乂
乂
周劉黃紫變李牵呂
孔耀茂Stt《禮
基順Hl:節^^f^相亭ro
許馬,夸李郎何S??
錢,蠢顯 # 栢宗彬洪球信初
实吳李張李謝黃 肇材常 維栢 珍就緖琪耀遂松
黃黃梁梁陳吳 每輝國 何 眢庭材銓穠球仔 元
黃 梁 何 每日毎胎毎
景二昇或耀二 元 兀 元
羅五梁李五
祁耀 合根棠
胁,
口
祖卩涵
明
新製自堂
迎歡別特
KWONG CHAl T NG CO
92 Pendr St. E. Phone Sey, 3627 Vancouyer, B. C
虔胞僑
YingChong Lung Co, Ltd. P U. Box lMo M7-"'&Corraorant St. Phopf 1236 Victoria H'C
Watsang Co. Ltd, 87 Pender St, E. Vancouver B, C, Pbone Sey. 5369
騷紫伍連斑龐林羅何子倫
韻弗秋好忐順超忐澤喉有
蘭弱儂偉堯羣偉K七。爲 伍譚燕雜李羅 fft下上
秋秉冰家自燕 一 秋列列
權由泳擎玉儂紅余 麒 印印 添打轔老每毎 丁灶之嵐只只 妙/《織拉壹 財醋草 元元 鞋 武 五
张张張张
登鷓蕩玉罪^打殺娶杭
徙闔i樓在方爛妾新州
被秋風自朕朔齋饕娘別 辱思月怨躬偷砵軍 之桃
武壹壹武武£ ^ 張張強張張^武张張
監血张美玉盤棒擊夜柴花織 牢灑敞轼蟾絲打鼓盜术有女 受余畫新峰洞薄退紅夫罪會 苦錢眉娘之情余銷妻牛 之 辨郞矢 郞
M^(^ 《,武武武武武武 張 張張 张张弥张张張張
九
露
參參争争争
l翻一
此;丸乃用h等.正地道藥品、、秘製得.;;IL 、、溫和氯血、、不寒
不燥、、we婦女室&靜,br、皆可安心呑服、、早呑,":Ji粒用鹽
水、、晚呑^"拉用淸茶送下、、免用咬破、、个時身體虛弱、、
吞至三五服、、便覺健壯異常、、飮食增加、、謂予不g、、誘
轼嘗之、、方知所言不譯也、、
鐮總^o!:所香港德輔道中門牌菅六人號
)fjf w.otsang Compang
代種處活生藥行》^。TUSB,C;
Canada
淨玉絲结
項觊萱粘 各江物品
海九福公司
、
兀
二圃
五毛
以上藥品,减價
頂收七五折
忖費各客自種
似乳会煮肝油
世界» 一侵覓廉比
s!.有二賈二十3
i
勳
o
*繁余盡嵌
:定•在各種鬆
據最兜,。昧类易瓶。
。采不襄分錄或2P。
M質。
,不髮,人人宽憲o四時
,層拳赠
o鍵筋骨o
。增益人身
,乳母,長成
服o
一内外菜2T有出智
九襦公司發行
之能力*雄
虔傻一 ?c
膺束新.閒 一
38#1記跳樓 一 段酡史
無力娶妻野花三妹入選
有心.贖幸靑缺武A偏輸
席-州幽 一 月忭武HIh午A^U^ S
關光復湘路協成顔料店大台忽^生
軍隊書記賭敗跳樓自殺斃命案茲
將詳情分誌如:卜「死者異歷j死者名
縫成恩卅武歳乘莞人家素貧寒
雖年逾而立尙未娶室父已早故
有w舟鄉居住幷無兄弟幸文學頗
俊向當香港某學校敎p頗足維持
牛活鉅於去年病染神l 經持刀洲
^-及投,海自殺刚次均幸權敕囘旋_
由該校長將之送入醫院調治約月餘
祌經始愈該梭接.將之群退伊紙得
返省到光復南路協成店探其兄羅某
旋^t該店暫住以謀職業f武次m
殺」惟伊因受乖舛所謀不遂 a受
經濟壓迫.因而感觸復萌死念乃
於八月拾八:n 乘舟化.-.s濠t;I河面投
水幸爲榜入撈權交習帶返海珠分
局傳其兄趨某釗案蓋其協成店章
將之領囘「得 一 枝棲 一羅某自將.,j領
囘後仍留在店屮暫住惟恐其再蹈
前轍因念在兄弟之情遂與之力謀
職業適有 一 戚鷗陳某介總部供職
乃懇其K謀 一 席位經陳.s旋於
拾 一 月間荐伊在總部教導欧訓育科
充當書記月薪祈元惟伊見人息微
薄小敷用度因此將所得之薪金
携往河南攤館賭博组因手術小靈
悉數輸去旋四處張羅赴博亦復敗
北二二次自殺」迨至卄1^晨伊因將欵
百餘元携往赴博以圖最後之,擲
躯乂翰去迫得懊喪而囘返協成對
其兄說頃在河南攤館輸-^百餘元
食屬不値云羅某特言不以爲意
抵勧其嗣後不町再往賭博及至開早
膳時各件着其埋樓用膳伊謂精神
小爽不欲食飯各件亦不相强伊
旋謂登樓睡臥暫養精神各件不虞
有他但全抬一時伊竟登入台縱
身跳落店旁M德窣SS:中跌至領顱
爆裂腦血滿地當5L早斃命斯時爲
對門錦利店伴瞥兒卽通知協成羅
某及各件即出而察顿."w面通知教
導隊部 一 面投赴太个分局報案分
局據報卽滩出局員"則往察驗無異
正擬電請法院驗屍忽據總部教v3t隊
派出奖副官賫函到局該羅成恩之
屍通請無庸電請法院檢驗幷請准
領返嫁部埋殮分局遂s^予所請辦瑰
实副官旋僱伕到塲將屍扛囘隊部向
去事後由羅某寄函返鄉報知其母
云 「續在廣乘新聞一
卜九年經費
尾利腐血公党貿余.九、几
媽潤生胡添福林顯燧毎五-兀
黃棠三兀李廷俊賀余^-几
溫晃馬3III協周汝梅毎一 r兀
复華帝 毎^元
劉石蠻雷華漢张廷
梁^c 陳水黄有鼓如明
爲金宗
(G
雌致公
萬雲
裕城館卜.九"=-恒利館
祥利館七-兀h
新大成公.F 新南京公.E
城多利嫩富賁全嫩各:一:化
財利字花永利字花各武;^五__
衆興館豚地"^ 衆妙招1^" 利利
財利寶.l: 电亞电漢福來火來
电利西利南利北利紐約花旗
罢卨華 各^:几
各叫元
正社良
正議良
中書記
交際科
財政部
監督
必珠達權社卄年
■梁超然
副 鄭 洪
副 温伯朋
林遠進鄒煱灼
:虽 雷魂义
•Hi 梁 德
張 乾
^g廷
關祟輝
都m林
鄭尙衍
鄭家箴
-@錦碌致公堂=|=-年
職員表
駐党盟良謝維遂一
正會長
正議長
正中文
正西文
正螺財
文騰科
調査科
幹 事
庶務
催收員
張逢
鐘 大
馬森
關崇烈
李照
蔡斶這
謝維湛
李逢聖
李金
陳瑞
勞芳
李九勝
陳九
周海
林燦南
梁銓
伍于赏
張其
張椿澤
林德仁
謝炳南
謝纘緒
梁敢
謝 ^
林章烈
方來
馬棠成
梁 鈴
評fs
梁安
趙稚
李棠
關來與
朱賢
周女
陳華
周開彥
楊江
梁 錦
梁覽
方榮
副 爵家
副黃德衍
副李佑郝
别馬 :i:^
别錢景祥
副謝閉彥
.别周伯豪
李大常郎
松
張業成謝揖之
林進元馬堯
何 As 謝爵
陳榮
盧梓芬
梁百勝
唐银
梁閣
梁結
洪炳
陳肯生
謝如德
梁槐
胡信
鹏慶亮
周存棟
謝探
薛嘁
沈桂釗
林近
方富球
张炳宏
鏽華
昆存
梁相
曾忠
舞市阻
久遠交易
常有大帮
金耳環花旗參
茵陳跌打化庄品
發行
跌打刀傷湯火損傷限
本每5J専樓^骨遠年爛脚日
桐弾Kl殺瘰癧喉症紅白痢症^
花柳瘡科各種雜症愈
自製經騐膏丹散發客
萬應拔毒生肌膏每合 一 元五
跌打葯水每罇壹元一 一五
咸裙珠珀膏每
妻葯
^葯散每罇弍元
各種丸葯壹概齊備丸散
太多不能盡錄僑
預意焉
顧生意日益加增威激彌殷.
對于丸散做之不勝是以特
製新機器研is常快捷如
僑胞諸君有丸散整葛留
意焉或來單委整亦可或來
藥委研亦得均隨其便
.!s特色研槳怏
諸君欲整好i意^l,f
三特色不用將
用機器研s特B,枯f原
-四特色研束非
本堂專瓣祖國正地i材
兼各正字號膏丹丸散參莺
玉挂泡製鮮明熟药蛤紛人
,兼各種化庄品發客如
鳴公司唱
片大
每次E
只
A
v^力,zf-
人省雪ts-,
代
塌
瑪&^庙中
-乱抽筋秀祖
f泉\劲
一中oes-疾為di為囊
夏l":神水,争行
▼
李海泉小蘇蘇
智玉
子喉七小蘇蘇
廖俠懷千里駒
白齣榮肯鼸章
A駒榮林超羣
薛覺先千里駒
肯麗章靓榮
宵麗章廖俠懷
白駒榮
陳非儂廖俠懷
.^里駒x駒榮
陳非儂陳非我