碟
卨盧鄭馬教龔陳粱溫曾馬關麥李催庶幹核調監理交责議穿
fl冶如運ifr毓能國卡夂收務事數度督財際記艮良r。、
關韶慮熹卞明喜德祥參奪鑾、矢A哮
ii 珠列
黃馬梁溫關温鄒唐蕭粱馬暨議譜f¥»簋璺^,12霊場必 S經勝崇根裕德邦待員處智廷天粵棟千S^■S壞^
霜芳誥保敏松&松堯幹忠仕鄒溫林俊成煥'i.:洪衍輝棠芳漢
漢用
:别别釗昆ij别副釗剐别gi化ij
溫溫W " 一 ,g:^、
振植f ^鄭雷梁黃梁f梁爲张職
盛培四明灼鴻邦沐翼燊綿 陳黄胡
梓賴
馬周虔汆鄭实馬斐'n"n蘆梁g^
恒fit"以奕炳龍孔 波
南'順慈义忠偸拿安培枝茂進
丘溫陳梁陳梁盧啤梁薛關 廻伯應邦萬龍明國 秀朋華樂水琴楡定立近順
論
.力.
、
一
^^^,fL^f^熟^^
Kam Ye" Jan、 、Cpmpany Ltd
278 Pender St. E. Phone dougl" 5570 Vancouver B
卩n
Jong Yuen Hing (、o.
112-114 Pender St. K Vancouver B, C. Phone Sey. 4425
極如應日地油橙沙靑二一 表蒙有需道糖柑田皮號號到
歡賜盡貸藥雜桔蜜:K絲苗大 迎顧有品材貨菓柚蔗苗米帮
L..
植鱲植大
脚鴨下原 包腎庄鴨
i爐裙辦都'
兀月十八號舉行七
Is-
邑僑屆時賁臨
雲塢阀州總
十年元月 一 日
c^〕關隴西總堂啟事
爲通吿事照得本堂莉經疑出額捐圖書館揭幕佈吿在案凡
曾定期卜九i^.^一 一月底丄現經期限已過
唯仍,未呈激者亦鶬不少故本堂特於本
.^決展期至本年武月^五號以前,^截尤
呈激者析卽呈繳以便結束而利進.c:若仍
則執行簡章博其fH口時徵收母得玩視特
紫 敏
135 Pender St. E, Vancouver B. C.
民國什年元月四號
我族糖返,
遵照激交者
月一 一號召集
輦各埠昆仲
此佈吿
祖圃執聞
孫文之厚惠江西省
遣瞩A可以吿慰矣
九;;^函共產黨流竄閬翰湘三萏到
處蹂躏荼毒桑梓而受害者尤以翰
省爲最慘該匪之罪恶約計分w項
㊀燒契紙分田地㊁無論老巾男女
;槪輪姦公妻 l殺-^的方法破
肚挖腸成塊塊的割戎有斫去手足
1}綁票勒贖④農民粮食商家貨
品 一 律沒收充公 ?}除流圾地痞外
都指爲七豪劣紳刻下江西全省入
民被匪慘殺者 Ts萬九千九百餘
人屍骸遍地財產損失約T萬萬l
千餘元房屋燒,^、f萬三f餘棟各
地皆成瓦澳之塲逃雞-^民約有百四
十餘萬流離失所飢寒慘窘而全
省八l一縣完全匪化者有;一:r七縣
一半雜化吝有v,l八縣之名故旅
外翰省同鄉紛紛設汰敕濟以維桑
梓月前翰省黨部執委劉作舟等率
同翁省旅滬京漢津等處if炎奖南浦等
多入晋京 向四中全會請願 籲謂
T貴成赣省軍事當萄限期剿滅全
省匪共㊁由黨政府負担M匪待用
f^速撥翻欵賑敕千百萬難民㊃以打
倒軍閥的力量撲滅共產匪黨⑤請蔣
老介"翰督制共匪迅速撺軍四面將
匪圍則
,緣
c
o n
4
;c 1
K .1
枕
Y
碌务
,23
5
親水仙花
錦合枝幹
錦合糖薑
瓦盅sa
男女絲巾
祖
oi
s一
ui 一
o
卩各款爆竹
行情印便
函索即奉
丁一
a.
農民搗毀鹽局
靑島通信膠州灣 一 帶自設立鹽務
局以來附近入民爐起反對當民t
七大刀會猪擴時tf 因反對暨称該
會將馬哥莊鹽ng包圍釀成尺命重案
慘殺員警至三拾餘入以故鹽務-^
貧多畏懼不敢前往卜月陰島漁民車
中潤假籍漁會名義集衆反對意欲
演成馬嵛莊一 一次慘劇幸當局覺察尙
早將单中潤拘補按法懲辦未至
醸出意外不料一波未平 一波乂起
近來即墨鐵家莊 一 帶 乂發生反封
鹽務風潮聞其原因緣山泉塵運署
胜靑辦事處坐辦劉f任以來封於
鹽務力加整頓耩;i^部程部長亦辦事
認真所為膠灣一帶鹽務稅收較前
大有起色即墨鐵家莊 一 帶居民以
偷漏私暨無隙.H.乘遂借忌賭會爲名
召集會員釗處宣傳反抗暨局並
聯合數t入於前日將南萬簾務靥檔
毁門窗玻璃破碎小堪幸職員事
先避匿未肇命案現該閉已將肇事
情形呈報駐靑辦事處請示辦理
張宗昌赴朝鮮
東京函张宗昌自失敗後留居H本
現忽乘輪赴朝m彼頻行時與張學
良滩來之代表卨孚會商某種发事
據离学語記者-- 黨府擬取銷張宗昌
之通綠令幷委其爲察哈爾邊防司令
治
Hoy Ting Chung Hug
CO Eng , how门o-
104 Pender ?t. E. Vancomtr, B. C.
IJ /so vtf*K-
鹏l场要
分伶灰?各大糸>^
旅坎籌
平中學捐務總處謹啓
本公司直:
f埋各自由車機件製逸魁
需用品。皆有發售一 ,
自由車修整
北威多厲寒氣無常K或不愼最易染
晐但咳能效傷肺H漸则成肺癆以防
肺癆根本治咳凡染有咳症者請速由
回存氏著名,^咳藥籩置口中含化咳
病隨可停丄奖
價ln毎盒沽銀一 一乇rfi
各埠商號均有發售
丄 - -4
MR Y*
o ERE
w E u E
® &AP
o》
義i司
赛 G. High Co.
籍500 Main & 208 Pender St.
Phone Sey. 3729
裳 Vancouver B. C. Can.
誕節近。新歳期屑。交際禮物-送往答來。何各.5'結良
印好感情何^^能留良久紀念問韓雖淺答案幼深。。
,本公.E.貨品的貢默,能解决送鱧 一 切難題。敬請各界
僑胞。注意垂靑。
A以屮^美術品,贈送屮报奸友,是表示屮國美術的價値
各式Firestone樹膠輪
包用 一 年之Raybeslos制勧機夾裏
各種新式電池
各種製電機
各種生電機
各種使動機
本公司雲埠店祉存矢麼街九九九號
電話德技利g:八oo
Boultbee lLimited
999 Seymour St, Vancouver B. C.
Phone Dou0as 4800
域埠店址&曲街夾益十街交加-
電話點派亞八四糸^
Eoultbee Limited
co<'k& Yates Victoria
rhone wmpire 8432
保比有限公司特啓
.F博好友的
女
广
A以文化的書籍,贈送屮幽好友,是宣傳舰國文化的偉大
,^5-增舰^的光榮,
.«#frlsl b vi::r依定惽毎.v-
、Kwi^条達但J^办員収七毛i^
.中湖秋弓曲院風疴孤山探梅
小瀛洲蘇州
柳:浪聞鷥遣雷-
雷泉夕亂魚樂
南屛晚鐘湖亭
雙峯插?-tt 花港觀魚
猫兒伴
圖
斷橋殘雪
耳
耶穌牧羊
售
蘇堤春嘵
寶叔塔
兒
印月
虎邻全景
耶穌昇天
雙鶴昂然 頤和園.^:城闕 頤和園東诚闕
霾隱飛來峯錢塘六和塔 九溪tA澗
.頗和園全景以上各種絲畫尺度價目如下
屛條良,plgl4濶拾六英寸每幅卜一 一 y
耶敝像艮v."寸亂t4,, 每滅式元七-^q
橫屛f,牆〜〜5u〗一. 。11.14;-.-直屛^"7g
-s四元七五温壽字_-四元七五
每大罇
元
絲織s
防癆誇
歸骨
©文
加拿大
包寄费
友衋報毎期各三毛五
一 一 -,3- id
yud加傘大
p^rt-i包寄费
本廒兩大特色
新由唐山聘到廣州市金然臘味店正
師傅駐嫩監製本嫩所製各種臘味比
唐山運來品有過之而無不及
當地政府特波醫官常驻本嫩化驗一
w材料本嫩所造之臘味極合衡生
,,本廠製造品列左
白油腸晾肉豉
鴨潤腸醬封肉
余銀潤豉鴨片
i花肉關刀肉
明蝦腸臘睹咀
如蒙光顴請寄單到本公司或托各大
商店向本公司採辦均極歓迎
行情單印便函索即奉
金然棧有限公司
總司理李奶敗
良好r作招恃鬼到
本公司精配眼鏡匸。憤錢相宜。J偷照本
公15.辦法。。無別家装配
眼鏡能々過本公,H所定
之價錢。。乂無別家能如
本公IH.兩配眼鏡專家工
夫之週到。"本八s司所配
售之服鏡。。俱爲德國著
名璽士崩咭打路玻魂鏡
"o毚客光船2靖移Hd全
希士定街西^ 一人號爲幸
-M力眼鏡公司諸敗
.冉者本公司之服鏡專糸俱.13註朋
T。ric Optical company
Ophthalmic optici,-,r!s
118 Hasting St, W. ancouver .,
〖蓄絲久"v :5^胞.:;r:.-fw4^
玉装煤报NSJ做使务^J1逸.化
取4?.艰.^醋冬告0.s^
-i^-si .1^A小M4.f^-《命度n