禮儀列后恕小稱呼
雲埠黃江夏總堂賀儀五元祝詞 黃照立賀儀五圆
美威舍路林舉能舉茂賀儀拾圓祝詞黄晃賀儀巻M
黃蜜山總公所賀儀五圓祝詞 薛濟賀儀:一M五
城多利西河堂賀儀五圓祝詞 新廣雅房賀儀五M祝,詞
松椒房賀儀武M祝詞黃會此生花二盆 舉满祝詞
連枝房昆仲賀儀五圓祝詞 喂市卡笠萬顯賀儀三M
經倫耀森祝詞 兆足酒樓賀儀.fsM
粤京餐館賀儀一 一圓 電振打寰舉祝詞 西河堂祝詞
濕比厘英沒諸昆仲賀儀拾圓祝詞 九牧書社祝詞
卡技利西河堂賀儀五闺祝詞 余利源賀儀拾圓
弼臣賀儀f圓 笠巴比舉毓冚昆仲賀儀八元祝詞
力孔埠偉賢諸昆仲賀儀:一Mi祝詞
澳德賀儀五M 云窣佐然祝詞 英鳳賀儀r^圓
英捷賀儀五阆 都朗度西河堂ss:儀拾圓祝詞
月嬌女士賀儀五跑錦碌培德仁賀儀武圓祝詞
溫地辟九牧簿辦處賀儀五圓五祝詞
月湖房賀儀五w 德調賀儀六圓
冚巴窬立彩立齣德裕賀儀三圓 超利魏賀儀,上圓
一 一埠林德祝電問禮房聚芳房英柿朗英祝詞各
⑥車梨役致公,S,八4S4..^i
@|||黄江夏總堂佈吿
A败事一
冬總党規約經第一 一i全加懇親人會從新修訂由本年l 一月
壹日起 一 律施行經將該規約印恪寄交各分堂通凯處以資
邀行惟因宗-^散遍加屬誠恐問有未及週知者用特5t變
報佈吿凡我旅加宗人欲知本總党規約詳細者謂來g或
函索卽行寄上
本總堂爲邀照定章現舉行註册 一 事凡我旅加宗入無論男
女住眷有無堂底 一 律註册(不收註册^)經將註册格式表
睹交各分堂通觊處及云^宗入商號寓所以便宗人就近塡
報此事原爲調査旅加宗人若;十聯絡親誼發展堂務起見關
冻祐大均當深明斯意尙祈踴躍塡報
牟故事三
註册期限定干本年七月祈一 n:丄務望宗入從速進行幸勿
徘徊觀望如宜用註册格式表請向本總堂書記處問取立即
奉上
.A故事四
凡各昆仲如有尙-^各種經费者希祈從速如數義微納此種
務權利經ft規約內載明例在必行各宜知照可也
華民國拾九年五月十.!?日
⑥車梨役埠張炳基啟事
敗者弟上兩月突被西差捜査酒案惧疑及協和棧打耩
引西差幾傷和好適五月拾壹號在本埠致公堂開會幸
門總辦事處派委代表前來及本^报差到党當衆to明
原委事已大白双方解釋嫌疑言歸i奸特登數言於報.
道歉忱_
©紀念預吿
啓者本
五月卄四日舉行第
統講各埠
5伯叔昆仲屆時賁臨助慶
雲城馬金紫總堂謹敏
@戦雲岡州總會館啓事
欣者本總會館現任中文書記蔣嘉競君因有事辭職離任遠
行昨經公推趙盈祥君承乏該職凡各埠一
陶州支部曁邑僑諸君如l件交本會館及覺覺學校者銷
註交趙盈祥君接收特字佈吿
f^0Dg Chow Association
2?i Pender St. E. PO £ox 495 Vancouver B.C.
民國拾,九年五月十五号 云哥巴岡州總會館la: