,〜
JONG YUEN H腦CO,
1121 PHIND腿8T.迈. SEYMOUR f4幼
大
正
新s
rifi齒W淡,w山, 到S '
璺想內腐 《^遣餘達絲
黧 批翳霧露暴S帮大
双 截材贊米米米
司么、限貢東廣新
通國GT画GO, LI匿D
262 PENDER ST. E, VANCO,R、, B. C.
Y挑【Am Ark Ke6 & 6) SH Fi8gard St. P. 0. Box脇 Vietom, B. C.
(活平宗大
山唐山唐_t J£
城增城增
务v
車客猶雲亜
Avenue Dollar Taxi Ltd. And U Drive
Corner of Main & Keefer Sta.
^?^;^??锁-,^湾樊#-巧?/::
敏二抬年A ,
糖
,
髑參貫雜5t
129-131 Pender St E Phone Say. 3440 Vancouver, B, C.
敏幽執聞 -_
商會代表華備呼黼
平壞函七月五日晚裨入忽大暴助
結瞎成軍遂戶雇殺華簾日紫追隨
暴徒未镟武装^"str指揮之狀黼
其用意不會可p翌日児鑲尤娥
货物搶掠一空房si:^毁餓襯
界置大街g機^^s^取去金錢
其鬼ar冲天日罾眼晃毫不阻.i:J
死者約有五百餘入傷者更不針其
數血i飛2-:如山其後則將
屍讎盡投鑌,大同江中或焚化展兩
日後方以卑鄙之所收容華入實
針平缡附近條胸六千三s餘
入露力寄宿大兩,,欲歸不得
is無地頭破血出哭聲不絕
fl矣據矣至十二三兩日始陸ls
卿魯不放!入囘安東此
次平壊及漢川我條商f財產都
歸净雜荡然無存漢川说胞亦死
傷若干名敝會密派入於本日集身
逃安東業已電鲭我政府趕速旗負
詳細調資厳重交涉所舉條件如左
CD賠傻損失每死者一K恤金五千元
以上其餘货物等等捐失俟我國政
府據同各國領事調査確實如敏賠
僂Qcn方無ssffiM决由i派
突艦.永s-西鮮壹帶瞎^lsv事繭首
@日入須§將來永不使據事再
行發生劣如交涉不得圓滿*即通
l?國與曰方輕濟8gx橋膽一律
囘國敝會識代表攝娘六千餘入請命
不勝迫切恃命.NJ至肅此特怖並
懇賨會爲R:S^起晃鼎力宣傳♦
作跌府之後盾庶幾交涉不至失敗
逮攝得慶虔生則國家及糖民爭沐
日人在ss交涉
汕頭i潮汕^^年突i影i^.華
入船務公司輪船或f用載兵連粮
或突匪徒打刦^§^行水或因不
能負擔航局季翁自行{$&-航樂情
遂如江fflB下日本塞灣電船
乃乘機ftms河驚現計由汕頭行
駛Hsi,汕尾海^^者共有
曰本小,^^餘战蹇缚.v
艘如建興萬勝望安安
簾旅膽飛鷓i也日本
常级揚於^海外困是日本-
亦常乘機浪跡其中如其興丸
丸f礼等數t艘常列瞎往南澳
,g一^M魚運if銷售油
漁入叠向建教靡申新禁.^娃l^轉筋
潮海關&;igf厳行賫後六日有日
一千餘斤運來汕頭l被》^巡
一漁船捕得之魚突帆船敏載來汕是
日因天氣炎熱該丸急於趨送鮮魚應
市致:^留已輕提出交涉矣
〖域中華备
塌
於前淸光緒八年
開,梭及醫院壹以
之饑助茲因熏修會館
等事需款孔亟特召集
行有獎義^^藉鏞翁歆以資"
襄義舉本會館有厚望焉兹將簡章列后
I本券因含SSSB性質故定名,有獎i券l
一每券定價售坎幣壹元
1預si飲武與"兀以il成獎賞四成充會館慈善費餘武成
爲代理寶券人之酬勞費及其他費用
I定壹百名有獎首名獎三千元 一 一名壹千
五百元三名壹千元四名四百元五
J^n1一fnllj^六名至拾名每六拾元十壹名至五拾名毎
武拾五元五十壹名至壹百名毎拾元
l所售義f無論過額或不足全開彩後•:律由原額照加
照减
1開彩地點在本館會大鱧堂属時召集華攝大會俾各界糖
胞到塲監覼
1定本年十壹月眚日爲止截期同月拾r4:iH爲開彩期
1翁sl?每六張爲壹册i^寶著木會館每册收銀R元不滿
壹册之攀數每張收足食元惟至少能代寶兩册以上者方
能享有代寶權其直接來本會館購武册以上者亦得與代
IK入享同樣優待
1軟迎各#@號圃餓或僑胞代理寶券
寶券SEft入之欺俱由本會館有獎義捐委鼻會財政主任
雄會问正會良周家超以本委貧會名義將欵存貯本
-路銀行提欵時則須正會良周家超副會良關元恩文
任陳辩感財政主任展廣雄^入簽名方能提支
名至拾名中彩者該代壤人得向其入毎元取扣佣血
中華會館有ic義捐委良會委員
周家超關元恩鍾玉樓猫超然馬呈瑞周廣雄
馬敗亮李覺他陳辯惑黃華挹李濟國駱仲約
翁唯我袁金榮關祝華周瑞战劉孔美徐錦圻
黄子華蘇秋李北銓林毒民周義和郭康文
謝汝璩黃浪溫光鮮黃廷述駱v^閑伍洪炯
;j章連桷山郎賢李卓明李周敏乙君
iE i緒梁辑光周金水.李麟祥
會良周家超副會良關元恩
一科主任陳辯惑幹事戴乙萏李卓明
科主任應呈瑞幹事李周馬敗亮
:科主任
財政科主任
殺券處主任
正監督
^幹事翁唯我甄乙君
駱仲約蘇..秋
周廣雄幹事關祝華馬政亮
-李北銓袁金榮
龌玉樓幹事徐錦圻李卓明林毒民
李覺耽副監督黃争挹
.f-镛酶雜瞎對鼯
Chinese Consolidated Benevolent Association
P. O. Box 1336 Victoria, B. C. Con.
d
t.
r
c r
u
1抑
6
p
邐銜士片沙蜃
牟商店薛貨具備成爲加西最大
的百貨店價錢與貨物來論捧中
.無I可以比較敬請華友穷女駕
臨光顔本店以備厚鱧招待
a 一
市片沙百貨商店敢
變
-露
Sip
』
邀
赢
一敦
餘
喬w
银
;^保WB.II號即
.g鰂s l會新鼸一
c ij統壤i
余秒
《電s
p打w s
,1 .4 .7-股
6 1*诉
D住賴紫:
.;.转.,一l;义it;iv:l-"泉
大宗油米
參賽材
化粧香品
日用食品
大小光顧
電話矢
舎生黄
眾i味
鈹被索
有盡有
&^迎
§1 l七四八
塵
i黄壽南仝欺
銮收買各養,汽
RocTs Auto WTeokers
1S48 f tiugs,East, 罢F 149
司囔麥S3啓
任車自已管毎點鐘由1ig
fi以上武拾麴新窜s
沙剪車?大小車常使電
話矢麽四.K:或六四
(sey. 46 Sey. 64)
良好工作
本公司精配眼鏡。。偵錢相宜。.-偷照承
公司辦法。n無別家i
眼鎮能少過本公司所窻
之價錢。。又無別家能如
本公司兩配眼鏡專寒I
夫之週到。。本公司所jB
售之眼鏡o Q俱爲德阖蓍
名璽士崩瞎打路玻珠鎮
。〔貴客光顧。。請移玉系
希士定街西壹一人號^r串
朶力眼鏡公司11敢
再考本公司之眼鏡專家俱已餘册
ToFic optisl company
Ophtbalmlc opttc^ns
Ug Hastin晚st. W. vancolser B,r,
隆棧参卑玉棘骓对
*@*1少-?每食地
冬虎讀發凡 ^^c托
4發
lsc年奮凡拿l
— n霄象4备碍^^^
乱祸氣.„|喊1^^&
項凡歉4,能询一
繁,化
幹錄紐竭
參
V
尿,賴Y肚Ai勞
拿肚拔荣A
賴肌复祸骨箱
盡儀扭A樣表
s IHR CSB〕 ssne sey, ,721
88D的L0D的Jan Co,
26 ?5I筲St. W. vaoive^ B C 08
,隨&":一;「』-,第一VA ,"
立統汰、"外全*花
公司:
赛 p Hfgb Co.
ajura-soo- Main & 20S. Pende:
衣 phone Sey. WT29
-ender St- BJ
增訂*
華英類語二元
通語速字典。元六
山英語不求人鱟元半
山華英通謌間答一元ll
_^英華字典 耆元l芸
苗i 一元六
〔I名爽華交際大全一
漢文鏵解英文商業尺腈l完
白薄教演義 八乇
n^現售1元.
三乇五
中華氏國開國史七乇
襟u義 一 一毛五
武松i 四毛
公演義 四乇
o實驗良葯
.v終统赛毎邀
彭v目oocver BL p can-
i、文華、 一 一 大畫報?.
新寧雜餘毎期釁^五全年拊五期四元i l毛
生活)旬判毎期橐
、一 —
書大全秦
對待女子妙術.四%
對待男女妙術
余美顔艷史
狐之神通
全傳
全傳
〖舂演義
曹头合傳
黃克强
三乇
五宅
三毛
一p乇
欽毛
四乇
四毛
連環一一
头三桂
病可療 ,:,
中?c辭典廉iK元五
萬病冶療大全二元五
參鹏除疾苦
參岡復康:
塞毛頸
瘰
i九墨
每打骨暴
搜羅中國i
中以供僑商錢
高帛完gs商店
華
產不論大小定單