鋭
,镇
g鄉
隨.d
施二极飭踏直曾上線f蹇,塞烹平盖I 行歩南粗行娥掘i 一岳g &整资M整禁
各驟發機時疾馮完》想E S逮遙磐,函 扭以發對在二全有當較擊„烹s 5払
眾令翁勤干身公爲邻時前虽墼塾會检 翁手 1^ 范請倉機龙繼弟壊稱头二
〖^:fc實第都故鄭^響瞎續獨5 誉豆
裂k荐 一 撒特作應對頼努以作t南S 智被歩已靜戰表于、力爲年L零
務#鬚谶分養尙梦示離g " f悉f您f
斷南:後掘:須劃海現數侖敗伊日執 其發方令個兒壹f逸靈2 ;5亨後您S故
歸瞎治在步弟行來弟蹇實a人^^戰gg 路期安.北撒在 此杭方還居_百崇
云i 軍 南刻大次甬說不更査 即第未令方以約北降
取
鈞屬種造民商明鹽國銀愈拔義業鹽揚許 座會毒成生公令滯害業滩連蒙 入 詳心辣整盤愈取銷民操 年專明政與民 陳所手閥胥不演銷情縱以省資令府湘自
之謂段傳歸已愈在形屬金致河目撒以政由 危統其奇案會融塲鹽的涫其府買 實少進 呈曾米有慣未遣私寶 不置子數而餘乃請於業積達躯反訂 得國孫入公賣近屬上抬鹽暗下黨協前 不計萬暗賈不月憲年高 中翰,河義約歳 臚民世行 已以'春粮民抬賣鹽 廣 s列生之支直 來俯間食憂高黑商跡承州 s弊於企配欲進賜 淡幕近缓攀 害絕圖 將而下維谱同食而哭不專湖商 境 以國公河持述—銷張明賣南楊 爲此爲針盤鹽粤病與路主粤作
包利計之利居茲東疾實 商 民大民奇.將暨呼直行 制甲牛宗生呈務欲输 度於甚事籲文總一置賣
南趣即 懇錄處致國以 近邦社竊激上反計來 於吾會食査請對民 壟改粤經鹽取呈求 生乘 斷革潘濟一銷爲楚分於時
以海之項、暗核呈絕操 故還而命以中 廣境縱 毅 居脉爲裕輸明東 然鑒 '小國賣令政用壟 取於產關民課取府.是斷 銷前鹽係需操銷大居
淸之國要而縱廣聲奇
鹽錄野
店如石
均下鹽 塞商
各 趣
逕凝昨,
敏商通腐
者會萼對反
查業對
下公粤 河會鹽度制
鹽報翰2
商界賣胖
公 , 自會探
齟
執
g記堯利源i
Yuen Lee Yew Kee 546 Fisgard St, P.O Box 1492 Victoria, B. G
、严《^_^一》"一一一》~ 一 _^ «^, 一 A—A
生衞合包驗化驻常官醫顿本〔注J 律法合均省何國何論無辦委貨各(-意〕
、 、 Cable Address ,,Kamyenco''
k:am yen纖co., LTD. 278 Pen— ,'t. E. Vancouver B. vJ Ph(ine Douglas 5570
唯
腊 味
5B
求號賞品極至價平
絲苗白米出自增城
新花萱占十足碟秤
湊毎-
藥材地道泡製工精
:丹丸散字號眞正
l房,
攀.,?v參:....
快捷當然
s-赏多光顧 一 律歡迎
1煢名各項.!5?饿
皇冠化學公.!?應激療痒丸
〔,
故穿,^" 1:y;ir^^^:仏余屮「6一r^?VJX。
攀、ss藝n
集生盜
司理厲恒兆敗
■
lilL.,
隨u
一、v
_一_______,is
.i,v,3.s5te^好按揭il摔
s^公司蓉働^
本書林改組,現
,遷哥街四&参.
,拾一二號s:牌開
張近因搬lsl事
:忙奉復光顧諸
〃君子不免延滯
抱歉殊深針尙須整理數天當可將顧取各件淸理發付并奉
送價目表矣現運到大多新誊籍起卸在卽志在廣宣文化格
外克己廉價統祈留意通釩請照fr^gEJ^Mg跃
!Kai Sun Stationery Co
433 Gore Avenue, p-9 Box 753 vaiuver E-C-
⑥聯邑^8i先友再啓
再敢者本堂執理聯邑撿運今展先友事宜經歷多年茲趕在
亜省執檢定期結束自前次佈吿後各處報吿合例執檢之先
友甚爲週到但據檢H處報稱因地方新咧所阻執撿恐不得
周全不無遣憾偷各處橋胞有與地方i^感情融洽者謂爲帮
忙疏通或可通竊辦理以期周全切切此佈 ,
中華民國十九年六月拾六日,域樣辑陽餘慶總堂領敢
@一 一埠致公堂啟事
.敗者前日黃社義伯蒙雲埠總辦事處代他發行各埠公堂求
助舟費部元月拾五號徵部今逾期數.凡黃社伯旋唐在節經
徵囘者固多未寄岡者亦屬不少仰各公堂執事先生不拘
樂助多寡懇郎將部繳來結束以淸手績爲盼
A經敏囘者
片市笠別致公堂部五元一 一五
ffi布碌致公堂部一 一元五、
企倫打致公堂部三元.
列必治致公堂部二元l l五
-笠巴土足致公堂部一元五
"尾利慎血致公堂部i l元七五
-雲每致公堂部拾元o五,,、
宛地辟致公堂部l l元
丄未寄囘者.•
:鷓拿致公堂,域埠致公總堂
党近培致公垒部七元rt^
欵汝躐致公堂部壹元
奶松致公堂部二元 :
車厘役致公堂部三元
冚巴倫致公堂部i,元
坎文顯地錄公堂部五元壹
錦碌致公堂部五元.":
本緯教公堂部五拾M元
.占尾跳市致公SHl ;汝M磁
致公堂卡技利致公堂.云寧致公鐾V坎跟鵪致公il
一都s^公堂滿滩可致公堂勝.HI敏致公堂
本號專做油糖什貨京菓
海味磁黒竹黒絲髮藥材
正字號膏丹丸散及著名
餅師精製各色餅食每壹
百價銀壹元三毛玉僑胞
賜顧仰新留意價目印便
函索即寄本號主人敏
統
理
9N
孩
童
夕
花
症
州市保生產科婦兒科專門醫學校畢業,
艰5外
的
敢者本藥辱自
開設以來所自
秘製各種藥丸
西法接生統現婦兒內外全科
西效百發g中久
蒙僑胞贊許如
有外埠糖胞染
有症者不能親
素臨湊治环將病
H原書述其詳賜
志來則本醫生依
症施治定然妥
當仰祈垂顔焉
经三十
s辨..
像胞
飛«-
_-^3 VP
玉i暴睹系做伎务^31逸礼
g之繁祸夷齊^^?
<0
神百〜
所問一
丸:
"之山
後辩中一
痊愈隨〗
一 l歳哮-
髮乾每
夜夢遺精直
天不足後天失調少.
精腰骨剌痛匿暈眼一
棘農大藥房啓
-能舉動幾乎成爲廢入中西
黄慎余先生醫治於是三
黃先生自製之三鞭强種丸
【感先生之大德故特錄數言
雲高華吳l恭頌
一功
:往見西替生及食各著名之
暮治則翁食寒凉之藥太多
:不,勝其煩心常憂之如是者
:日久虛渴卧歛丸二
l奪lll鞭强種丸依法服之現
一良醫良藥良方誠爲
-頌s;奮生之大德•
,旅*«高華#»卓庵恭頌
來加更以水土寒冷致染有夢
:面飙土色行勧無力曾見中西
,食^IJ家蕾名藥汁藥丸不但髂效反日甚i日心,常憂
各報戟有神農藥房自製夜夢遣精丸貌托友往賢一
膨.食果見奇效再親往購賈「盒及固賢補精生助丸
風傻展期之久精神勝奮身通ln强確係神農藥房之.
精丸及固腎補精生亂丸之功也均蔽黃醫生^?大德
聊申謝忱 雲高華李灼貧敬艰
骨接毒*~毎食五圓 > 白銜止痛即愈丸镶盒三阆
花保險
夢遣精
良好工作招待週到
本公司精配眼鏡。。價錢枏宜。,偷瓶本
公司辦法。。無別象装配
眼鏡能少過本公司所定.
.之價錢6。又無別家能败-
本公司兩配眼鏡專家工-
夫之週到。。本公司所配
售之眼鏡。。俱爲德國lkn
名璽士崩咭打s^玻醵敏
。n貴客光頼。。請移玉至
希士定街西壹一人號爲幸,
再者本公司之眼鏡專,家、lti:l^冊-
Tork Optical Gosp智y
、 ophthalmic opti!ciatli9
118 Hasting St. w, vancolserBK( •
圓五
骨痛IKI母丹每合i五圓
痕癢一掃光每盒壹圓五
固腎補精.iJ-血丸每盒五圓
「少林寺跌好丸每只壹
SUN NOON
113 P力n4er li; V老C0
k:、酒每缘l紫
B-c. Phone Sey.蓉13
10 lialchtffiTsi. w. Montreal QtfE一 •