f?M14jf f复〜-f 一f
i(i—f,lv J-一--
Is.
,,l
專S81症自魁5:丸散
賜耱嗣化 一 盒.h兀夢遣固精丸 一 盒鞋:兀
醫生始M^.應搜t丹功效卓眚久
馳名遐邇叨载各塌攝胸函竈稱娘.小w
w:-幾毋恃喋嗨旨之盖此丹統冶花柳两
病.个綸新齒花娜餘毒血毒魚口便毒疳一
疔堪癩橫玄從广芒菜紅點紅粒紅冀
ftll虫行蟻峻^身痕癢虱瀰骨痛等碌
漠用牝丹治之3J如神真是有搜
靈之功治花柳fi:病之王威頃稱爲
余丹拔名有足慮矣、患病者靖誊試
不以我was也
^⑨五ST濁丸tss關
§此丸不寒小燥不偏不墜有扶.兀遂毒之
功無傷身斷種之害凡染花柳白湖與及
婦,lar白帶小論虛熱久暫均能治之功效「;
神連鬼斯症者一
暴l一
常
味包用一
每食五脚
每,圆
毎貼汪乇一
每包六乇
毎權圓五
!每富五
生肌^=-紅膏• ,tg二.兀
無夢遣精丸 一 盒;一「兀
心氣肚痛丸 一 盒九.几
紅白痢症丸 一 樓w丄
^.攔止精i",1a盒;一:元
花柳谅滞酒 一 權::.y
爛脚黑霾裔i兩;元
斷根白瀬丸 一 食巻
插癩藥箭條f一打.九-儿
壯陽久戦酒一樓一:Hl1.^
祖愈疳疔散 一 盒三元
瞎疽消核化 一 盒五元
各種肚痛丸 一 盒五.兀
1
II
皮戦通宵丸
揚梅脫癬膏
滋陰補腎酒
花柳搜毒丹
袪風祈蛇酒-13i橄r兀二卄
消除痔靡九:
內消瘻趨化 一 盒.^-兀
萬應奇婆丸 一 樓;:.兀
大便下血丸一盒三元
立消i丸 一 峰三元
盒一 ?兀
盒三元
盒一 r兀
両.》=^
樓r兀.一
D^餓花香班
B魁服香紫
不9?
一 a用华OMnio把u93.s3勞ossl十五4:ttofflaH^浮.-化楚功.'
二 》|用使*40>不袋水》«:7§»+^..8|«£1<98力
经* • Q- a. ACME R p b8 *c
S-M;t^粒f,脈
敗者弟之肛門生瘡大如槽
仍有 一 吼臁水淋流約有
兄祀沾談論 一 番方是生
插漏藥箭条醫愈是以感
苦不堪SSK後稍覺不痛但
百方轼窮無能收効適遇宗
,efts得貿天生堂之
兄介紹買天生堂之i依
本醫簡設在士得,頓ss:脾九百三七四^-f .a
號話筒六輋七娥如遠埠同i來就iN敢J5f
者可將f列明到A^^owsi^f附
薛薛
• 01 jE被敏對鼯
Yew She Na曰tp
934 Stockton St
San Francisco CaJif
Quen Yick Co. i^斜紫
^51 E in的St, wilmi力e的Mao.
方用法果然收功沾此殊恩兹錄.數青恭頌良藥便吿同病
者知焉
旅雲埠海sft培相白
項速年以來每逢一
百方
癢t
特申
過像
弟前年肛
有些少
寸餘用
一無 一 應手昨暨大
"流而注連貼三張.
I鳴吿四海如有同
新會
,^,gtf一J Man HiDg Co.滩雜s-显第自五,im^.染
生
週年不
律焉
猶似繁一般
貼上片時痛除
如神森烈無雙
磁予不虛傳用
"败然謹顿
不痛但仍
試探孔深
筋出立奏全
同病者知
恭頌
,物-一
矜之稅金紙换
战is緊麥怨
影逃wx秘小
;:^腿...^报留爲
紀念可辨兒脇
、,华外〕t微
保资來(維.s:)
:5-"报來而娘
说刚)
稅金拔 一 物;母,
每=§於沮失凡
侦胞s圃時格
農蓉2
爲s-^〗此之所
别一物二川也
明&
尚辨g相節
中寫言
告朋友
權腎九戰必勝丸sg功效
奇生行大藥房主人鑒 (原函照錄)
弟作客/、涯:勞n度活:因企立太久-手足麻痺?精m^i以致肌瘦i:自購囘大蠻行一1
戦.^勝九<^11服:H覺肌轚m安--介紹吾友購服-亦深爲讚許?弟思虛朗補之:醫理常情:補而
iw> > a竭愚誠- ,並寄上赤銀藉登恭頌廣吿之資- -w资行efss行爲,^一 >
.B'華民國卜九年六月 King Ying 125 E. 1st. stl Oswego N- Y. 弟J^翁,s.0
A始創花B&兀捜毒藥酒每:
A馳名
權腎丸
A花柳入骨拽毒丸
蟲强腎圃,濁丸
森夢遺國精丸
蟲參莺武溪丸
每罇五元
每盒五元
每盒三元
每盒五元
五元
中盒五元
森戦必勝丸
A毒中仙九
▲小腸氣痛丸
每
每盘
斐
盒一 一元五
毎盒三充
一 一元五
三二兀
每盒三元
214 Gentre Calgary Alta,
续潘邻抠Gee On CP 沐辨騸w
58 Elizabeth St- Toronto ont-
魏整淋Dong HiDg浙溜潔
16 Elizabeth St, r。ront。, ont..
Gim t^ee Yuen Co. Wat sanl^门o.
77 i-5der St E, 87peaderst. E.
Vancouver B.C. Vancouver B.C.
後歷鳙中西-
苦難言狀月前:
介"_
失沾此殊恩一
焉
;症至今年五拾一一 ;矣在齟國及來坎境
【治理均如石沉大海影晌亳無病痛輒錢
:由當近#.^此"
一以報因i
蒙友人粱九s兄
不數劑而霍然iii:
悃幷爲仝病者吿
埠香山曹根謹故
丹丸散利濟
@接整水
本號承接修整水龍喉
幷装冷熟水龍電燈自
來火等件自備大単装
載各樣器HJC到門修整
ig爲利使幷以廉簡相
就華友光颧由電話通
知從應速命
宽話詩麼三九一 一九
D. D3mmond
207 Pender St E.
Rear
Fhone Sey, 3929
V -■;/..【〕「VKR- B.(:.
目太多未能盡"
寄鑲郵待 買者自瑰
各響哀雷售
大埠奇生行大.^房
來必按症製藥從
〖難雜症自
胞如有外埠購藥求醫讀照下列門
速忖匕以應囘春耩棣矢磨三七七六
HeN sas Toe? 25 Pender St. W. Vancouver, B.(〕.
PhoBcSty. 3776L雲高華埠大生堂薛资慶饍妝
糞行所夷
KAY SANG HCNG c〇843 Clay street SAN FIIANCISCO, CALlFossilA. U. s,
(意皆有代理)加拿大备赏埋處
滿地可合和号Hop Wo Co: 336 Lagauchetiepe St. N,MoctresJ, Can
Yus Shang Co. 121 Lagaecbetiere St. v- . Montreal P Q.
3445Y
.^权义披露
?air
都朗度柬興DC3g Hlng 16 Elizabeth St* Toronto, cnt. Can.
治安蕹勞 Yee On Co. 58 Elizabeth street Torcato cnt.;,.
点問頓廣利源 Kwong Lee Yuen9705 101a Ave Edmonton, Alta.
沙市加.IT'利利号Lee Lee Co. 123-19 st.E, , 0. Box 12S7「askatoon. Bask. can.
穩梳埠煥然公.E Fuen Yuen Co. 131 Sandwich St. E. ,A indvor CDt
卡技利民興公TH- Man Hing Co. 1214 GeptFe Street Calgary, Alta. Ca .
城多利與利公1^ mLlngly Go. Ltd. F, p Bca 1371 Victoda, . L"「.
英昌隆Y一。g Chong Lungdo* F. C f * 51.4 Victoria, H 广
,溫地辟均 益Q口ong Yick Co. 251 King St. winniper M.an,
..厶塌廣萬生 Kwong Man Sang 222-226 Georgia St. E- Vancouver B
金利源 GIM广t:E YISN 77 Pender St. £. vll口ccuver B.