頁 一 十第〕
星
日八十月二年
民華中
,M l國i ■画i —r 一 ■ ■ ■ ■''
理代總務客埠云
B, W. GREER&SoN LTD 602 Hasting St. West Vancouver B. C. General A绅t
Yif:i^ Ghong Lung (Jo, Ltd 547-f49 C,or肌tSt. 、ictoria B. ',• Phone 12?6
燊炎黃入理ft客華埠云
WONG SUNN f:278 Pender St. East
V犯couver li O, Lhinese Passenger Agent,
皮快探男神花赛藥鄙之卩r臨小之稱f吊然用
虜樂花子效柳i靖Av可笑陣言功雄爲三藥
lh無捜夷處癱賴照研失亦退誚也者醫軍如
藩憂毒容女腫身卜究 水丸丸露"〖it丸々lj醫 能能l^癩門學
么-\藥牌垂
Q"面變水 , ——毒消處——函j 權榫一米夂缚盒必年
五一搏g一 iL汁能,
llt^ tC元7t立論 元元 刻何
製藥
立無動鉄動包疳就都
ih敵情鋼情愈疔由能 遣猛奇大久白鵝郵配
丸丸水丸水丸藥上偷 水 諸
----------^
欲
i fi :h. ft ;冬購
7i:7i:元毫亳元元 何
er縮諸諸靖之易用
憐無#君購經得5^-小力閉所鄙驗--兵 知久ti奸/^豐將之 囘戦n者所富難臨 A:之思無製鄙求戦
妙-,便异:之入也不 f病明二.猛尙藥懼 固若白事野堪之能 人不矣卽丸fi神征 有翳此佥此陰其久 良治至錢丸也用戦 醫R緊與有諸各者 妙怨麥美舉g-萄乃 藥人之女鼎欲由因
/i:牛件全之對良zfi
靖缺傲第力付醫時 向点入— 一:百娘調訓 鄙此多件鍵子製練
入等數鄙A軍得所 求入有入屮ffn官效
k。
隆窜
』 初
誌
有農家夫婦兩入:良田t頃:豐年
多稼* ,積粟滿倉• •並業磨坊:日進
亦盛:居然中入之産:渐至小康:
乃人道張弓:命劣磨蝎:凶歳歉收
:貿易乂頻折資本:日用漸匮:農
人乃咄咄與嗟:計無所出:深恐;
蹶小起:恒全徹夜.小眠:f憂貧
:出門散歩•,藉以抬朝爽,*滌煩襟
:凝立水濱:兒辰曦照水:激底光
明:忽聞水面,聲:呈現一絕世美
人:艮髮垂肩:其光可鑒:自出柔
荑:分髮之掩其目者:秋波四射:
似將有言:農-ir大驚:知其爲妖:
然f如縛:走避未遑:.1^忑寸心
:不能自立:美人淸脆之聲:已充
樓顆而出:呼農人之名而慰之曰:
子何麥之深也:憂能K入:奈何不
知arw?農入察其聲音:似沐夂弱
,妙於言語:恐怖
之心乃畧减:膽旣不縮:nl亦能聲一
:竟以頻年.{0連:潦倒坎帱:盧个
n,i等語:貢之於类入之i利
:美入n::吾有療貧之術:子雖一
貧如洗:咅能使千立成富翁:唯子
須諾我j事:則使子富加於前t倍
:子亦祐願乎:農入曰:但得暴富
:阪區供献:所不敢私:美人曰:
今而後子卽不耕不賈:亦當不失爲
素封:惟此時汝家:如有所生:必
以付我:餘無他求也:農人念所索
小苛:或猫或狗成鸛鴨:生生不窮
:予之亦不足惜:因紙對曰:謹如
約:旣諾:則美人含笑而沒於水:
農入意氣揚揚:頗自得也,〔未完〕
_揖 欐 翁_
改曆問題1
最近黨國政府有禁陰歷之舉:然社
會心裡多好陰歷:對于陽歷:則農
工商因收成l之小便:感覺痛苦
:謂其爲腐化:永免寃枉:竊謂改
歷,i^贊成反封SJ字可了:此中問題
掩夥:如「甲」因何而改:因不便而
改耶:則西人方感陽歷小適用:議
改新歷:何不派員與議:凶齒而改
耶:則陽歷亦-:-千年故物:何小另
造新歷:因封建齒跡而改耶:則陽
歷爲雜馬教皇格勒果所頒也:固凡
百事物咸須s製耶:則陽歷仿自外
-^:^非今-^始創:「乙」改歷與否
:從々數耶:固鵃.小可:.5*無赘述
:從多数耶:則腦筋腐化者衆:取
其使耶:賴人已不以陽暦爲然:從
各戚所问耶:則l三月新暦.lr小久
出現:〖丙 一西人以爲便:未必便於
中幽:今用西入以爲便之f三月新
歷:,?否仍恃研究:„;^陶入.13感小
便之陽歷乎:a西人他日棄陽暦改
新曆:屮國亦從衆否:抑守他入所
棄也:「T」旣改之後應禁陰陽歷與
否:夫日本改陽歷已數十印:不但
陰歷不廢:而干支tl 一禽亦皆小廢
• • ^以無礙於國.?^.之强盛:「戊」能
禁與否:lT:fj圓缺:潮之良退:及
植物値閏年生多 一 葉或 一 節者:用
何方法:使人忘記乎:〖己」建設時
代:必也正名:以 一 觀驢:今俗稱
中騰原有之歷爲陰歷爲夏臟:皆欠
妥當:其賓乃陰陽合歷:且极歷朝
史改:所云夏者:僅建寅 一 件:則
名夏歷:仍欠妥也:俗稱西歷爲新
(供)一
(聲)一
香港公報是洪門新生命洪人i促成之
鹏:則又爲一 I千年之故物:乂有硬
稱爲國麼者:此國字来知是如何國
:竊疑指親馬教皇尙敏强耳:M歷
月名與月圓無干:轉爲某月:TJ屬
不通:並有稱正月者:尤可異也:
且月名原文之意義:與中國史尤不
相稱:陽歷M閏日:閑從王在門屮
••直君主時代名詞:更無論矣:
r庚j用何紀元:謂從各幽所同:則
民國十餘年,,與I千若千年:相差
甚遠:不從问耶:又何必仿外入所
厭棄Mi:强呼爲豳歷耶:其他
詳細子目:如r三月之新歷:與瞎
歷之十! I月?及陰麼有閑月之t三
月,,有何利害分別:汰閎月之f II
月:固欠整齊,两新歷每月什八日,
陽歷一 一月亦廿A日:餘則三十或tt
1:日:亦整齊否:乂如旣非宗教家
、何必定須七日休息:a新歷旣爲
初f i日:何不並改爲五日或十
日耶:諸如此類:皆須專門家一 一
研究之:且西人改歷,•集若干國:
縲若千年之提議:尙未敢定:而中
國絕未研究:但徑直小思索:仿他
入所棄之歷:而棄已有之陰陽合歷
• •且禁人廉祝,,誠不可解也矣:
趣
聞
證婚人爭作新郞
某邑有某甲者:業絲繭:操奇針贏
:年A頗有盈餘:於是遂臍於大腹
賈之l位:有壹女:年已逾笄:姿
色秀颶:頗可人意:上年由張某任
蹇修:相攸得某乙爲婿:日前雙方
假城中某姓廳屋爲結婚地:乾宅特
情某聞入證婚:至期某聞人以事:
不克躬臨:遂委其子i:f表:E知新
夫婦結婚之際:證婚人目覩新婦:
忽目瞠口呆:斷經驟失常態:始則
呆若木鶴:不錢壹言:繼竟當衆宣
窘,,欲與新婦交拜成婚:紛擾終日
:遂由有力者曳之歸家:據知其底
蕴者言Z某子固登徒流亜:平:Q與
甲女頗多往還::a私訂嫁娶:嗣以
任職他省:經年未返:甲女不甘寂
寞:遂移情別注:又與某乙結婚:
乃演此 一 慕婚變之趣劇云:
座 右 銘
-得之言
▲ 一切恕道:係教吾對入:非便吾
怙己:
A以原鎵加於人:則並能益己:以
原諒寊於入:則祗見吾過:
A有許名言論:紙能爲人而鍵:不
能爲己而用,也有許多事件.R,5'以
之贊美他入:不可以之責望於入
A不滿意於入之對己:便須愤於對
在相互之間:常.:;H"以己心比入心:
則心氣自平:
A待入要惟恐人之望吾不奢:望入
要常防心願過侈:
A過恶皆有來源:但責其過:未必
能促其痛改:能究其源:方,H.以便
入自新争•
A覺人心異樣時:與其妄貴入非.
不如自尋所以異樣之理:
A毀譽皆宜折牛接受: 一 則惟恐貴
吾小至:一 M惟恐譽吾過甚:
風
稚 增
有威持i君少石
張文煥
神州遙望在東洋
作集有入爲鬼蜮
洪門復國垂經義
革命工夫千萬緖
一片陰霜蔽太陽
繋亡何處sl桑
我輩聯盟守紀綱
莫忘渐杜與微防
統
樂
孩
童
夕
花
雜
症
廣州市保生產科婦兒科扭門醫學校畢業
歉廣〃
紫外
*辨的
後多乘然
爽豫
敏者本藥房自
一開躲以來一
秘蠊各種一
y藥水等脯始
收效巧疑百-
蒙鵷胞贊"
素臨療治可-
原書述其L
來則本醫,i-
症施治定然1
西法接生統輝婦兒內外全科 當仰祈垂isr
每神農大藥房啓
@眞
弟染邪毒人骨痛苦l
醫無效幸得友人-
r五EE痊癒近曰吏一
精生血丸精神一
r俾问病者知所一
久必
「小能舉w^乎成爲廢人中西
〖銷黃愤余先生截治於是三
〖先生自製之三鞭强種丸
i先生之大德故特絲數盲
雲卨華实鏡明恭頃
功
敗者弟前染有花柳白渴之症即往兒西醫生及食各蕾名之
藥汁藥丸依然罔效後鲔中翳生醫治則敎食寒凉之藥太多
不能9A濕毒以至早晚流虛渴不勝其煩心常憂之如是者
數年於茲幸友入介紹往神農藥房購買日久虛渴固欽丸I 一
盒服之,^餘大果然痊愈隨購參蕈三鞭强種丸依法服之瑰
今身髗無異十八卄-I歳時之强健可謂良醫良sg方誠爲
日久虛渴第一功之聖藥也謹登數言以頌黃暂生之大德il
旅素卨華埠陳.s恭頌
@夜夢§首屈 一 指
弟因先天不足後天失調々年來加更以水土寒冷致染有夢
無夢遣精腰骨剌痛頭暈眼花面如土色行酖^力曾兒中西
醫生及食各家著名藥汁藥九不但無效反s;^ 1日心常憂
fe-幸閱各報載有神農藥房自製夜夢遺精丸故托友往資一
盒船方服食果見奇效再親往購買一食及凶腎補精生血丸
相艇服用僅単期之久精神勝舊身體日强確係神農藥房之
皮夢遣精丸及阆腎補精生血九之功也均感黃醫生之人德
富"咼華伞灼貴敬頌
白滞止痛即愈丸每盒一二歸
日久虛潘固軟丸每盒五圓
風流ns^每盒f-圓五
尋花保險丹每盒武圆
夜夢遣精丸每食五圓
參«三^«種丸每盒五圓
無以爲報謹誌數言聊申謝忱
花柳入骨捜毒丸每盒五圓
花柳淸毒丸毎嵴三圓
久戟怏樂藥精毎盒壹圓五
骨痛捜毒丹毎盒五圓
痕癢一掃光毎盒壹圓五
固餘補精生血丸每盒五圓
福建少林寺Kff丸每只壹圓8i缗,跌打酒每缚一紫
錄外埠寄費貴客自理
SUN NOON YORK FONG
113 pender",Bt, vancouvet B* C. Phone Sey. S413
翁甚3 w達S旌
AH CHEW c;p
10 :Lagauchetier〔st.萄,Montreai QUE,
6
講搭郵船榮歸齟國
船由域埠開往
鑤榮旋華诱靖搭新船
A三艘新船改在雲
卨華開行
本
公司
輪船快捷穩固
^^^^ 七
一 一月十九號
三月四號
i 三月拾九號
.i? 三月卄八號
四月拾五號
s:月祈號
五月拾三號
橫濱丸由城塌開
日枝丸由云埠開
靜岡丸由域埠開
泳川丸由云绵開
平安丸由云埠開
橫濱丸由域埠開
日枝丸由云埠開
靜岡丸由域埠開
久爲耽界入士所稱道
現新装造商輸泳川丸
日枝丸平安丸三艘新
船專航行香港上海橫
濱加拿大等處前存域
多利開行茲爲利便華
客起兒改作害卨華開
行並將大艙吝位改作
三等客位毎舱房紙住
ra:人六入或八入而13
空氣流通冷熟均宜絕
無因多入M:艙小""衞
生之苦此外餐廳消遣
室吸烟室洗濯室等均
應1JF盡,船役招待之
妥當猶其餘事計由害
卨華開行ra香港共航
行i 一十三天蓋本公司
新船與其他公司輪船
航行之速率無異不過
在中途停泊於各大商
埠之時間晷長而已榮
旋諸君欲乘便到日本
上海等處遊覽者更不
町不搭本公司之新船
船票價目一一;等位八拾
武元半式等位壹百四
拾五元
啓者、本園兹
有節瓜、苦瓜
、靑椒、畨新、
黄瓜、老身冬
瓜、各種中西
瓜菜出市、貨
觏價廉、如蒙
光顧、特別歡
迎^揀親貸付
上、
Moo Chong Co.
P.O. Bex 894
Ve30n B. C.
驚茂昌公司i
司種人啓
弟染魅頭疳症蒙極樂氏先生醫愈
眯舞地埠番邑鲜湖村汀佩英敬頌
的者弟前染袖:n疳得極樂氏先生理愈旅雲番邑周瑞寅頌
旅雲開邑周昭任始
沙省余少雄頌
旅雲鄭開頌
旅雲辟湖衬江介珍頌
弟前面部身部奇s萦極樂氏醫愈
弟染白衝頑症蒙極樂氏先生醫愈
弟染媳頭疳蒙極樂氏先生醫愈
弟染鹅嘴疳蒙極樂氏先生理愈
薪嫌3敏it脚
Geck Lock Sie 门p
506 Main St. Vancouver B. C,
發行處極樂氏
5w3-i;f难處活利輔行公ls'活生蕖行