,盛
效
灘
髮
(濕
源
〕$y r ...v.
〈<:
,c鶸
i挺SK^SKSKKK3ssssls^^挺解^^R2K^SKn^s〜
来
爲
<1
鳳
琶
f丄
@萬
翳^始釗萬W2C丹功效卓眚久1
馳名遐邇叨蒙各塌瞎抱函竈稱頌小5
凡幾毋待喋喋言之盖此g冶花柳lo:
病不論新餚花柳餘毒血毒魚口鹿毒疳
、從i,,芒菓紅點紅粒紅卖
血癬虫行蟻晈週身痕藩鲺濕骨痛等菊
-俱用此丹冶之奏效如神真是有捜毒萬
、〕靈之功治花柳百病之主威頃稱爲换血
、
專翳奇n雜症自製膏丹丸散
壯陽禎嗣丸一盒五元.夢遣固精丸一盒卷:几
生肌玉紅膏 一 盒一 一元
無夢遣精丸一盒三元
心氣肚痛丸一盒五元
舡白痢症丸 一 樓式.兀
腎瘺止精,:e壹盒三:兀
花柳虛濁酒一樓三元
爛脚黑霾裔I _幽 一 元
斷根白渴丸j盒巻元
插瘺藥箭條 一 打.,^.亢
壯陽久戰酒一樽一空五
包愈
陰寧
各種
盒三元
丸 一 盒五元
丸 一 盒五元
大還助戰丸 一 盒r^元
小腸氣痛丸 一 盒三元
夜戰通宵丸 一 盒二元
锡梅脫翻膏 一 両2:s元
滋陰袖腎酒"樓r元-r,4;^
花柳搜錄w 一樓三元
袪風祈蛇酒"〖"撙r几l一九
消除痔錄九 一 盒一;元
內消據癥丸 一 盒,^元
萬應奇婆丸 一 樓l K几
大鹿下血丸一盒三元
立消眼膜丸 一 崤三元
铺氣袖
血壯陽
限茶:
次收功
墜有扶t遂毒之
染還白渴與及
富能治之功效
之必收全效
每食f4圓:
IB胭脂香莱
这之B,.SEf.-teast暨所w-o不ss-BWSWKe." I 1
不》?
择料武圓
每秦圓
毎盅逢亂:
毎貼五考
每包六毛,弟前四
毎樓圓五
- 楚任。錢1。把1%9«?>6»£-。疲通卞五贫.0 3{«錄0&暨功<
二 ae法o接不sa水st。caQ,JiaoteB圭lsasA
豆,
溪
蟲哲一 切梦。变藍。
二 $久年不孕。|失駄0£§二天。@8|£1«拭招0不》=^肚心.>0:^
三0H8裙
悉機從务直^祭
泉鹏膝^f^?lw^^錄头相SA.教C"
s毎樓圃五
芬典褒多:SSJ繁
暴,生堂
〜弟^g時失足蕩落依"
堂之斷根
本翳局設在士得
^^ii筒六IM七娥.
煮可将病原列明
上各國:附lga
:門牌九百一二
薛
按病配藥蓬附一
.快據無懊
睿生姚s.南一
# , IE都敏fl鼯
Yew She Nam CP
?34 stQokt每St
餘幽
之罔效親兄弟見勢不佳
先生將癱核拔淸不料囘
I ww法耳門行降望天
生施菊iT一天精神奕.奕迨
翁先生施手K不相同真
以爲報殊籠恧惟錄数
矣
香邑板橋新村李惠.s
丸
連及腎囊腫脹痛苦難申
天果然in除腫消得此
病者知
l維文謹白
以來毎逢真天.一
手昨覽IK生堂之!
im張i
海如有同病君一
鬚咬一般
蹈上片時痛除
-虑傳用
而宫之
也其年月:
名賴wss片莊
册鎮阪而苹
跑總總緊耍鄉
肜成放大縮小
以晒多吸
紀念可粘-
山之s"lra目也
甜对々所改
(维外〕
保资幾毕內〕
可以携來ls
(說明)
稅金紙 一 物;,母
毎总於沮失Hi
IB必收存之
奇生行大藥房主人鑒 ,(原函照錄)
一弟作客",^涯:勞工度活* -因企立太久:手足麻痺:精神疲悔J以致肌
戰必勝九合服i日覺肌豐祌安》-介細.ht:友購服- -亦深爲讚許J弟風虛則補之
濟耽>>謹竭愚誠:並寄上赤銀藉登恭頌廣吿之資.:仰寶行代第,爲感i
中華民國十九年六月 内iag .iring 125 E. "st st」Oswego N. Y,
弟驚勳白
沮失與否或留
爲紀念此之所
础一物二s也
明矣
岡顿lw^相甜,
A始創花i兀i藥酒每
A馳名三鞭補臂九大盒十l兀
森袋入骨拽毒丸
A强腎圃sg濁丸
:森夢遺,圃精丸
森參萁武溪丸
五元
每罇五元
每盒五充
每盒三元
每食五元
必勝丸
森毒中仙九
小J 一充五
每害完
毎食t 1
每盒三元
外生一.
缠年不!
霊年
有繁
,寸餘用藥插入
愈妙t仁愧
齊
紫
2ei £ ing^ St, Wlmdpeg Man.
"^都?y Man Hiag Co.刑涵5^3
214 Centre at, Calgar/ Alta.
禁濫辨扭Gee On Co,弥站瓶i
58 Elizabeth St- Toronto ont-
禁濫鄉Dong HiDg渐潘難
16 Elizabeth St Toronto, Ont,
鹏掘節橫f?
Gis ltee Yuen Co, w^t Sang门o
77 psder St E, 87 Pender St. M,
¥anc§ver B, C. Vancouver iJ. C.
i整水:
本號承接修瞥水龍喉
幷装冷熟水龍電燈自
來火等件自備大車装
:載各樣器具到門修整
鳴謝
4.年五拾三矣
如石沉大海影
埠來此訪iw.1^
舂妙橘并流臂
登數言藉鳴謝,
党近
照下列sz牌付
磨三七七六L
,痛頑
-西名醫治
"月前特由
"覺慶先生調
失沾此殊恩愧無以
;覺虔廣敗者本醫專-
胞如有外埠購ls-一
速付上以應同
『en Sang long
25 Pender St. w. Vancouver, B. c,
phoDesey. 3776L ijss.埠天生堂薛覺麋謹敗
苦不堪破後不痛但仍
先生用銀針試探孔深甚爲利便幷以廉價相
後至滞隨箭出立奏全就華友光顧由電話通
知從應速命
電話詩麼三九i 一九
207 Pender St
Rear
Phone Sey. 3929
VA,NstrvTKa, B.p
住家電話
巻四四五A
比布杬文披露
森小腸氣痛丸
目太多未能褒錄各埤皆fis馨〕
晷所i大塌奇生行大糞
KAY SANG HQNG Co i Clay street SAN FEANClscp CALlFOllNlA. u, s, A,
(各埠皆有代壤)
^5?*郵柴 買者自理
有同病者知
明恭頌
阖及來坎境
無病痛輒發
人梁九如兄,
劑而霍然若
爲仝病者吿
山曹根謹敗
散利濟僑
必按症製藥從
滿地可合和号Hip Wa Co: w36NLagauehetler& St N,MontTeal, oaH*
i盛號 YISD shs!裕Co 121 la^auohetiere St. w • IVtootteal P. o*
都朗度東興CK-ag Hing 16 Elizabeth St, Tor21tp Qnt. caB.
冶安镶树 Yee On Co. 58 Elizabeth Street Toronto, Oat. can.
点問頓廣利源 Kwong Lee Ylsn97p5 101a Avewd日onton. Alta.
沙市加寸利利号Lee Lee Co. 123-19 st』, > O. Box 1287 Saskatoon. Bask- can,
穩梳埠煥然公司 Fuen Yuen Co. 131 Sandwich St. E. \V indsor out
卡技利民興公.H' Mwn Hing Co. 121,4 Gentre street Calgary, Alta. Caa.
t多利與利公.s- Singly Go, Ltd* P. PBS 1371 Victoria,,頃p
英昌錄Ym的Phong Leng:co, P. O. 514 Victoria, B. c,
溫地辟均益Qgsg Yick Co. 接l Ring St, Winnipeg, Man.
一k埠廣萬生 K:Wong San Sang 222-226 Georgia St. E. Vancouver »• G.
金利源 GIM LEE YUEN 77 Pender St, E. Vancouver B*