s, ||
看 ,
s雷
g,
i
各陰纽壯插斷爛花腎紅心無4.壯 稀疽愈陽癩根脚柳癩白鷇夢肌脇 肚消疳久藥白黑虛il.痢肚遺i^锁 痛核疔戦箭濁鍵滞精症痛精釭嗣
丸乂L散,—條丸啬酒(L丸丸丸膏九 盒盒盒竺打盒刚權撙盘盘盘
t.五二:兰力:卷--二: 一: iS:九一:二 h
化;亡;t /l 7t: 'l ;t a:元丄几n: /t兀
ly.大萬内消袪花滋锡皮小肛人夢 消通應消除風鄉陰梅戦腸門還遺 服下奇澳梧祈溪補脫通氣i卜助间
...........一」-"力-"戦W
丸化丸化、,tt酒裔丸丸散&丸 罇盒櫞盒叙橄權橼両盒盒盒盒盒
三三二 h. :^::;;;^^二 「二 h券 元7t C /亡儿二 7t
h.
a:兀/t ;t几
面對行銀梳幵di
,4
,,1
、。萬應捜赏?赠
,,歸生始削萬應捜骨丹功效卓蕾久,
馳名遐邇叨载各塌瞎抱阁竈稱賴不^
we幾毋^喋喋J!1II之盖此丹統冶^W百
病.个淪新錢花柳餘毒血毒魚:I使毒滑(
疔堪.類橫玄從广芒集紅點紅拉紅冀
血癬虫行蟻咬竭每痕癢虱濕骨痛等审
漠用此斤冶之泰效^神真是有搜f
踺之功治花柳.A病A」王成塌稱爲换祖
余丹化名;5r足谋矣忠病者^s之當
不以我言爲s^也
f曾濁丸鐘.
^丸.个寒.小燥不漏小墜有扶元遂毒之
功無*#斷揮之^stte:a?^柳白l^及
婦女白,带小綸虛熟久暂均能治之功效一.、
神速患斯薪者服之必收全效. ,
每盒"九閬
爲蓊
補氣袖
血肚陽
限茶一
次收功
抵疔紅-
粒奮
,肌止痛
與治風
sa紐花香翁.
Bl姻甜香紫
ase2fi-矛s不战o stt!9Rl, se遂s -.w.w久鹏o Irn aa中es; Ni 。 .sfl
w裹。A改9f o Sffls1a父P接§ «■ SKS^地 <.效ttttiiNBt 。战es.sK
w。ttoBJn::s*,ffls*tt„«ffl..ss.K8,a§ass.-al K之。ael"之
禁汰o sug o-SHKU3fts奨o §t&*s o SHSra? .E&v?
.K子久te,不a-, H04fi7 8t二 S< , sssftsttKM o不stts4心-* fteft
M2a- • 0. s- SK p. p B8 *B
一i
If
怖
iE台.特.一
炎們.:;
桐
症兵製杀局沐
粒嫁仗站
^u-歹w—
s;:之稅金被換
.Et,t:之曰那扭
Hill 一戦必勝丸合服:H覺肌
K逃,s J'粉T"
4服三鞭補腎九戰必勝丸果然功仏
奇牛"人藥房主人鑒 (原函l)
弟作客/、涯:勞r度活:阁企,K太久:手足麻瘅> -精神疲倦"-以致肌瘦面资
,^S35禁並無4^他人
漆嚴褒多
大如欖後山
f約有i
苦不,渔後稍覺不痛但
百方轼窮無能收効適遇宗
他曾親此苦得al:!r天牛堂之
Kii藥箭条錢愈是以感祀沾兄介^5<.§之藥箭依
方用法果然收功沾此殊恩8^$«&*凍吿间病
者知焉
i埠ssss培招白
本醫簡設<t-士得頓街門牌九百三l四
號話筒六壹七辦如遠埠同胞難來就徵
者町將病原列明到來按症配i速附
匕l附isgl包到快掩無被
s,生姚樹南
Yew She Nam CP
934 Stockton St
San Franc一SCO CaJii
繁愈
薛甚p Quen Yick Co.必斜紫
251 &ingSt, Winnipeg Man, _
.^都?一一 Man Hing Co.河滩s W3弟自五歳^Jf肚痛l^—症至今年五拾
項速年以來每
手咋資
而注連貼三
申数言鳴吿四海如15
虔知 新
@瘡瘺-
f年肛s:外生
有些少SB^^年不
術心仁愧無
律焉
苦不堪辨似蟻晈 一 般
上片時痛除
一鴻M:.^竭憑誠:並寄.
i屮举K!M卜九年六月
自鱅间大赍行;一:鞭補腎九及
安^介紹齊友膦f-亦深爲敏4|5> ,i虚則補之- -翳理常情:補而收效* -足稱
"赤銀藉登t廣吿之資:w资行^弟#^_^爲^>-
King Ying 125 E, 1st stl Oswego N. Y,
始ffl^9g元l藥酒fift五元
A馳名三^^腎丸
血花柳入骨拽毒丸
蟲i固ls濁九
A夢遺顧精丸
蟲參寞武溪丸
大盒十元
每罇五元
每盒五元
每盒三元
每盒五元
中食五,元
A戰必勝丸
森五旨濁丸
A毒屮仙九
-v盒
每盒
#鰣
每盒
弟伍蔚勳白
元五
元
元五
元
兀
Gila
-77
214 Geat;re J5t., ca】wary Alta.
魂濫讽扭Gee On CP 沐si挪
58 Elizabeth St- Toronto ont-
禁整液Dong HiDg浙湖潔
:L6 Ei】zabelh St, Toronto, Ont.
Yuen Co Wat Sang门o,
!r .st 87 Pender St E.
V.abc012\rcr B.C. Vancouver 8-CI.
後藤辨中西
介
失沾此殊恩
焉
不虛傳用
w縑頌
破後不痛诅仍
針試探孔深
:箭出立奏全
如有同病者知
雲绛蔣明恭頌
:在祖國及來坎境
r啊亳無病痛輒發
.榮友尺梁九如兄
不數劑而锺然fi
一敗者本醫專
魄如肖外埠購藥求
速付h以應囘:JJf:耩
〖謝悃幷爲仝病者吿
?近埠香山曹根謹妝
:難雜sn製s::丸,濟攝
f照下列門牌付來必按症驶藥從一
P二七七六L
HeN sang Tos 25 Pender St. W. Vancouver, B.C.
PhoDcSey. 3776L 蜜卨華埠人牛堂薛赞麋麴敗
本號承接修辩水龍喉
幷装冷熟水龍鬼燈自
來火等件自備火単装
載各樣器::-釗門修粘
蘇爲利便幷以廉簡ffl
就華友光顴由9^話通
知從應速命
.屯話詩麽一r九;;九
〇.D3mmond
207 ?nder St E,
Rear
....i-/:.「V Kw, B.(:.
?ir. 3445 Y
比布h文披鼷
恭小腸,s^痛丸
藥目太多未i錄各埠f代獯i:
i^t:所i大埠奇生行大翻度
KAY SANG HCNG Co 843 Clay street SAN FRANCISCO, CALIFORNIA. U. S. A.
(各埠皆有代壤
曙
奇镶郵待 Iw者自理
滿难可合和,Hop Wo Co: 336 L-agauchctieFe St. N.MODtTe, can
源^^ Yuen shan抑Co. 121 Lagauchetiere St. V\ . Montreal P. Q.
都朗度乘典DC3g Hing 16 Elizabeth St, Toronto, otp cab.
治安集.缚 Yee On Co. 58 Elizabeth street闩03nto, cnL广nc.
点問頓廣利源 Kw§g Lee Y\sn9705 101a Ave Ed日onton. Aita-
沙市加寸利利号Lee Lee Co. 123-19 st.E, , c. Box 1287 £askat©o? Sask. Can
欐梳塌焕然八厶:H- Fue口 Yuen Co. 131 saslwicb St E, w indvor ODt
卡技利1K興八厶.E' MSI Hin於Co. 1214 Gentre street Calgary, Aita. ca..,
^^利與利公5S" H.illgly Go. Ltd. £*. p Brx. 1871 Victoria, .Ii C.
英昌隆Ying Chong L目gdo. P O 514 Victoria, B C
.溫地辟均 益Qu。ng Yick 。。. 251 King St. w.hmipej?, fn.
厶埠廣萬生 Kwong Man Sang 222-錢ocorwla St, H:, Vancouver
金利腺 GiM l-EE YUEN 77 Pender St. E. Vancouver
B. C
B. C.