民
十年四月十六曰
幅錄大
期星〔貢十i
、
房藥洲五
1
-ti为紐參神人别特翻'
1 /ty
;i六磅每赵等乙元八fi旁1^參等甲兀
此如枝枝 此如枝枝-
THE IN'm(NA'n('NAI, (,INSI':N('(<' :ifi,4 Tliini Avt'. New York (:ity, N. Y., U. A
萬l魂i^f參公-nj執事鑒 懇照下列地f"f 4^…' 每磅bC、'::tt别人神變 條 每條八儿之中等麥 條 每磅六7i:之乙等麥 條 姓名
英夂地址
翻
bo
V u w肚力?.」5sc跳te.扎..&孜齓每".;^列錄谷<5:
.\- 5 .^-纠.is,i:.》w,:s,i^如呻-r,v91,v.tr;8is:-滩:^.&.从列vl
t .,=^小.堪丌-二 —生丄t "c-財.S水,JC " i; w萄..〕判心坆:J;ar脊四
" w 5- .〃 3- .v," 5 p-十V M川仵,.:;? ...v*^水奴M ,磁.,? 二 i^, ;w祸净一 ;,r、 s- w ..^ 别成申.?荖尺17 $
"1," w ", 械人,"-w. 天M 幻"和4-r.^ -r成w .M *^ M.成背.补A S内
M w w ..i^ ,n 十4 -w*- .1: 〃- r: .v " 7- ..:^ w s A- ,: " — :Tr .f^ -、 g: lfl w tfs伞小情..i5
.3 ...c" nw ..■
治.敏.遂痛.痖
一.纟:S?'?ZI:頃P
义如
J治賴症汤病
如义
如古
— I w.;^,^^d幽水"f 、AM .抽^ "如J鹏.A,.^則用作-e'a?缺小;^貼
脚;;;^.^A浙,-."??Tvr-.s白5"MW,e;^:印,s:义^ w淵.5r"5r射汴朋財.!?对.si背一:!?:y沐艰-.A
.ss"o ^&-".?"出.&水妙情鬼>1*右雄":.?.財祖沐h-辨u用承水傳s-羞w皮:^乂財八很q:
__ 1 --,^:-:^.^賴』:^=},-.不肚盡扭抖糸氺降沐;^邵.:?.^:.3-即<^义如5^",,:§^.邪塌.,%-左:1與或;^.^非.:《-
,s"果大,::-死丰:>^ 5?血A-f氛,^者用肯異扭水.5J-械」厲四妝賴W",^T-,^印对W外;.^
糸i1!s考s:如AW^^肚應f而軒4居箱行常油w脉利nJ利人
处雄"?rt^太J,V .4 .?w化雄:yj::r:?;: w;l者 一 樣即?s^者r^多搭拔"人至于内:^那貪i^視."之
賴,lsi妙名,坦,,.=4,„1滴.*<.1-<?,*4:?每次貧二 .r滴,t三十,^悄用;^i^.AJ-漆水呻貼W魂休;M梨
.SJ-成賴力泰:a;;:s;设次w;iw三十葡A艰但偏兩"再朋如小拍.^躬£-械以"貧
滴寸逸"上貪 — 滴小;^:ST恃小:¥!:|仔多沐>。成大;^ w^:g-不5.
d異禁水愤目.-趟rx-中傳六^小绅二毫外準-^賴每膊加邵背五仙
一吝港械賴.^-屮二A沈 中阁奇库水;司S?传,丁
^ t大绝w .t
五洲大杀.4
ENG CHOW CP , PENDER ST. E., VANCOUVER BC. CANADA
g、寓客注意
收者本旅賴開設有.ir
A脊八、L旅^冉成糾
h觑w與犖入街接诉
内向房,II:間每問有冷
熟水洗潘另有竈話M
==-以^全个传收^
一兀毎定ft 一堪期^
簡由.九元以,^此佈
喊線詩磨九s:o i
HOTEL rwEST
44.4 Cartall St.
Phone Sey, 9401
Vancouver, B, C
,嗜套市报指主^^敗
賴
一張
康
i$ 敏 il 藤2〕
Man Y LlorJ广 hocg Co
102 Pender Sr. £
Vancouver B r.
本號毅存蜜坤特聘超等雕匠巧造屮内時
欵侖器俱川l足余紫素蒙
摘胞贊羡幷常備尺M珠玉智"外塌.w
蒙光顧靖照h.:r門牌付氽無懊 ::?:售
人小線錄-t , t j
f i i謂 l,郎满隆敗
域多
本號向辦
雜貸絲苗米菅
粘米油糖海味
品俱全各省
囊材參茸
玉桂;止字號
光顧貨敲
香港滙兌:
vvtjn抑l.ee Yuen Co.
ar54sg Fisgatd St.
Phone 1618
P O. Box 148b
Victoria, B.C.
永利源謹敌
A正高一魔參正中國水i鐽平沽
©配製經騐鹏名葯品招商代理
A新發明,n:^!iOT射散每罇一 一元
(葯力〕a si(包效)LSS誠
兀
A牛黄潟毒丸 每盒
暨治花柳白瀬 一 治下疳橫^ 一
j治男子捕舡壹治熟毒内蘊 一 冶膽sw滞
1治虽濕脚氣 一 冶消化不a 一治大便秘結
牛黄瀉毒丸有樣本敬送氽函索取銷附士担皆乇刊
A海狗肾健腎丸 每罅一 元五
{"^2办.>生稱-.補血、£台i腎虛陽瘘
广ITN、强腦健腎V1i13^ 、.)血辭甚赛
A五必需鹿D8f ^g计:琴,料f^元
c九必需)........遣梢必需饥翁^鬆瞎虛必需
(此丸i城代裡有寶腎銜必諧血逮^樣需水躬必
©介紹患白濁症購葯者
莫愁忠花柳白濁之症將屑兩年百藥罔效後購=^§醫生
新鈔明之甶濁洗wffi外s内,黄德毒丸,小滿兩星期
卽兒功效沐亦.小見復發fflg爲,M介紹凡忠^白瀬者小
防購藥 一 試定知予言之小謬也
旅安ui由,文绵趨莫愁鏽白
©服海狗s健*丸者之口述
e弟患(腎虛陽瘘〕起因刚年前人病過服寒凉之藥所致蒙
wi先牛贈以海狗宵健腎丸三粒即收大功
旅都朗度閘,叫.=-人張擀沾敬白
㊁弟因身子虑寒陽事不舉人生之樂趣亳無偶與張i先
生談及蒙浪先生賜以海洵腎健齊丸二 :粒頗見功效隨即
購服幽賴而身體健全矣
旅滿地,H.塌台山宰衬入麥聖羣頌
ij!:.张釁崽醫生之海狗腎丸弟曾服過碥有功效附敢介紹於
血虛腎虛者 旅卖埠黃祥敬吿
©恭頌五必ig鹿尾固精丸之功效
景想先牛鑒弟忠遣梢之病〗T ^兼虛.个受浦:w * .:^狀H增_
毎期遣輞名,^:刚: 一 :次以故梢神小审is刚虛達全極点
後閒梓里-^說.^牛之.化必諧丸.tp:效a補向+燥山足瞎服
牛料迄今遣^,」愈n飮贫增如斗賴比較.SH壯健^^矣
莊附郵局滙.蔡六..几誚冉付米.,=必譜丸-》盒爲銜此效
台安 旅滿娀4::山入伞榮5^1广朱,^照錄
@近服牛黄瀉毒丸者之情形
關威瑰"忠.幽足s^牽引心晚f小快向恃覺心u墜痛服"
牛黄浪毒L數次心腹内部N^愈足疾亦兒功效
黄祥A因腸胃有執滯晚問九時服&,.!5句〕服後^六点錄
之久即兒人使滑利翌晨起早精柙奭快飲ft增加
總發行處廣州市仰忠街h號"i^景i暴审,
©加拿大各埠代種處
雲卨華廣裕隆金利源活生行
都朗度廣恒泰KwoDg HoDg .Tai Co,
20 FHxabeth St. Toronto, Ont
.1
近數月來:各製造唱片公.!E.:問斷新貨出市:
愛鹏唱片緒i^:.》時頓覺寂寞:本主入爲繼續
顧客興趣計:特設汰趕辦璧架第九期新唱片.^
釗,,以解决旅?^镛條之片:料知昔",:':..^笑
本-^尺爲解事也
塞外孤战 武張
蔡鍔别鳳仙 武張
八萬追女伶 武張
每只
@新
一樓存恨 武张
【洞房
A璧架第九期s-片先到
月兒陳景碟合唱
月兒碧冀合唱
陳露斯李炳堅合唱
碧害佩珊合唱
大傻碧蜜合唱
鹏壹元每次
y利公司狗
l:俠 武张
曰舗老板on嘆武張
存色平分 武^
水晶簾",^看梳頭武,w
契女哭觀音 武张
只以上包支運費
片曰出一
w鼸霞梁^个潘影芬合唱
苗格非
w幗雄佩珊月兒 <&唱
碧蜜
色胆佔皇妃觀窬得病
〜裡月
眚报
仇一一 怨之求婚武張
南巫九開壇 ^张
韓信棄楚歸漢 一張
呂义成
大傻何澤民
林超羣
呂义成
@大加改良之留聲一
-器出市
本藥房定造最新式留聲機器:用堅木
配製:形如夾袋:箱外夾角:白銅鑲
间:配足雙練:能唱拾寸唱片幽面:
箱内#:篋:能載唱片六只:機身.1€量
lr-寸:闊量,l 一寸:良暈拾七寸:重
量恰七磅:機身雖小:放聲:::g大:居
家h旅,携帶輕便,地方潮濕:不怕變
壊-毎"沽銀武抬九.兀,包支寄待:■
買機..5!-架送遠.^爲華幽公:E第
期唱片共六只
大傻
林超羣合唱
何澤民合唱
"上.唱,.^1雙面毎,張沾銀六亳J,I毎次5W八张包支寄ir
毫第^期全第六期每a沽^兹.儿
o璧架公li:唱片第-.^期.全第九期毎
只沽銀^元
0.尚亭公.E唱片第-l:J-期全第::期每
只沽銀-.^元
o耿林公,E唱片第豈期.生第四期毎
只沽龈,:5-元
o將利公l^唱片紅印沽銀h!5儿藍
沽銀六亳牛
0.咼華公.F唱片第A31期毎只沽銀h
毫
所有唱碟毎次費八只以h包支寄
待不滿八只寄s:賁.各自埤唱碟出
門恕小退换目錄印,幽索即奉
i像d参參攀參9
水之功用
©花旗參大减價
本公IF選擇鼓優的花旗參.
眷献.j 凡竹與冬公
交易朽對於貨物之设夷價
錢,,」川.:=他个滿:;^也