百 草
生
臣 楝 林
症雜難奇科眼兒婦柳花鼙w
Din YicJc ToDg L柳Uoo Son
綱^ EMzabetlh St, Toto符晚Qnt, C抑 必^ ^沐
都 朗 度
翥髙華
代
Lee Yuen Go 源利金
盡妙4^此 註槳還丸 明私恭男 用取翁女 法美介合, 人紹用 餚相名不 *患多寒 光#不不 顧秀能燥 奉袪變若 上風羅服
證逐今s
莫濕將崤
失浸友立
, 判尾
4功 ,傳如
用單無
71-77 Pender St. Vancouver B. C. 域多利GiD Kec Yet Lee Co 利雜記珍
O. Box 1364 Victoria, B/L'. ,,,, _^
地辟Man Sang Yuen 168 Pacific Ave源生萬代跌条功 -Winnipeg, Man, Can. 挫^Tj;有效
爲路頓埤 Kun Wo Co,共和號 史 127 Rebecca St. Hamilton Ont, 妙
同另原預將輕便准ih同令當年八 仰槳行案銷一本鳙予伊業併市押八日 傲各公征扣律靡集折fe公佈外預村廣 納典f收等抵禁據預扣 會吿及餉間柬
毋一照鏑舉期MB 乙意稱照竭廣因政 得通代年此扣呈請丙困 在限州軍府 限仍原省予T難各案至市賴財
令鐮抗軍者禁 案面起旣先辨於三爲以關蹄載方軍者廣 w出絕數督 问^f救法高多全鍵組有成刷黨省廣黨於各的面g说州
禁需霪0方即其均時全界t處無大所市生頗織此jg府烹S!^5界^H,j,凯
准以由現須復市削自審危中枇報時爲敕SS氣SSSSS^面盟S楚4 化演並廣舉後市時即通學髗動飢華評界當國提救械發界蹄戒衆聯種鎭永
延照g及自舊率政察四.典祈內急政
罰'次外法遵案緩、等物?浪因楚曰至佈 征責照執執經情品維近廣ih九征吿 切收合成辦行行奉前原持年州月借云 切辦行該理 核來案拾奉市業祈全 此法佈按以如准 七令按經日省查 佈吿押除維果當以年禁押通止各本
蔽不州行一欲用Fi令生民悠亦報主s蜀團倡會禁默盖^ij暨s盒i罾^
國見市切部各取各所衆束報同記以張界者髗 起後懇圃m通考陸量K筐 問有面自運民界銷豳組運界時者致公記所 ^g甲S ^^雙S息4p^,必'i^g b學之此動訓名體之助最遂被李大道者注因相界入氣廣之後並蔓空處gf^
,救命會8歸凡抗後i5將補子屮起亦意此繼圃之州抗經統市軍置f荣
T認;須暴眾併有救市曰誦華見慘之而通奢消全救首迭一兩大此澄後
^宣疑得鼻組各組聯+-黨前且曰被不故起SS沉3^會S孳经赛逸事恶w 戎傳出市动之g織合六部所^大報對繁料加A §愁《 fA營f 其澳後黨往抗抗抗會B奉組解公首此傷,^S务1!國楚界養,報gg嚴S見iL 他 部措救救救撒已令織總報彼慘一漢界自s必戶^妙;盖化動s A i完一命導大大會銷下取之部記封案人慘方發面首以鑑龟厥惟取仵事用政s
、
論裕
喊
华5
YEr LUn ARK KEE^ _
3科'feFIMAf?DST,抑,BO)USW", VICTORIA, B. C, «
(活平宗,大) 黨油顧男錦糖生生水 米維女愈薑晒晒仙 絲茗蜜糯槐花
超
貨冚巾茶薑枝枝頭
帮大到瓣新
"rni"Tn b,".iii—,-國i ….u ■ i ■■ i ■ ii,' i、
/i^f
行
情 印 便
to〃DZ俯^感微,
r層iry^,》厕r?厂i3/7,
虚 ^B^]^ 秀 靈
水 仙 花
129-131 Pender St E, Phone Say. 3440 Vancouver, B. C
敗者本翳院自開辦以來歷蒙各培僑胞
捐助維持深以爲感惟是財政時虞短絀
故楚起慈善開彩票钃欺以資補助今存
本市政府處求准慈善開彩人情所有發
出彩票各埠僑胞均自由購冒壹小廣行
慈善繼則推彩揚名所望善士仁..^乘此
良機助成美舉俾醫院得以惠濟不勝感
激之全
A餺辦章程明列
彩票爲慈善糖款票按照拘尺格式開
彩
豫備鍵賣彩票票銀六萬元分"J-- 二二
四大彩四名小彩戒百名如屮第"J3i名
得銀費萬武千元第武名七十武百l:-
第三名三千六&i元第四名戒干l:百
元如小彩每得銀,二拾-兀至將大小得
彩者淸支其餘之銀內除耱辦费項外
餘有多少歸爲醫院慈善費
至開彩時如3
萬元照足
賞格開彩偷賣票過額或不足者^.减
照針開彩醫院亦照計所得
開彩票地址時期存中華會館限是年
十壹月廿八日下午巻點鐘開彩
開彩票法招集中西入士開大集
親當衆將票撈匀用西官四名输-
票明開以昭大公
毎彩票壹部共六條毎條沽餓壹元如
領票代寶^院每部收銀五元代賣
者每部可&勞銀壹元但議定領票
代寶至少以糊五部或拾部方有t-寶
權咧當逐次由籌缀處寄銀來取票免
繁手纊如欲代寶求有現銀交來者或
由滿诚商號介紹亦可交票代賣須逐
次淸結及逐次將所寶出之票尾傲囘
然後方能爯取tf寳
1歒迎各埠簾胞商娥代理賣票推廣踴
〖自開辦賣票隨時所貴之躯彙貯銀行
至開彩完妥時提支頒獎
一凡代賣票者無論本埠與外埠俱由醫
院耱糊處領取或由商號間接亦可每
部收銀五兀
一凡寶票人所經賣出者其票尾早日寄
囘彙齊開彩勿延自悮
i此彩票得西入善七贊助所以彩票之
格式用西字說明访照西入開彩現矩
仲各i知之
1凡中得大彩卽由中華醫院打竃報吿
得彩善士以備前來領彩如道途遠涉
.不便來者可由銀行買员寄i
1凡在四名大彩內中得彩者每賫元除
扣佣銀五仙以爲化理賣票入酧勞費
一凡直來醫院賛票者如買五部以匕每
部收銀五元當作化寶計算偷買小滿
五部者每部亦收銀六元當亦如在代
辦處所收到各賣票之欵簽
部陳孔波輝緯文一 一君凡答
須於式君中得壹簽名爲標
接者不在此限
正黃良滋副紫達遇
政正陳孔波副譚緯文
督正李和仁副譚起纤
,晰譚昌期阮虔唐陳松靈
記 許仁普
埠勧銷專鼻黃良滋陳孔波
銷專員葉達遇李雜石
紫敏雜莉醫镛4-)
P e. Box 1719 Montreal, Que. caa.
中華民國卄年六月
滿地可埠中華醫院敢
管
加鼸東
西方遊
OS
p
啟者本堂自遷在片打街東
門牌九十一 一號多蒙l賜
顧生意日益加增威激彌殷
對于丸散傲之不勝是以特
製新機器研藥非常快捷如
僑胞諸君有丸散整者仰留
意焉或來單委整亦可或來
藥委研亦得均隨其便
一壹特色研藥快
諸君欲整好s意凝魏黷藥
之軟硬能研末
〖二特色不用將
用機器研i特盒r,,
四特色研末非
本堂專辦祖國正地i材
兼各正字號膏丹丸散參萁
玉桂泡製鮮明熟葯蛤酚大
補茶兼各種化庄品發客如
蒙光顧價銀定必從廉以鬮
久遠交易
常有大帮
金耳環花雄參
茵陳跌打化庄品s^
跌打刀傷湯火損鼯限
l水每la專纊筋戯骨遠年爛脚日
材彈Kl接瘰趣喉症紅白痢症全
•花柳瘡科各種雜症愈
自製經騐賫丹散發客
應拔毒生肌膏每合一元五
跣打莉水每罇壹元二五
花柳咸露珀膏每合i
止癢i葯膏每合一元五
萬應^莉敢每罇。弍元
各種丸药壹概齊備九敢
太多不能癱錄僑胞
留意焉
4
憂*
奮一
絮晴i掷除蟲镇壯
香港延骞棠風凰丸
n:鞭健餘丸經
南京衝生部
南京工商部商檩局
廣乘衡生局
各國政府呈請^^註册別
入得假冒或影射
YiD Saul H。。g
f 87 Wing Lok St.萄.
TJ^L念将、子一忉
v嘲^ t之病 雲埠總代裡片打街金利源
释4^域浙一八泰l六一一Jf
⑥汤^w .,一頃,i 5*; 、• <s 、• ®®®
:告
慕一寸
資
i千
十豕元至至15荐兀車照在內
九百六十七號矢麻街
.„^10|費.^號碎^£街
廣東新聞
,痛
由氛老陣瞎A除,
f晋AS8癣,l頭鑤致雙眼不明:吾之H作爲看印件
者,後試用加老^,,頭痛頭錄立刻t除:雙目比前較明
,於冬季時9i^,行不寧i加者建後,現維年已
五十八歲,総傲l&盜浴,飮食消餳6 .F . j還之疾
*多由腹中消化4^#全所效*,黡內工作之工.^多染此病
:加老asiEalis:臓.•可將病^s除:乃f之天然去
:病法:
E. f Jffiths Hughes Ltd.〕
先天不足後天失調W:家SK小鹿數多大黴燥總
精肾不固瞎蒌不舉、使不安睡手凍sb夜夢w滑
腰膝钦痛眼花.ls-血氣兩虚瞎虛i胃不消化
交戦不w SH諸症無不應験
▲祖艰花柳拔毒丹能f毒 毎缚谨元七五
4懋女從變散毎lr四元 現沽!l 一 !兀
祖理^l^:COD不受空函不梗
中以供僑商蝶-
窶
高完ss商店
産不諭大小定單
1律優轍歡迎
第三軍新兵抵省
第三軍軍長李揚敬..昨爲擴編所部增
厚本軍實力超晃特分別委派招募員
分赴各鳳^f招募現資該軍敏梧招
募負主任锡侯昨在s^^新夷百餘
入於昨三日晚由lw開抵河a於
昨四號乗廣三車抵省..蹄往軍郝断胜