■ J
,
,
1
一F 1
了〕i
琴
7
米
1^1
3
",一
醫生:^fiBT^搜骨g效卓著久,,
^^邇叨翁各塌驟胞函,竈稱頃v^ w
喋青之誇此^:^i柳kl:
we
病,小淪靳离花
一2&癩橫玄從广.芒4S
血li.m行衊咬.週身
溪用此斤冶之l^^wffi.;i:真是
之功冶依柳白病之SJ^頓稱爲换血
命丹其名有i奖患病者9IBt試之當
不以我由isa^也
,不燥不1^墜有辨
斷種之害Be染A
小输虛煞久暫i
虔者服之必收全效
(
(生)
)
牛-肌-F?紅膏
無夢遣精丸
心氣肚痛丸
紅白痢症丸
腎癩止精4,1BI倉;一;元
花柳虛滞酒l-^,n;-y
爛脚黑霾,裔,兩二兀
盒一 一.兀
樓^」
铺J:
血壯陽
限茶
,五圓一
择辨
毎禽
毎貼五乇
每包六毛
毎^w五
斷isl滞丸 一 盒巻"
插瘺藥箭條 一 打九元
肚陽久戦酒一橼51ft
包愈疳疔散 一 盒三元
各ffsiA 一盒五,元
花柳搜毒丹
袪風祈蛇酒壹橼一-兀ll九
消除悟錄九;盒;l一元
內消癱趨丸 一 盒,^元
萬應奇.婆丸一樓二t
立消眼膜丸 一 罇三元
o趙花香錄
o鹏糊蹕紫
<s7;sasrbns»la9< 0839.$*»«9<«.4«1*£-此森,城能5.«天
一 楚抜0&01„7把£1:3|第0§卞五«:80 3«*薛*.£髮功.>
三0nal切199
$法
uo5!ffit1虽,。2SS。
is?
孕a鬆
g ,鋤一 骨
-一
0. K* A&G R CX BML存
賴
i
糸
f衆.
J大如欖i^痛苦不堪至
L流約有數年百方試窮
〖是生§他1此苦得買1<生堂之
?以^i:祀沾兄介f灭生堂之藥箭依
不痛但
適遇宗
兄祀
方i法粜f功沾此殊恩茲錄數言恭頌良藥鹿吿同病
者知焉
成而班
i憑.
彰或放k縮小
以鹏多吸留爲
紀念可讲見战
山之展;mH:也
(维外〕tfws做
保资來(維内)
可以携來JS
(説明)
稅金战 一 物毎
侦胞阿阅^移
奇$行4<藥房主人攀 ,
弟作客.尺涯:勞t潔活-,因企立.K久- ,fw^s^一 -精;^^^ *以致肌澳面黄-自
濟耽;諫竭愚誠s並寄上赤銀藉登恭頌廣吿之資:仰奪行代第執行爲感>-
中華民國十九年六月 King Ying 12.5 w. tst stl oss, N. Y
、-
大-:
i效i足稱
本醫局設在士得頓街門^^=^&11 一 .^四
號話筒六壹七醜如遠埠同胞難来就截
:者可將病原列明到来按樣sal?i附
上各國附藥郵政包^^掩無換
驛泰樹直一
• 5 iE揭敏紫録
Yew She Na日€ro,
934 styoktan錄
San Francisco ca楚
Queb Yick
2s 1 IS ia两St* Winnipeg Man,
Man HiD.粋Co.邪漂显弟自玩歲
2P Gents if, cal^y AJta*
魏濫辟扭Gee On Co,滞辦潘魂
SS Elizabeth St- Toronto.ont-
雜堪液Dong HijDg浙湖紫
IS Elizabeth St Toronto, Ont.
;5游一3i錄 鯽插節橫f?
GfB Lee Yuen ccr Wat saag! CTo.
77 f^?ste^ SI: ra. STPeoderSt. E.
Vancouver B,c. Vancouver頃.c-
晏趙瞎相白
似蟻咬一般
I —上片時痛除
應驗妙神JA糊無雙
i艟i謹頌
^.破後不痛但仍
用銀針試探孔澤
卷隨餹出立奏全
忱如有同病者知
槔蔣明恭頌
^ig.至,^年五.拾m矣在離國及來坎境
,治裡.均如石沉大海影响毫無病痛輒錢
蒙友入粱九如兄
不數劑而霍然fi
悃幷爲仝病者吿
埠香山曹根謹欧
來必按症製藥從
沮先與,^成留
爲紀念此之所
训一物二川也
明%?
岡础别形相甜
失沾此殊
焉
薛覺,敗者本醫專驛奇難雜症自
胞如^rsf嗨藥求醫s33、
魂付^fi置舂執線.
HeN 3aot TOHS^ 25 Pead9 St. W. vaocQuver, B.C.
E^ooe Bey. 3776 L雲ss.埠;大生堂薛sssi敗
@接整水
本號承接修整水龍喉
幷装冷熟水龍電燈自
來火等件自備大車装
載si器莫到門修整
沐爲利便幷以廉衝枏
就華友光顧由.鬼話通
知從應速命
奄話詩麽三九i 一九
D. DFUm曰ond
207 Pender St E.
Res-
phone Sey. 3929
VANf.cG.VHTH' B.e.
住家遒話
Fair- 3445 Y
比布权文披露.
森夢遺圃精九
泰參萁武溪丸
酒葛五元
大$.元 中食五元
毎食妻
Ji4三元
每盒五元
A戰必勝九
禽f
毎食三元
元五
每愈一
,
京置覽
目亲i, s^有代種奮
.8:i鬬大埤奇生行大^厦
KAY SANG HCNG Co S4a Clay Street SAN FRAKascp CALiFORNlA, p S
-謹
寄藥^g终 買者自理
A.
(各埠皆有代埋)5W
滿維可合和母Hop Wo Co: 33& Lagaachef e SiL K,MOBtFea厂Can
s^;朗度東典DC3的King 16 Elizabeth St* TOTO昏,G3!, Can,
治WIK搏 Yee On Co. 58 Elizabeth stp紫t Tbsato,, OS. i ,ar;
点問^s^w KW^OB^ Lee Yue»9705 1g^併Ave EdBOBtoa. Aita,
沙市加寸利k每ree Le© Co. 12w-t9 S.E, , Ov Box 1综7 J?askatoop 8ask,
穩械培換然sw, FSSYSSP 131 ssdwicbst E. windssront
卡枝利民興f:E ManH!ii4CJo. 1214 Gents, stset caIwaTy., Alta. car-,
t多利興利公司Hlngly Go. Ltd. P. O. B,a 1371 Victoria,.』。•
英昌隆YiBg chons^ LBg Go* F. p尹,ls 514 Victoria, /B (:.
缀地fir 翁Q§ng Ylck Co, 251 King St. winnip多Ma!^
云埠廣萬生 K:wongMwaLsang' 22£-錢oeoTf s&, £, Vancouver B. C.
襄瀬GIM LWE YUWN 77 Pender St, w. Vancouver B.C.
i
逾
1
〜i 1 =r
。统每贫w:^^^
跨