哦
通
繊
系
石
m n謂
明發新
迎歡別特
KWONG CHAl T NG CO
92 Pendr 8t.«E. Phone "y, , Vancouver, B. C
自堂
虔胞僑
驗麒太
茸.: ••狗 鹿嚷 粑••
:各
諸公
Watsang Co. Ltd,
87 Pender St, E,
Vancouver B, C.
Phone !^ti.y. !^369
毫壹費郵惠講者贈領埠外(打牛水神六)送贈處種經總囘交張卄白吿此剪講事啓別特行藥一天雷
者售代欲如號商大各哩經總大拿加爲委人主一天雷自,
名水神六
委分外會船連 員頭濬隻之束 會測幷河全治 負量諭委深段河 担總員感水會 至l會不道 所程便近 需師薅河以 之派集除底佛 經鼻經督淤山 費射費飭塞與 赴廣陳 則該會州對村 由水同航於河 濬段開業來道 河.濱公往相
囘奪處存有甲乘 家鄉茶幸向昨莞 中甲隊亭權日由有茶 廹看中相省存山 見不見作彩識囘廣 者〗H 不之鄉州雜 莫已將可由某萬賭 _不 甲吿賭氏往福頗 ^捧乘穿入廠婦該路盛 'J腹黑之之而處某 夜彩事囘因賭雜尤
中褲 賭廒貨以 被中向壹店字 赤盡看途甲行之花 身h守與借件爲 走剝該甲本適某最
,向查後死雞病打房舉中係紫仍域其以貌六牆血經吿似掩款販ft 由輕〜f培判弯 妻賴死改者勢替針醫手鮮咁目吐醫多仰其狀二上該已出货欲口之屮該被左突謂六覽樂 子眾者電承未岂探生挖血大曰.鮮生利臥鮮被號處湧人聩作意^地吿党担其號于發函 販名召死幾重等血至之集暾血未監地血吿乃爽俯置出路判嘔鹏被點認成保在々ij前生L 混爲黃黑前已覩乃矣f(l略汝到房上由斯約装旨有之詞掉g吿墜罪司銀街等日小昨 名活培箱魂所狀稍其^ 不但前醫 口時同目吐痰彼g^至頭威詳寶提二市印下柩五 大 車已離吐停見狀球言可尙生欲湧已四5嘔盂急棟旋境以司述官訊F範警宁暴H 冬寓年至電軀之乃彼極畢使能被加使出欲壹奪管出附即官示甫原此再 圃Hffl"'
1:
'瓜中祈召壳血取惟勢慘寨復我言吿理稍倒六^-鮮個党近離遂答說因固詰由出內時墜午
國四送拾矣毡仍危於嘔臥語趴夫得無地號^^肌外時堂判複畢法之通外販fr:二劇拾 街歳往字針暴有數口 于于氏安法印l洶彼 罰 卽享曰事候賣租l^ , 四殮単中約罢由乃分内未地低地息制英警5湧以抵被迅銀觀被可表宣審雪卑分査許 狨三房到央有體口向鐘幾上聲上請止印目威而雙門吿歩三其吿滅示究讀梨利鍾死 -.水剖塲警覺流其後被兒吿往並陶上林出手口 口出元情忽輕憐因其昨街者$ 樓尺驗署小鉅出右吿其我該口施走乃警前氏攀之屮外形舉Jc恤何菲早當拘被名央 及于鐵因者腿監乃口就兩中救報界目施敕壹扶際鮮被—手罰小故名解日權四黃裁
佈
下以社本^t: 列致恐埠j^
lt碍處話壬ll
無茲未於不y 誤特及人 ,爲週月 g"通知拾'
s吿仍六
;^俾用號
一週R律 7知電更
Braid Tuck & Co. Ltd Tea & Coffee 1069 Hamilton St. Vancouver B I
請仙磅仙四之蒙辦本
付每-:十咖加之公 w函包拾毎三啡西咖封j ^ *壹仙包仙最各啡陶
g取百S五:^合界盡张 O貨磅二十Jz^餐入^以 "可庄拾磅? ffl十上來 也華七庄么咖贊等已
友仙S ii,u啡許生>h
在l^li茶巻價本鮮四 外拾價拾毎公貨叶 槔二每六榜司久所
o >,快
郎?打
,店
CD do
ST
便工店
號四卡五毎每
即壹路7t鱧日 電二街 拜 単 1 元
培公 丄 以
i上
時l-溫面
尼
旅
館
敗
Pennsylva"ia Hotel 412 Carrall St. Vancouver, B
中之內數催過亟瞎昆振敗 華事寄淸收務當躍仲興者 民紫到嫩凡望結認聯黨本 國竿水未已坎束股衞務處 l-H處認認美而也共開籌 九觀以者股賴滙今濟設辦) 香年成便亦农鶬價坎其旅香 港拾有彙望交各低美爲館港 公月厚涵喃欵埠廉幽重所公 報拾幸使認之招時鹿変以報 簿二,踪洪即昆股機招早招期 辦日此門交仲旨難股/i:待以 處佈向限講認得爲洞海集 妝 内於速真豈日鑒外中 發木卽負"I已故囘入 展月如ft錯久能,才
Yingphon益Lurg Cki, Ltd f,u, "ox IMd 547-^5 Connorant St. Phone 1236 Victoda B'C
毛元仙五
啟者*#@««#1片打街東
顧生意日益加增威激獮殷
對于丸散做之不勝是以特
製新機器研藥非常快捷如
儒胞諸君有丸散整者仰留
;磁焉或來單委整亦可或來
藥委研亦得均隨其便
諸君欲整好g注意
甩機器研葯s特色
捷依期無換
一 一待色無論藥
之钦硬能研末
三特色不用將
藥焙枯保存原
質
四特色研束非
常幼嫩
本堂專辦1f正地道葯材
兼各正,^?h^il丹丸散參莺
i^fi明熟葯蛤阶大
8^t^各種化庄品發客如
i顧價銀定必從廉以
久簿交易
常有大帮
金耳環花旗參
茵陳跌打化庄品
發行
• 跌打刀傷湯.^
僵本Knn:専纊筋駁骨遠
生桐s-el瞎瘰癧喉症紅
花柳瘡科各
自製經騐膏丹散發客
萬應拔毒生肌膏每台一 元
跌打葯水每罇壹元一 一五
花柳咸疳珠珀膏每盒 一 元五
止癢濕毒葯膏每盒l元五
萬應g葯散每罇弍元
各種丸葯壹概齊備丸散
太多不能盡錄f賜-
仰苗意焉
-一
,
r、
『
顆:
氣
,s"
一芬
【SJ
t,、
,
,t
I.
i、
i:, i,
梦
嗜,
民:
幽
拾
九;
年一
六
⑥f鄭滎陽總堂催收年費啟事
敢^本總堂成立開幕經有三週年矣當日開幕時修訂簡章
,凡旅加之昆仲架^年費這事料各昆仲週知此惟三年之
中f常aK^待者固多而未^^,者亦屬不少仰我諸昆仲
邀章從ss^來以資各需是所切盼 •
現本總"v第-.期ss-經已印備仰住別u昆仲
,,、.,將.住gjg:,以便郵寄爲盼
掛翁墓
服風行萬里之
腎丸l
痛白帶J:宜
亚海
v戧l
壽堂诚
此丸乃用h等正地道藥品、、秘製得宜、、溫和氣血、、不寒
不燥、、凡婦女室女靜女、、皆可安心吞服、、早吞,f!:-粒用襲
水、、晚吞壹粒用淸茶送下、、免用咬破、、平時身體虚弱、、
吞至三五服、、便覺健壯異常、、飮食增加、、謂予不暂、、請
試嘗之、、方知所言不謬也、、
,發行所,德輔道中門牌費六八號
代種處活生藥行wvlpt"l;⑩.
Canada
廣束新閱一
I
終C9,勞店務間
,^心妖t肚孺舒丄久關
店童稱道六神水
:^瞀百病應仙丹
〕
立愈一
急症霍
§』
六菖
疫的
.s:JSMr"厶审i烛店
$,一碧褽
畠,食大旛錄逸
雪畫念辱1^*券$?
本藥行新到哥林比:鶴鳴:璧架:高古
新欵唱片及大帮杪參:泡參:麗參:齒
補品.目錄印備,函索卽奉
雲高華活生龜
.分禋處
威水塌
威水埠
活生行
n都自
1 淨玉絲苗
項觊萱粘 各江物品
代绳上海九福公司
毛T
,楚每盒y
以上藥品赏减價
;原價收七五折
有付費各客自種
耿乳台魚
o仿用勤物樣定•在各種一
菜之上o
01.)^上茅讀条充t^ o昧类易瓶o
^易M化。見効^1^0
2^ii?北o豕不叛^或併魂o
:2K"人人宜簾o四時
用
,雇•稽膊集o讀筋骨o
黉正常之新壤^tt 。增签人身
tl兒黧,發育男女o尤宜常服o
每瓶ft^;t七渠傻一 一v?iQK內外壤s^有出售
九襦公司發行