3
'"lii^鎩驗iliia簽fe咖Mife^;^
..j.-.二:k,k、.、...々..;i(必:''4;:;::論雄;;?磁教溪:為懇^1亂溪输
西 奮炎後女《yf憑
法 谬z/i^多《辨;^遵吝g
乘麥的i^愤,!市
、、y 然 外碌 保
生 產 科
婦 兒
症雜柳花科全外內童
i當症來原臨有有蒙效 仰施則書療症外橋百 祈治本述治者培胞發
:垂定醫其oj不僑贊百 顧然生詳将能胞許中 焉妥依賜病親染如久
:扯內績跌白花
脚風;
症各
限氣濕疽氣傷筋打濁柳 風瘰鵝咳駁刀殆入 瞎癧喉嗽骨傷疔骨
睡,嫌響,,
:?ygj^^;^巧驛;^躍:;徵g,?.
g張头头鄭宋鄭胡周率黎李葉林劉 ,: 忠甘松福安進瑰觀 孔. fcp亨亨柱泉長祥彪景好連勝宋禎,
__________- .. J馬粱李馮黃陳元.
S均f栢能錦正光石希纘金文
p權il炳i如均寬骞錄垣還驥好棟何i^^
,棘黃鄭馬羅崔曹李陳李陳吳卿r
ii時衛家立彭社翔秀任石雨瑞三u ,燮爽盛淸興初元=《
,周蔡鄭吳林馬馬陳曾劉林馬' 一玉妻德光鏡星月盛; f波章琪義纘明槎準蟾宋s.
、":羅以鄭黃林鄭鄭置黃鄭芸岁〖J
Lh平輝連以齊漢德乇
:長上培添石謙
、夸^抹耄陳鄭爵黎蜃 一 • -. 二 鏡宗'塞
;生添茂^旺逢明ii
漲近過限式糴卜兩入爲下收湘 I 北剩制佈之豐患春禁令 省 尙汪之運告明收後令禁米政
:来各谷入 文均 所止價府
咖藤术粤取 而獲則限運騰 嫌良境銷故同倖湘米貴去 歸膝食現去最時免南不出 年 pi:皆故年近國 一能口爲以 g之得紛去遏湘府職帶暢維湖 l叛此紛年糴省又是虱行卽持南
fe:讕超湘命政有本雨無運當各
t掛運南令府禁屆調阻來地羼 p 入各 止早'和廣民
lt:米粤驟幷業各造惟東食禾 ,NS 屯准已省水本 稻
瞻yt最積無正遏預旱年亦曾歉
宋黃雷黃黃黃鄭f羅陳5陳黄,豐^i瓦: l邦錦星 永百五悉
盛盛福享富明銀和全寬陳華養發會_舘美
黃 南
j廖雷譚溫都林粱李蘇洪蔣譚李李昂廣4 祟宜道三來河三旋世焯柱澍flJA
佑明光恩沛位和郁仟淡乇可廣偉記蔽i:
五 黃利,
宋廖黃李李胡葉黃粱謝陳陳鄭江震ggK
華敢世聖聖立遠廷 派 東利每r^
達烈滋燕創舜挹文哀印旺業强灶+敲s
以廖江李葉胡甄蔡粱朱劉張李麥昭麕二 上子達世盛廷帝 培聖海順蔓 每納ffi遂泮俊才信謀日福溪洪松龙饔f
武 葉w鳳
乇廖鄭李宋粱李雷李孫林林司k黃鲞i,i
五女業昭灼維來瑞三永徒愛義毎何 想植鴻懋南志碩百學合祥于傳奪直
- 堯 元祥
生衞合包験化驻常官醫廠本注j 律法合均省何國何論無辦委貨各l意
!- :雙!、1 ^
小流:> 、③
腊
味
鬆
Cable Address ,,Kaniyenco''
KAM YEN巧N丄O., LTD. 278 Pender St. E.' Vancouver tJ. vJ, Phone Douglas'5570
露潔
本號貨品極至價平
絲苗白米出自增城
新花萱占十足磅秤,
油糖海昧樣樣鮮明
藥材地道泡製工精
膏丹丸散字號眞正
接理滙兌快捷當然
貴客光
律歡迎
,,森著名各項丸散
,寇化學公司應験療痔丸
"貧池先生方脈:
司理馬恒兆敗
有限么司絲
貯按揭生意如各梓
本公司轉交家,者番港
岡用銀一元另附囘鄉送
flH維水若千勝餘價加數
本公哥當勝數賠償l^.
1失 ;
,蕃
-凝J
鬚鬚
-齟國執
©1 l埠致公堂啟事
欧者前日黃社義伯蒙雲埠總辦事處代他發行各埠公堂求
助舟費部元月拾五號敏部今逾期數月黃社伯旋唐在卽經
激囘者固多未寄囘者亦屬不少仰备公堂執事先生不拘
樂助多寡懇即將部徽來結束以淸手續爲盼
A經繳囘者
安別致公堂部五元一 l五
碌致公堂部一 一元五
企倫打致公堂部三元
列必治致公堂部一 一元l l五
一士足致公堂部一元五
〖慎血致公堂部一 一元七五
致公堂部拾元o五
滩地辟致公堂部l l元
在未寄囘者.
蘭拿致公堂域埠致公A
致公堂卡技利致公堂
党近培致公堂部七元i
欵汝埠致公堂部壹元
吸松致公堂部三元
車厘役致公堂部三元
冚巴倫致公堂部五元
坎文顯地致公堂部i元壹
錦碌致公堂部五元-
本埠致公堂部五拾五元
一堂占尾利市致公堂汝利惯
云窣致公堂坎問頓致公堂
都朗度致公堂滿地可致公堂勝卡頓致公堂
⑥眞有華陀之
弟染邪毒入骨痛苦難堪手足不能舉動幾乎成爲廢入中西
醫生屢醫無效幸得友人介紹請黃愼佘先生醫治於是三
n.id痛十五日痊瘉近日更服黃先生自製之三鞭强種丸
及固腎補精生血丸精神百倍深感先生之大德故特誌數言
以表謝忱俾同病者知所問津焉 雲高華吳鏡明恭頌
⑥日久虛濁丸第,一 功
敢者弟前染有花柳白濁之症即往見西醫牛及食各著名之
藥汁藥充依然罔效後請中醫生醫治則誤食寒凉之藥太多
不能淸其濕毒以至早晚流虚濁不勝其煩心常憂之如是者
數年於茲幸友入介紹往神農藥房購買日久虚濁固歛丸l 一
盒服之十餘天果然痊愈隨購參茸三鞭强種丸依法服之現
今身體無異十八卄l l歳時之强健可謂良醫良藥良方誠爲
日久虛濁第一功之聖藥也謹登數言以頌黃醫生之大德
旅雲高華埠陳卓庵恭頌
⑥夜夢遺精首屈 一 指
弟因先天不足後天,失調少年來加更以水土寒冷致染有夢
無夢遣精腰骨剌痛頭暈眼花面如土色行動無力曾見中西
醫生及食各家奢名藥汁藥丸不但無效反日甚 一 日心常憂
矣幸閱各報載有神農藥房自製夜夢遣精丸故托友往買一
盒照方服食果見奇效再親往購買 一 盒及固腎補精生血丸
相繼服用僅虽期之久精神勝舊身通日强確係神農藥房之
夜夢遺精丸及固腎補精生血丸之功.g均感黃醫生之大德
無以爲報謹誌數言聊申謝忱 雾高華李灼貴敬敏
花柳入骨捜毒丸毎倉五圓 白濁止痛即愈丸毎盒三阖
花柳淸毒丸毎罇三圓
久戰快樂藥精毎盒壹圓五
骨痛捜毒丹每盒五圓
痕癢 一 掃光每盒壹圓五
固腎補精生血丸每盒五圓
福建少林寺跌打丸每只壹圓
馨外埠^,
113 pend培St.坑.v養2lyji
風流一
夜夢遣"
I欽丸毎奮鉱斷
;每盒豐圓五
〖每直齒:
藉丸每盒,圆
Ho著
p; l樣
本工廒專造鋼鉄自由車彈弓並各項損
壊車件工美價廉華友光顧特等歡迎
AT! 丹朶呼公司廣像
工廠設于武號街一 一五二號喊錢
啡望五二壹
Dendoff spring.Ltd ,鬆Second
Ave. & Alta St. ph。ne Fair. 21
辟市役肉舗所辦之各項肉品係取其肥
嫩者因本公司專以發行價售于本埠或
別埠各螯館爲宗旨與別不同
Pacific Meat Go. Ltd. phi eey.es
223 G。lunjbia Ave vancclivt.r, B (,
一社支部啓事
敢者本祉昨四月壹齓議决通過將各社
員欠項依期攤還自四月壹號起至九月
祈號.i-期限六,個月久不論多少每月照
欠項攤還一 一成催收至期限滿時
淸不得異言如有不遵本祉議决
抗拒等情定依懇親會議案照第
規例施行决不狗情而重公欵仰J
留意至于本埠有多數人查其前一
社自本分社開穀至今而于各項
無繳交付于不蜀不問甘作門外一
少昨經議决要向各人追討欠項等因仰
望各入注意或到本社言明理由情原可
諒如有恃頃不邀者亦依定章施行勿謂
言之不先也
@聯邑執先友啟事
敗者執先友事七年 一 属本國由十五年
起至今數年初定「卑詩」r亞糖睞打」「
沙市刮珠允」一滿地粗罷」四省範圍內
現査r卑」『沙」f滿」三省已先後執過惟
亜省地方今始趕行開工定十月底完竣
紘束本屆手續特此通告凡各梓里知到
該省地方有合例未經執檢之先友姓名
地址請早日報告域埠辑陽餘慶堂或監
工李宜澳處可也此佈 T^±l
歸fi餘蹄鵰雜貌被
Nin於Youn的Yee Hin的TOD抑
p*o. Box 1512 Victoria頃.C
中華民國十九年四月一。日
域埠辑陽餘慶總堂領敢,
振 一
jl舗麽舗役拿
兒g在街九街大"
九
,差i偷耱
謹y
-
東鐡電權恢複原狀
哈爾澄通釩東北交通委會委託莫德
惠提出於東鐵理事會之電權意兒書
除交委會對於恢復電權原狀業已讓
步表示准許交接外內容別爲六項
i訂立鐵路電報與地方電報聯錢付
費合同由中國報局付洽聯錢費與路
局取消前此中國委託東鐵發報主權
費合同㊁鐵路甲乙報房之間准許
中國自設報局收發商報此事中國
雖1時不能舉辦保留至日後永久
有效勞中國在滿洲里綏芬河邊設電
報局東鐵出境電報須經聯錢幷
經檢査後放行此事中國雖一時不舉
辦保留日後永久有放㊃東鐵侵佔
期內所有電欵賑目須准中國電政
當局派員澈查盈餘找洽我方@電
務處及報房服務人須華俄各半現在
經中國電局招收之電報練習生有缺
儘先錄用@電權會議於交還資產
後至遲不得逾壹個月召集開會
前月十八日上午十壹時東鐵理監事
聯席會議討論此項問題中俄理監
事如數出席先是十七日理事會之例
會雙方曾爲此事交换意見於電權、
恢復原艰辦法畧有商量惟未决定
十A日之會議第赍項先决交接問
題當决定於武十日實行蔽狀恢復
嗣經莫德惠將交委曾意見提出請求
討論俄監理事對滿綏設報局及甲乙.
報房間中國設立報始淸査電費賬目
三項不甚同意當時因非提案故
雙方均避免辯論最後保留至武十壹
日常會對論至交委會方面以近奉
政府指示對於主權部份無論如何
决不讓歩.惟電權會議開成與否
則須親俄方對交委會六項意見態度如
何而定郵傳副處長李德言爲此事
頃仍在哈候信顧俄方旣已達到原狀
恢復於會議壹層似已無心召開矣
湖南准弛禁米入粵