赢,
星期幽
鬚》. it,
髁
驚: 霧
聘;,:.':
羅: l膨
'配\
驗露'
,照
脾. 旨'.
翻《,
'點改
齡.'. 鬆歸;
歸::.
:〗
》;,
•i
車客猶霎亞
Avem,e Dollar Taxi Ltd, And U Drive
Corner of Main & Keefer Sta.
射缠頻会i^i,
禁職柳,達
te歸
David Spencer Ltd Vancouver BJ
華高雲 4發拔緣对蓽货雜與摩中
Jf)ng Yuen Hing Co,
112 Pender St. E. Va訓uvef, B. C.
Phone Sey. 4425 _
:4J
噃機一〉、
■rf^^t^,■^一.-w£1*-p..-..? — -
生囊参卑玉繁材
4L港波臂速少凡每
T^火祸糸水
速4K
-^年虚竭,凡
小^fij竭新膝
n霄痛禁;^务
傷在觀錄凡
辛务H痛骨.
各項凡歉
幹效.s?渴
外^台瑪.:-威水-
記
札
14邦《斤艰每A?fc^磚:^
兑柙<^疔骨痛兆每磚,化
玄沾
始刮,^讽多l-!^i^3s
"傷-^庙主肌水*1^^
昧港s^戟丄少1i?争礤:^
曙-
观.
薄:?.
蔡-.
暨)
豫.,
,
s醇:
繁?v
"洽琴〖〗;:
幾,、
蓉,
,一,一.c:
體攀
謹:.
,,:;〕:」".瑰
,f「月:
>^|;,":?;.一.-,一一;:",,:?;;-
,.塔J「,一、v.:.vv「-"
茶愛二,,,.
靈賜拾
一:"、l:考〕:秀
灣鬚國
纖謹
i置
虔i
s:^,T,!rtJ.y?「-i
I
講購l中華會館有ll義捐券
本曾館創設於前淸光緒八年爲加拿大華瑜劇體之濫觴其
後次第開辦學校及暨院壹以謀摘来之福利爲主旨所以深
得備胞之贊肋茲因重修會館樓宇淸繳翳院地稅及改造義
地墳塲等事需款孔返特召集華攝L商各界組織委鼻會錢
行有獎義捐券藉饑翁歆以資舉辦3-各界善士躏躍購券M
襄義舉本會館有厚望焉茲將簡章列后
I本券因含有慈善性質故定名r有獎義捐券I
一毎券定價售坎幣壹元
1預算鐮欵武萬元以i:成獎赏叫成充會館慈善費餘c成
爲代理寶券入之酬勞?r及其他52用
一定壹百名,獎首名獎三千元 一 一名壹千
五百元三名壹千元四名四百元五
^一二Kn一兀六名至拾名毎-<:拾兀十,11-名全;^拾名毎
武拾五元五-^-豈名至壹百名毎拾t
一所售義捐券無論過額成、小足4f開彩後律由原額照加
大
活
正l絲苗
,巡
鹏絲苗
麵新絲苗
錢新萱粘
各江海味
油糖茶豆
日用食品
o
1*
o
£
開彩地點在本館會大鱧堂届時召集華僑大會俾各界橋
定本年十豈月壹日爲止截期间月恰化H爲開彩期
義捐券毎六張爲5货册代賣萏本會能&册收銀.?-元.小滿
讀册之赛數每張收足,g兀惟全少能if寶兩册以上^l^方
能享有代賣權其直接來本會館購武肼以上者亦得與代
賣入享同樣優恃
歡迎各埠商號閣體成橋胞代绳費券
一賣券所收入之欵俱由本會館有獎義捐娄鼻會財政主任
關祝華會问正會長周家超以本委貧會名義將欵存貯本
埠資路銀行提欵時則須f會良周家超釗會度關-w恩文
書主任陳辩感財政主任關祝準w-^簽名方能提支-
由首名至拾名中彩者該代埤入得向其尺每元取扣佣五
搜羅中國物產
中以供僑商採辦
雲
華
咼完錢s商店
華
中華會館有獎義捐委負會委鼻
周家超關元恩
馬.敗亮李覺妝
翁唯我袁金榮
黃子華蘇秋
謝汝璋资濃
郎雲章連機山
鄭悅稱林德緒
魄玉樓竊超然
陳辯感黃華挹
關祝華周瑞祺
卞北銓林毒K
溫光祥黃廷述
郎 李卓明
交際科主任
宣傳科主任
財政科主任
染緝光周命水
正會艮周家超别會良關-兀恩
文書科主任陳辯惑幹事瓢乙t?
馬呈瑞幹事李周
粱緝光幹事翁唯我
駱仲約
關祝華幹事周廣雄
李北銓
爲呈瑞
劉孔美
周義和
駱入閑
李
李鹹
周廣雄
駱仲約
徐錦圻
郭康夂
戴乙台
產不論大小定單
一律優鱧歡迎
李卓明
晶妝亮
蘇秋
馬败亮
袁余榮
酵券處主任
正監督
鍾玉樓幹事徐錦圻李卓明林毒民
李覺s,副監督黄華挹
4-镏峰雜敏紫跑
Chinese Consolidated Benevolent Association
p"p Box 1336 Victoria, B. C. Con.
中文i日期印g
印
局
籍500 Main & 20S1?ender St. E.
衣 Phone sey. S?29
^Vancouver B. C. Can.
^i!2i維城中華會館4?1i、兼代
@@1^滿城中華醫院②sl賣彩
vlyaM "^卡诚華僑學校3B-Z票
A凡資籍書戎穰品滿四-疋即贈彩票壹條多買多贈
A取維城、滿城戎卡城彩票任由顧x自擇
良友、文華、一 一 !<畫報1,琵;-拿十
新窣雜誌毎朋„!化毛£ 全年时五期四元 一乇
黄鰺章觀華歐美厨書大全五元
鄒聰甫華英類語 一 一元
爽華通語連字典 >元六
卓岐山英語不求入骨,元半
卓岐山華英通語問答一元二
袖珍爽華字典 訾元l芸
四乇
g:毛
三乇
五毛
I
元六
教演義 八毛
連環M g.l:i^原價壹元五
圖粛二展T1A現售 一 元
实三桂演義 三毛五
中華氏國開刷史七毛
嫘界演義
武松演義
尉遲公演義
淸血滅毒
花柳諧
化f
防囊
一 i
g:乇
四毛
良葯
鐡元二五
元立消
塞毛頸核
對恃女子妙術
對待男女妙術
余美顔艷史
狐之神通
亂施全傳
貂蟬全傳
黃克强
名幾類案,三元,
本書爲屮國歷if名醫
赏験lr,i-購備一部諸
病可療
三乇
三乇
四乇
屮藥大辭典廉價武元五
療入全一 一元五
元一五
一盒?l九w毛
每打.i:
請將各廣項及交易給奉公司保5
電話千汝地四四1八
富士定街魄五一o房號四〖六
無論何處可代收債項加、美、鶬,条
皆有公司聯錄..,,."1- . ,:〈v^1
&&!|夢》.*邻.:?仏银%.$&?^,;^%^
牵塌讀士片沙商厥r
本商店百貨具備成爲加照318^^-
的百貨店價錢與貨物來論辟,.
無一可以比較敬請華I女,J
臨光顔本店以備厚鱧招待I
市片沙百貨,敢*
任聿自已管毎點^6莱
毛五以上武拾輛靳車8.:
丄
沙剪車?大小車紫便鼋
話矢麼四六或六四 .I
(sey. 46 Sey. 64>>
良好工作l待週到 "
本公司墓眼鏡。。價錢相贫。,偷照净
公司辦法。。無刖家tq^
眼鏡能.^過本公司!&"
之價錢^無別家能#
本公司|^配眼鏡專家#
夫之週到。。本公司^wl
售之服鏡。。俱爲IBft
名璽士崩f路^lsi
G。貴客光顧。。請移玉奮
希士定街西ls!- j八號爲拳 f
朶力眼鏡公5S敢
再者本公司之眼鏡專家俱已註册
Toric Optical company
ophthalmic opticiaDS! ^
118 Hasttn抑st. W. Vancouver B.c,〕
祖國執r簡
日議員對WB案謬論
安乘通齒鮮案錢生日政友會曾派
3:^議士森恪氏五入艘朝鮮調啻原委
森恪氏等業於卜月4=>^日調査完畢
並由安象至瀋陽大連菅帶散f
友會之主張本月一 一:n 復由安乘赴
朝鮮返國在安条時曾發表其調査
萬鮮,刚案之結論 謂此兩案發生之
總原因純由於:I:本現行外交政策之
个當苟在田中內閣時tf 則决小有
如此之懦弱狀態A5按森恪氏在田中
時代曾任外務政務次官同有辯才,
足以發撺其認論者此次離安^時
曾與代表民政党之日本靑聯支部幹事
淸水氏會於安東驛内作i度之大辩
論淸水氏首謂今日之滿洲狀態
端頓日本有權政党之對策如何旅滿
七干萬倭橋胞實寄生命於此職此
之故吾滿洲靑年聯盟特派表游說
附國森恪氏謂君等實教現民政
党之封滿蒙方針實懦弱之極此爲
萬鮮刚案s?-之總原因若易以田中
.内閣時代必能滿足g等之欲3w試_
觀濟南出实.事卽:A證吾言之不認
淸水氏謂閣下對於滿蒙之情形
或有欠明瞭處願進l語吾日本對
滿洲之搜得係以赤血換來經營卄
六年間始有今日最近若滿鐡平行
線之交涉非幣原外交難獲將利
矜田屮內閣實難使Ai^信仰濟南出
宍失敗赏日入永^",.辱森恪氏謂
君等對於日本國內之情形亦嘗有
研究否淸水氏憤然H吾等祗知滿
蒙問題爲H本帝國之牛死關頭耳 一 一
-^辯綸至此適赴韓火車已至森恪
氏乃祭啦離安
森恪氏乂對往訪者謂余;森恪IL稱
非故緣與民政党爲難今日之事實
實令余如此轼觀日俄戦後什餘1^之
歷史日本之重大建設均出自政友
會今n民政黨一 一度虔迭根本方針
之更改何4a^千百次吾入固渴望彼
等因方針更改之結果足以有良好之
功績昭:不於吾入孰知揆之事實恰
得其反赏令吾入痛心轼就幣原之
外交論其懦弱之狀態不僅對於事
.富受有.小少之損害 a有損於吾日本
帝國之威名觀萬寶山事件僅派警
官数名若比諸田屮內閣之濟解出兵
相去何止天壤云云觀此足兒日
人對滿蒙之侵錄益露骨矣
俄要現金贖中東鐡路
估價問題雙方意晃盼歧
談判停頓的原因
哈w.虔什 一日通il莫斯科凯中俄
會議代表豳關於中國贖囘屮乘路之談
判槳吿停頓 一未完」
e-醫館現遷往丹
D .SC李威街四百梦J
.醜l l面華入協和黧
.g牌,l會新禮拜棠.:-
c >
Y
,(電話)f 4>
(在館時^J
;m"i^7朝十l點至+l一j
p:w服l下午u點至
JJ,宅瞎房晚間七點
D住截槳特別時間
逸邻立統.理外全科花邵雄症需.^
賢補祖添精*5治港潜色
萄A^伶方港务荐三鞭束
養"血錄腽拔扭筋*?=^我
良2T由,^名外a嗜,
名¥«指^牡**勞
乾普配聚而,沖在
淵肌廣头祸貫箱
盡谈拟A瓶表
,莉到唐山各種瓜s米格外震
l醇「電話〔詩B l*bone Sey. 672l
一(: " sao, Lu一,g Jan Co.
織,歸51der St. w, Vancouver B p c§
•l;i^x;B"s.l,、-〖、...、.:.c;^"〈->"..V--