£〔〖
『•
民
拾
曰
.丘
鱧
来
醫生始削萬應搜骨丹功效卓奢久,,
馳名遐邇叨養各塌瑜抱函竈稱娘小w
:^幾毋待喋喋旨之盖此丹统i柳行
病.个淪新线花柳餘毒血毒魚口鹿毒滑
疔堪癩橫玄從广芒菓紅點紅粒紅赏一
血翻虫行蠛t-適身痕癢逸潘骨痛等命、
m"用牝^冶之奏效s神真是有搜毒tl
體之功治花柳.m病M王或項稱爲换血
余丹ift名,T足翁矣患病者靖曾試之當
f以我言爲亂諦也
,曾濁i翡
扎丸不寒.小燥不漏-小墜有扶.兀豕毒之
功無傷身斷種之害凡染花柳.{:§與及
醣女白,帶小綸虛辨久晳均能治之功效Y.一
神連鬼斯症者服之必收全效
補氣補
血整
限茶一
次牧功
帝疔艰
粒魟醐
曰藥膏i
專治風
暴痛
毒節堪
}来
In
,tg一 一.兀
樓,几
(壤)
專翳奇
牛肌.土紅膏
無夢遣精丸
心氣肚痛丸
紅白痢症丸
腎癩止精乾i!IJi盒;一;元
花柳虛湖酒 一 樓三.y
爛脚黑霾,膏刚;元
斷根白滞丸 一 盒巻=e
插瘺藥箭條;打-pi:几
肚陽久戦酒二撙s一5
包愈疳疔散 一 盒三元
陰疽消核化 一 盒五-t^
各種肚痛丸 一 盒:九t
症自製膏丹丸散)
盒.h兀妙遺间精丸 一 盒券:几 ™
尺還助戦九
小腸氣痛丸
皮戦通宵丸
锡梅脫癬裔
滋陰補腎酒
花柳拽毒w
袪風析蛇酒,t-橄一 兀一一
內消瘰癱..^ 一盒.^,=-
萬應奇婆丸 一 櫞二-y
大鹿下血丸j盒三元
.^消眼膜丸 一 罇三元
一^
毎料豕圓
每食壹圓
毎发這圃
每貼五毛
每皤圓五
(
,》
B敏蘇香瞎
IB鹏脂番紫
秀t存i28saR4l之i-争欧IWR瞎o繁自天tt 。 ft;不助以l-力,仍有凝中+
ttss豕*矛祭议o ss豕o s豕接e: •町u久貼o而n班中n 。袋
„5裹。4g^sl o o接9| • £«<»£3.&.敏雄妇此之神c :B巧笑
不s。
二瞎用往,4s不s0水slpE7 0se7tstssosHfls力
三禁ttH幼拿
赏艮
(
)
0. d. AGE p. pass
sl縱l:^像愁粒狡沈站
扭 4益兵蟹杀^汰爽
本醫簡設在士得頓街門牌九巨三.;..四
號話筒六壹七號如遠埠同胸
者可將病原列明到來按症配鑲徙速附
h各國附藥郵政包到快捷無悚
• & IE «翻tt
,,1
Yew She Nam Co,
934 Stockton St
San Francisco CaJif
淋驄碟
薛甚壤Quen Yick Co.
政者弟之
仍有一
生瘡大如權核痛苦不堪至激後稍覺不痛但
水淋流約有敏年百方轼窮無能收効適遇宗
兄祀沾敏論 一 番方3fiN!il昔他曹經此苦得買天生堂之
插i箭^it愈是以感^,沾兄介紹賈天生堂之藥箭依
方用法i收功沾此^aa錄數言恭頌良藥便吿问病
者知場
旅翥塌海晏趙培相白
©老年頑癣3貼全愈
項連年以來毎逢夏天癢苦不堪猶似蟻咬 一 般
解 一 鹰手昨,生堂之脫癣裔貼上片時痛除
注連貼m張確然斷根應驗如神*烈無雙
四海如有3^病君子賴資轼驗予不虛傳用
新會爭岡
如白
来
百方
癢i
特
過便知
盖年肛
有些少
寸餘用〜
2.51 & ing St, Winnipeg M哲.
-sr^?5i Man Hing co,闲lswl弟自
214 Gstre it, Calgary Aita*
续濫讽扭Gee On Co.弥辨龌碡
g 58 Elizabeth St- T0F2lt。 OHt-
魏堪辆Dong HiDg浙通潔
一s Eh-zabeth St, Torsto, ont,
ht^.^l-j歸 娜栅節浙f^
Gi日l^ee Yuen Co. Wat sang^门o.
77 Pe- der St E. 87 Pender St. E.
Vancouver B.C. Vs8uver B.C.
:生 一 毒
一週年不
l人連插三,4
i愧無以
墓
苦不堪破後不痛但仍
先生用銀針試探孔深
後至卷隨箭出立奏全
,鳴謝忱如有同病者知
驗害雄蒋明恭頌
"之稅金紙換
他U之G:册扭
跑战嫂s!-忠逝
撺:s能时^招
5^先,w讲見爐
3f诉來.L毕內
稅金拔:物;灿
沮失與.^-9-留
爲5^个5此之所
w 一 ;T ;川也
塌诚切IS相甜
服三鞭補腎丸戰必勝丸果3^s效
咖
奇生Ir:人藥房主人鑒 (原函^)
一弟作客.,、涯:勞匸度活:SK牛"太久:手足麻痺>-精神疲像?w致肌瘇面黄
戰必勝九合服--:I::f擊^安:介紹吾友購服-^亦深爲讚許:弟思虚則補之
濟M:?^竭愚誠:並寄L赤銀ftss恭頌廣吿之资:w资行代弟執行爲感:
中華民戚j九年六月 Enw Ying 125 E. 1st s广 Oswego N. Y
自
情一-補而
餘金
i稱
「染Bis症至今年五拾u 一矣在祖國及來坎境
猜中s^醫治理:r如石沉大海影响牵無病痛輒錢
言狀月前特.1^1 近埠來此訪醫幸襞友人粱九如兄
...... —治囘参妙«#*寄不數劑而锺然若
此殊員ss糴因登數st鳴謝惟幷爲仝病者吿
薛豫lsl敢者本罾專徵i雜症自魁裔丹丸散利濟糖
胞如有外埠購藥*9«8^列門牌付來必按症製藥從
速付上以置s5ffK磨" 一 七七六L
HeN saD晚T:OD用35 psder st, W. Vancouver, B. C.
Phone Sey. 3776 L罢高華埠天生堂薛覺廉錢敗
⑥接整水
本號承接修整水龍喉
幷装冷熟水龍電燈自
來火等件自備大単装
載各檨器:::-到門修整
蘇爲利便幷以廉簡相
就華友光額由竃話通
知從應連命
9^話詩麽;二九i l九
D. D3mmond
207 5-ender St E,
A始創花柳扶元拽毒藥酒每
A職名三i腎丸大盒十元
衾柳入骨拽毒丸
問f濁丸
遺固精丸
兀
盒五元
h盒
毎縛五元
每盒五元
A夢
每盒三元
萁武溪丸毎盒五元
藥目太多未能翁錄各埠拔
元五
毎盒三元
毎盘一 一元五
:,母罇三元
-」
奇藥郵er 錢者自理
Rear
Fhone Sey,
3929
【:CUVBJR. B.C.
Fair. 3445 Y
比布权文披露
A毒中仙九
森小腸氣痛丸:,毋盒三元
s蓄
行所美豳.3靑生行大韵房
KAY SANG HONG 5 843 。iay Street SAN FRANCISCO, CALIFORNIA. U. S. A.
(各埠皆有代埋)
加拿大各埠代竭-
滿地可合和母Hop Wo Co: 3Se Lagaucb6tiere St. N.MOritreal, Can
源盛號 Yuen sbsn瓜Co. 121 La怖auchetiere St. v. • Montreal P Q.
都朗度柬與Dcsg Hing 16 Elizabeth St, Toronto, cnt. C:in.
冶安藥搏 Yee On Co. s Elizabeth street Toasto. cut. - p::,
点問頓廣利滅 Kwong Lee Yuen9705 IQla Ave Edmonton. Aita.
沙市加寸利利号 Lee Lee Co. 123-19 st.E, - 9 Box 1&7 saskatoon, sask. Can,
穩梳埠煥然公1H' FuenYuenCo. 131 Sandwich St E. V\ indsor Ont
卡技利民與公司 Man Hlng Co , 121,4 Gentre street Calgary, A1 ta. ,:a:
皆多利與利公司Hingly Go, Ltd. P. p B2 1371 Victoria, .3 r
英昌隆YJng Choag L目g,co, P. G效5» 514 Victoria, P < .
溫地辟均益QgsgYickcp 251 Kikg st» w&pipe,-. Mart.
厶場廣萬生 Kwong Man Sang 222r226 Georgia St, E. Vancouver B. C.
金利源 GIM I,EE 77 Pender 3t, £. vabcouver B. p