f «»紙11八*第曹四》 tl^^^!^;^ —,纖號A月四年七亂RJ^中
付梓毎每毎毎毎毎每每每每毎每毎毎每每每每每毎每每蹵 祐m鎿鎿錄齒個張錄盒鍵搏錄縛齒齒翁翁赭牆齒料鲶緣搏 ____
郵惠二二二二二五;i^;^ssss二ss;-i £五#^i-:;,^^sgg丞5与A冬 費顧元元元元元乇元元元元元元元元元元元元元元元元兀兀兀兀兀兀兀兀兀兀兀兀兀兀兀
iS . 住信通>
皇, WING FAT
,2 . .543 Grant Avenue
局
San Francisco, Cal.
柠 買
棲a^ H)杏
29 PENDER STREET E. Vancouver' B, C.
厘-每
處稱代
安均
雄
多
quon On
P.O. Box 243 Phone 1378 529 Cormorant St Victoria B. 0.
均f
*棧爽巧•
QuoN ON Jan
.543 Carral】St Phone Seymour 7880 STANCOUVEB, B. 0.
5香三進以f晷,穀li錢i醫委i蜃S繁脣gi認廣i磁i鱧!ii罷si教 民港月支^繁繁畫民繁農新新囊畜^祥f,g毅恩述好j墓奕司煥蕴初振驥瑞紀色繭操^i繁,
七頃志對柱保毎在登登登印刻盟列百周芫司周鄺梁 司&朱5g^懇蓄墜暨g暨元元5平開 年同号兩共險百冚結結勧傳國勧左二家司徒成厚林司司徒称惠有炳i潘接g璺暨誊頃龙兀 三方亜訖支信七尾數數捐單章捐十諧周徒永鋸綜傑徒徒文揖章謙堅赛隆橋琳疇羡耜憑蓄麵e
月景洲金岡十棟吿吿吿銀銀緣支一 宗文聰 炳阿信 仏名廿,肺冊Bsffi想
堂皇如銀港二銀白白白一七部大名周習錫謝都鄭貧褒司黃尝關五幾蓄譚懇题暨5^髮 糖先后有四銀元行三三三元乇五漢共家二 司永厚忠 司徒伯榮fi元暨a—譽塾S士:^5'^ 助生船差百七二滙天天天二五十報捐順元司徒昌晃本司司徒梓葵溢超祥宗騮恩夷燥兀兀士^
,S5漏卞乇S镫寧丝丝,盖霱g 毚貞-鹏都i蠢寧廣司朱黃關都方譚關黼關朱兀
?S畲蜃募蔞宰蠶繁暨i鬵义司Sg整定g裕變2祟祟度g扭
二吿j?^4宏順司珍偉相 fi徒静孚擴警新文希9炳專偉g骂
?5a以李募S謝都都eS2繁祿朱李芫謝關關闢關關 ^叶 乇醴拾上尹儒燦厚厚耀整球司虔?五暨S崇5養S 五拜六扭衡以安緯昌渠司徒裘佑乇桐勳头項威培
銀元名上司 關司徒崇1„ we A抑貼BB
三五壹李毎徒謝都郎榮司徒文修朱周謝關朱關關關
元乇元名貞傳餘生徒长经廣w:連g憲f憑!
五 晃三飲壽芳强俊發.司義耀穩堯臑慮藩饑 丰 元 耀司徒
平轉将十一算銀三三三五 松突銀多六仙支六尤元元 栢泰累煩元豐百 鹏坎瞎措五銀五 四十 百一 七元 十 元 審 零
pq
保保保敎毛
掘翻寄 驻罔
分 局 啓
无
蒸i对
r祸 :«士 元
§同飮侍廚杯日潔度 t胞食女夫盤夜淨年
i貴衞招烹檯茶繁重 l客生呼飪几殽華葺 g請須極皆映應大復
i來自齙兼燈市小開 ^嘗重粧味光便房張
香港馬棚浩刼之始末記
蟲應棚\|倒塌二月节六號乃,T港赛曷之第二日是日天
期氣淸到塲遊觀番人山入海各賭瑪o幾無容足地諧于下
午三點艟當第开塲馬出隊時各入方凝脚注親之際其中央
之各o忽爾迫迫聲響瞬息翻各o1闕倒塌〇中之\呼天
虔地m聲慘小忍聞其中有在各O之第三座者由O內鑽身
而出約肖數百入其被壓ls^能晩ft:8存逾千之數觀其情
狀似ffloM右方開始w卸"赛因o內之入多由右方走避故
耳幸馬o前面^一人得i巨杉中逃出奔向山波草塲h即有
多數、驄往救援
A起火之原因當観跑馬之\午膳後正赛跑首次忽聞呼
唤银扦聞〔物爆折聲羣敏首驚頃見由鵝頸主舡屋一蒂之
o瞵息間已全敢傾種距f -之後烟燄大超其超火之處係在
o之中部時存亢旱竹木乾燥故轉瞬已成燎原軍.--罾察奮
勇问前極力拯救惟火势極盛不能向進多有目視其輾轉焚
爽於火中秀亦云慘矣焚燒之時間不過一 一-^分鐘势甚猛烈
迨止副罾察司及涫防昧驄全各o已化灰燼祇剰乘便大閘
口葡入赛應會之一 o而已超火之原因聞係由第某號o之
下層乃賣粗菜之爐火燃着己倒之竹板一時火势蔓延槿速
建主成此慘親
A救護之忙碌當時除罾察大嫁到堪外有後恪罾察及後
:瞎陸軍等均助弹壓救人防護覃敏迅將火瞎拆
卸免彼殃及而山波會所已被焚着火势旣强施救更睡雖消
防隊盡力注射亦無能爲所救出之受傷者當即由在堪之B
生安爲療赤,字入具亦助力不少婦女尋覓親葛皆現悲
慘之狀墻外之自由車在平日皆候乘者始罔惟見此情景乃
令其將各傷者載往s院
A人心之震助自此慘事梦生一言森傳中上下環之居入
彺災塲尋覚親入者除電車及汽車手車之外而歩路之&絡
錄不絕其到堪者男女面皆菜色或且行且哭廣耳K.忍聞
A傷仁之概數虽o被壓後而葬於火坑之、除在災塲四
旁梭出之外大亂在千數之衆並输出之屍種叠于道旁其中
有首無手足玩僅存邊身此悽慘情状目不忍睹其在火堆之
屍被火燃矢氣息薰大令入作十日曬計被傷之入其數不少
除遇诱之入自行乘舆罔寓s理外在國家s院留s有印度
入四名東洋入!名西洋入一名華人男女廿四名茲將姓名
列下(男子)郭門林膀保謝四蘇定欲百典粱
元何爲明典金黄德高通炳叢輝理瞎植生
黎邊險《典謂泉(女子)李敎周金梁緬蘇都雜
金爽三奶莫榮梁塞三,連泉險均又在東華
lv院霣醫者初有十一人後由家屬領囘者一 1入現僅九K計
開男子梁慶旋黃康林緩楊一新余昭謝森
翻B康(女子)梁連锡瞎 (以上o代拥字)
(陸糖刊版翻者注意)
血©,爲徵収人頭税通吿
爲徵収入頭稅事業經去年成例在案是年(一九一 a年)徵
収之期又屆本局特派収稅員沿E!徵収凡應納此項入通
稅者仰一體知厢此像 朴団
九一八年11Iil日
AAA買蒔仔種者注意 一
各g魯埃為第八路昌遂園有項好藍花薯仔種乂有沙梨皮
薯仔揮共有數屯鍵售取價從廉扣蒙先顧懇請到本園踗K
宫曲訂廣更爲妥當宜用此項者勿失良機可也
昌遂園弟林德紫啓
牛水發葯房
本莉房在赛洲金門都板街g:牌c,百四十三號開張包罾花
柳奇雜雜症內外科不論遠年近日之症定能包瞎全愈親自
製造應驗裔丹丸散中西塌材參茸玉桂發客外港諸君難來
就診吝可將該症詳細列明付來取莉定當從速訂葯付上俾
忠症者早得全愈焉 暨牛劉小初謹啓
o補腦壯神丸
o補紫肚陽丸
c肚陽長大丸
o參茸壯血丸
o賢賠補血丸
o夜夢遣精丸
o内傷吐血丸
o化爽止咳丸
o里濕骨痛丸
o皮廣止癢膏
o拔毒牛肌裔
o找毒痒漏膏
o脚氣腫痛丸
〕花柳白滞丸
o花柳餘毒丸
o花柳骨痛丸
::-花柳疔毒丸
o花柳解毒散
u立止肚痛丸
o立.d頭痛丸
〇重止心痛丸
o直止暈浪丸
0龙£勾虫丸
o大继下血丸
〇哮«蝦氣丸
o小脾氣痛丸
o開胄fc滯丸
o斷根鹰狐丸
o止血虚濁丸
o跌打刀荡散
〇婦科調驟.<
o參茸戒煙vr,"
o立止發冷龙
o立止葬血丸
o撞釭消毒丸
丸敢大多不能§偷,-
&^厢西字付来無溪
咨者弟前染肾賠z, il肢無力腰刺頭nl雙耳常嗚夜多小
使久流虚滞陽事不嚴食不消化每展中西之藥並無功效後
資永發藥局肾賠補.《丸一鎿屎之今已病症全食弟感4
生之恩無以爲報謹序蟲言登報俾有病者知曆問津焉
士加古雄新窣梅宗邦恭頊
一歪多士
四月六号開行
啓者本公司各輪船日前皆爲政府調
用今經放囘照常開行現更加多堅固
.、
新輪船一隻l 1萬餘屯專用前往香港
特別改良以盡搭客之歡每位収水脚
、銀五十五大艮另加軍餉銀三大具
顧請移玉至代理人處寫帯便妥此特
佈聞
醬自後每逢四個醴拜一水
AQV黨近致公堂定期^^
A幷催掛緣簿
啓者本堂建築堂宇甫吿落成謹揮陽歷四舅十三號(即夏
歷三月初四日〕爲
本堂開慕之期薄具喜酌敬請
各単同志預期光臨指示醴儀!切爲盼
再者本堂前爲建築堂宇發出緣簿卞餘本向各培見仲勧
捐以爲臂助而繳簿z限期已過間有未見敏灣者仰各每
昆仲請力爲題签無論多寡折早日將緣簿賜屈是爲德便
戊午二月一 一十一号 豕近塌致公發啓
司哩人林擧叢敏