(五)—二新星__ 輔議大_號七廿月拾年拾武敏拔
刑:^
,】
〉t喊
华o
jr一'^^^^Y汰UH1AR關
膽W4'fe附狄抑的,VICtCrtUA,B.C,
f hontj Emph"e l柳
薛
活平 油顧男
米維女盒 $秘敏幼龙
大) 腺生生水
晒晒仙
槐花
賞ffi巾茶鼙枝枝
交腰精先 戦膝腎天
AA不軟不不
包戀祖酎痛固足 堙女用-
郵從花以眼獲後 費愛柳上花泰2
2散拔諸耳芣失 g毎毒症鳴舉舞
Ji能無血夜育
l元瀉不氣不家 I百應兩安赛 ,毒驗虚睡弱
— 陰手小 虚凍鹿
t脚數 冷多
l夜臺 繁滑賴
'現毎
病
二贯 兀兀
七 五
生
臣 棟 林
I 症雜難奇科眼兒婦柳花醫w
g Bar Toa Yen Lem Don Son
圆863^ Eli幼beth St Totonto Ont. Can
« 沐
都 朗
度
盡妙舉此 註藥還丸 明私恭男 用取頌女 法美介合 \紐用 諸相名不 君思多寒 光藥不不 顧方能燥 奉袪盡若
請逐今輋 莫濕將搏
失浸友立
il! 代 良滴名刻 雲高華Gim Yuen C。 源利金 機繁^5
71-77 Pend枕St, E. Vancouver B, C, 招5 S S
域多利Gin Kee Lee Co 利雜記珍露用寧無 P. 0. Box 13M Victoria, B/C. 代*条功
地辟Man Sang Yu抑168 Pacific Ave源生萬瑰〖-1 f
忠棚腐
妙傳銀
Winnipeg, Man, C抑.
傳备曹雜fr
『◎◎ 6=1 EJ詞(i €©M
129-131 Pender St E Phone Say, 3440 Vancouver, B, C.
不座安橘便份橋至層再造藍肪禁a黧簪力感 曰俾装座進趙蠆東行至施5徑S!^艮+ S
使西銅截東行出缀便接接;g工f廛S吿幽杰度
可便板機便橋運份等連耱層^去壞蜜^蹇缰f
梭圍翻舆圃躉來卨橫安 ©«^躉感9*筚3^
工擋拨逸據TI之現時陣装g河歷费寧戀憑2^
云 泵作銅飭再處樯中時份上新技情變 現易霜現板S行辱俟橘樊應路±形》 已于出以@橋將維俟«怨座1用2£琴„懇一 覦深冲深河維耱西便面關墓靈Jgfi
繁人泥^罢露糞?屢蜃5璺懂獎经费贫丄-作-第教除床面打口座已造攉蹇红者您giw 四河去之下橋敏石造安處椿鋼郭局進
層南陣連"f躉河摘率後現,g;i且gg 衞礙日床以部南造上已一架移橋初計極
敗养本醫院自一
捐助維待深以一
故替担慈善開一
本市政府處求"
出彩票各埠儒;
慈善繼則權彩i
良機助成美舉一
w以來歷蒙各塌僑胞
l愤是財政時虞短絀
SB欺以資補助今存
一善開彩入情所有發
"自由購買覺ri-廣行
I所望善士仁-^乘此
i院得以惠濟不勝感
激之全
A籌辦章程明列
1彩票爲慈善籌款票按照.€-=-格式開
1預備妙賣彩票票銀六萬元分豈-二二
四大彩四名小彩武盯名如中第赍名
得銀壹萬武千元第武名七f武百-兀
第三名三千六百元第四名武千四百
元如小彩每得銀三拾元至將大小得
彩者淸支其餘之銀內除籌辦費項外
餘有多少歸爲醫院慈善費
!至開彩時如賣足票額銀,A萬元照足
賞格開彩偷寶票過額或不足者加减
照針開彩醫院亦照針所得
開彩票地址時期存中華會館限是年
十壹月什八日下午券點鐘開彩
1開彩票法招集屮西入士開大集
親當衆將票撈匀用西官四名輪
票明開以昭大公
I每彩票壹部共六條毎條沽銀壹元如
領票代資i院每部收銀五元代賣
者毎部可9#4$^銀奪兀但議定領票
代寶至少ES^五部或拾部方有代資
權咧當逐次由糖逮處寄銀來取票免
繁手纊如欲代資长有現銀交來者或
由滿诚商號介紹亦可交票代寶須逐
次淸結及逐次將所寶出之票尾傲囘
然後方能再取if寶
1歒迎各埠攝胞商娥代理賣票椎廣域
1自開辦寶票隨時所賫之銀彙貯銀〃
至開彩完妥時提支頒獎
一凡代寶票者無論本埠與外埠俱由醫
w處領取或由商號間接亦町毎
;五兀
一入所經賣出者其票尾早日寄
:開彩勿延自換
〖得西入善七贊助所以彩票之
!西字說明仿照曲入開彩規矩
仲各i知之
1凡中得大彩卽由中華醫院打電報吿
得彩善士以備前來領彩如道途遠涉
不便來者可由銀行冒员寄.J
1凡在四名大彩內中得彩者每輋元除
扣佣銀五仙以爲代理賣票入酧勞費
1凡直來醫院質票者如買五部以匕每
部收銀五元當作代資計算偷買小滿
五部者每部亦收銀六元當亦如在代
理處j
1注意本一
糖辦處主】
管理
加羈乘方
西方遊埠:
-樣
W處所收到各費票M欵簽
〖陳孔波瞎緯文l 一君凡答
f於武君中得費簽名爲標
i者不在此限
正黄良滋副葉達遇
正陳孔被副罈棒文
正李和仁副蟫起圩
扭昌期阮慶唐陳松靈
許,
方
1助銪專員黄良滋陳孔波
【專,員葉達遇fna石
吾〕
Chinese Hospital
P. o, Box 1719 Montreal. Que. Can.
中華民國
六月
可雄,華瞎院敢
c
6
y
告
啟者本堂自遷在片打街東
門牌九十一 一號多蒙僑胞賜
顧生意日益加增威激彌殷
i?丸散做之不勝是以特
製新機器研藥非常快捷如
僑胞諸君有丸散蹩者仰留
意焉或來單委整亦可或來
藥委研亦得均隨其便,
一壹特色研藥快
諸君欲整好g注意s魏l,藥
之軟硬能研末
三特色不用將
用機器研葯s特色翻燈枯s原
四特色研末非
一常幼嫩
本堂專辦祖國正地道葯材
兼各正字號膏丹九散參萁
玉桂泡製解明熟葯蛤紛大
,兼各種化庄品發客如
蒙光顧價銀定必從廉以圖
久遠交錄
§大帮
金耳環花旗參,
一茵陳跌打化庄品8«
- 跌打刀傷湯火損傷限
花柳瘡科各種雜症愈
自製經騐脅丹散發客
萬應拔毒生肌膏每台 一 元五
跌打莉水每罇壹元二五
花黧露珀膏毎合i
止癢濕毒葯膏每合 一 元五
萬應^s莉散每罇弍元
各種丸蓊壹概齊備丸敢
太多不能盡錄僑胞賜
留意焉
域滿
利可
中醫
華院
院捐
義券
捐頭
1^「J券彩
頭壹
:彩萬
.三弍
元元
各醫院爲帮助有病攝胞設想發出有獎
義捐cs5sg其中當事人員勞心勞
力曷勝欽感令本號欲効棉力特將德國
生殖讓補片九福百齢機九福扎白f
油减慣推銪望藉此多銷歉捐o庶善欵
易,于鐮集所望各埠糖胞慈善爲懐多多
光顴1&則褊助身據武則望發大財費大
好機會也
德國牛醺fiffi片黡鎮武元五减沽豕元
限買男女服片各壹翕送義sgo武條
九福大瓶百齡機原慣武元减沽壹元五
若貿武錄送義SDf-條-小瓶依數推算
九福乳白魚肝油亦獨一補品原頃 一 元
七五减沽骨:元武五若買武缚送義捐o
一條所送fo得彩若千係權o者所
得至椎銪法限吿白之日起先到者送域
多利o次到者送滿地可o若逢武條送
城滿o各骨,條逢三條者槭武滿g合幷
聲明所有寄費各客自理
w上〔o代券〕
麻 紫 瞎
P. p Box 151伊
S47-9-5 co目oraot St.
Victoria B.C.
Phone G. 3143
鬚吿
十1月拾三日舉行四,
菱部昆仲屆時
l切曷勝榮幸
c§§b p,o,BOX850 Kelowna. B, G.
一豕
廣東新聞
i痛,
由加老陣壅止除
r香久染頭痛,常因頭条致雙眼不明:晋之H作爲看印件
者*後試用加_老陣據*頭痛頭暈立刻,i^除,,雙目比前輓i
參於冬季ss鳜鹏流行不暢:服如老wa後
五十人康,仍能以堆水沐浴,飮4^S據,G ,F」頭痛*|艇
.多由腹中消化,不完全所致r屋內I作之H-.f多染此赢
• *加老»»消«<2:臓* ,可將i消除,•乃最良之天,
病法: ?
E. Gitbs H晷es Ltd.!
申國i
.中以供僑商採辦
奮
華
离完K商店
一攀
鬭
產不論大小定單
一 i糟歡迎
大軍5^出後財界要聞
Ag萬將長財廳粤函云省府H'
席林冀陔以^政繁重復値積極完成
地方自治曁全省建設進行實未*|-
裡財廳度支重貧迭向黨府DSK辭職
昨據確飘黨府以林主席肩任粤府
重費樂辭兼任財廳職務似未便再.
予强留攝准a?職幷礙簡任媽祝萬
氏繊任財政廳良聞f l拾五R第三拾
五次國称會議時即可提出關於整一
理全省余融計割媽氏連日已積極籌
割賫切云
A稅捐搭收中紙辦法黨府昨二,^壹
日tf决令行廣槳省政府財政部所有
中央地方征收機關封於廣東中央銀
行鈔票覺律搭收若干成以恢復中
央票幣信用而使余融活動聞林主
席郎部良已會商壹切日間幷礙邀集_
中央銀"行長沈秉强等在省府詳細射
綸,,.定搭收屮紙辦法虽復黨府核定
後卽可實行査昨一 一拾l ,日市面各
銀號膀飢後中央wft已暴起開市
時多有買入练.?'賈出預料仍蠘耱
起卨金融頗早活動云
A中央銀行中止钃備粤黨府前爲翱
劑全敏余融特決織組織中央餓行
發行大洋券骨:千萬元及先後擬委黃
隆生那召蔭兩入爲鳍備主任負
貴籌備組娥昨據財政部確釩黨府
封于中央銀行組娥進行.自黃隆生
那召蔭虽辭糖ffli任後以目下時
機尙無組娥中央銀行於廣州發行
大洋券,Nf必要特决定中止細織令
郎召蔭部長可不必簾任入負糖備中
行事宜日前由廣東中央銀行向香
港印称窗訂印之輋元i •"拾元三種大
:洋券.p百萬元聞.^极議定交由廣東
一中行保存云