■
'驗縫;tefe翁fe;4:嫁;y齒fe:afe?;i^膝:i(kfe&:;&;fflj::i;:急虚〗:j纖織ilfe磁.:
,
、
驗■ 薛'
l變
!船
,漆
,〗. fl歸 》聽,
癬
f歸, 咖
l
歸(
盼年以耗閱日 費資電感月 懇挹費激不 依注不實居 單茲少甚歳 惠値《惟聿 然年區通乂 俾關鼷年云 本藉在筆來暮 館週即墨國矣' 司轉支生家本 理勿需涯多報 郞冉孔專事向 謹椎亟賴之蒙 敗延或吿秋 是全白統諸 所年報針君 切半費所愛
無包適本
傲麴簠新
迎席糖張
一
@嗚謝
逕欣者本會館日前舉行全坎4::倫懇親大會荷禁各埠台山
會館及各界浓遣代表消絜賜以祝詞祝電賀饞橫額生花及
種種鱧物獎飾良多拜領之下殊深感謝用ns
雲埠台山葶陽會館謝敢
各界祝函
駐坎拿大總領事李駿祝函胜美總傾事黃芸蘇ig幽
駐美舍路領事阮洽祝幽
各界覼詞賀儀
雲埠中華會館祝詞胜美窣攝總公會祝詞賀金廿元
駐美台山窣陽總會館祝詞賀金14t兀白絹橫傾 一 幅鏡架+元
驻美台山寧陽總會館主席李韻琴祝詞
台山中學脏美募捐專員黃鐵錚i所所良余華献祝詞白
絹橫額昏輻
雲埠華攝拒日故國會仝K祝詞罢檫國民党分部祝詞
雲埠中華商會祝詞賀金五-l:^胜雲屮國憲政党總支l飼
中國國民党胜加拿大總支部祝詞 -
全加致公堂胜雲sss辦事處夷埠致公堂祝詞賀企五元
黃江夏總堂祝詞賀金九元龍岡公所祝詞賀金五元
李氏總公所祝詞貿金-f^兀雲埠李氏分所祝詞驚金五元
城埠台山窣陽總會館祝詞冀t百.兀新民國報祝詢
胜美屋窬台山i會館享攝公會共祝詞大漢報祝詞
胜美舍路台山窣陽會館祝詞賀金拾元生花.^元■
脏美沐蠢台山寧陽曾始寧糖公會共祝詞賀金併V
害花報社祝詞賀金武元黃雲山總公所i賀余l 一元
胜美費威台山寧鵑&te祝飼賀金拾疋
駐美祖^N台山寧陽會teK詞賀金拾.兀
害s-台山,會館舰詞賀金什元
雲埠達權社祝詞鷓儀^^:元,鐵城崇義欲
國民別墅祝詞鱧儀五兀岡州^nl^祝詞f
開平會館祝詞鏞儀五元禺山昌後常祝:
恩平同福總堂祝詞中山鼷善堂祝詞鱧"
中國國民難特別党部祝詞粤秀騫社祝
溯源總堂祝詞鱧锒五元關鹏西總堂祝詞
應金紫總堂鱧儀祝飼五元陳穎川總堂
縝豫章党祝詞鱧镇二元至德堂祝詞鱧
原宗堂祝詞鱧儀武元梁忠孝祝詞
林西河總堂九牧公所共祝詞鏞儀五兀
余風采堂祝詞鱧儀三元伍胥山党祝詞鱧儀.*-元
敏中山總堂祝詞禱儀三-兀廖武威堂祝詞鱧儀三元
何蘿江堂祝詞鱧儀三元獎陽總堂覼詞禮儀t元
周愛蓮總公所祝詞鱧儀三元曾•: 二省堂祝詞鱧锒一 二 -兀
朱沛戚堂鱧儀祝詞t元鳳倫党鱧儀三凡
江黎:^,二益党祝詞臁儀卷元恩平:l志社祝詞
雲埠保安局鱧儀三.兀致和別墅祝飼鱧儀三元
沙唯公安總會o辭禮儀五元南平別墅o辭鱧儀二」元
害竭海晏公所o辭鱧儀五元酒館聯工會o辭儀鑌五元
穩械埠海晏公所o辭鱧儀i二元粤華酒樓儀觼拾元
黄榮榛鱧儀武元.陳仕顧鱧儀二.兀北京酒樓鱧儀拾元
華橋酒樓鱧儀拾元共和餐館o辭鱧儀三元
大,觏旅館赍路餐館江門餐館廣籴餐館共儀鱧十元
華橋農業總會o辭鱧儀五元華糖公立學校o辭
文疆學梭o辭穎川學校o辭培德學梭o辭
廣智學快o辭中華聖公會o辭大中華olsi儀武元
文華學梭李妝瑶朱碩泉o辭留,中國中大學生會Q辭
華入基督教協和會o辭台山沙浦房oi儀威元
台山密溪房o辭趙儀三兀周耀初〇»«儀三-兀
儀二元司徙旄i武元利源饿oa
元輔行公司o辭鱧儀武.兀 、
雲雄滋保堂酒莊o辭國光公司三盛連記o辭驄儀四元
:種彩埠台山wfe會館o辭
企翁拿埠台橋0|6觼儎五元
雲埠懇親大會饍備處o醉列必珠全通台僑〇辞
一 一,全体台瞎essf 沙市加寸槔全雠台簾ot--
詞鱧儀四元
五元
儀三元
元
祝詞土元
兀
S^.^;」"&?齡Y〕「V: 、v ..-
"蔬笼.「墓紧滞.^漲,.3翁〕悉
.h-vv"、乂"參:,"角&;i錯i矛
"牧;v.十c"",、、--
.一..,
r、
暴"
1
-》1
TS-
UI^:
,V- t
-:」
赛
」,.、w-i-,,,,
.k,一
争v
缀
楚
i-
多每i
蓉i、
多-,^T"
>」rr - 一。
秀一M
馬"
3 i尝
姿
i争
蓋
,r-1
乾
:督
I8§
零
i、.
V、
t"-二
數日內,商暈辦法t"直i退馬将軍u。:u
將各入親手褒得^i總數開列妥裳-p將在報
一i祭吿白e5以表大公 > 。至各埠洪門圃体
up戎ffl-;^st同情損歆者。。可將欺忖來洪
門繍機關。。祖任爲之tas交,將軍以壯
士氣而復國土 。。熱心救國攝胞"盍篛來乎"
o各幽体選舉消息禁誌
森湖i堂.於昨卄七日開會初選明年新
任職a ,^結果得票籬多者uq樹榮、文斕夢
熊學殺単溢,宜溥宜均s:漢家成。光
良撫三-宜齋「家奕家秋等朽。。並定於月
乏祈辨晚複選云
南平別墅於昨卄六號晚?開全体選舉
大會J 、結架纖出處艮。。探秀如悅。議艮=
雙滋厚賴ife。。質民。廷査"拘文書記」
鹰兆金麟財政"。君洵嘉旺i-。持莊
.竊就.核數。宗煊探衡等君。並訂期明年
元月二日牵行新藝職鼻交代體翌日
il..tr四週年紀念慶典云
森恩平同鼷堂於昨卄七日s,明年職負
。p結果瑰選者",有馮萬釈J何登il头騣辑
唐君洵头在約都摘秀鄭松安陳賢炤:。
徐如说鹏維折鄭t^兆養宏翳開順。
黎宗熄lsl持梁敗鬼」雜敗治、卑嘉旺〕。
棟有欽馮定波等一 一十名-聞於本月w日下
:時pp再行招集被選人複選,以資分科
-云
i飛機損壤下降被拘各人f
於上虽期武下午在蘇麻丕利區駕飛機遇險
後被拘之美飛行家頗路惧氏。。現被禁於木
增移民局o省差當周將代航空部控M以駕
在加拿大降下而小f "r及未還可
i境案r與頗路愼氏同時被拘之另
兩名西/。 A現e釋放f,- ,A51名華人
則有向住本埠Mf "q及陳lTT証明有權
新留加墉。亦fi釋放QO惟自報向住芝加哥
ss,之妮活净"則仍被扣留候資云
..,oi求免死不准
.今取s月廿九號s在夷國瞎頭公司附近之
翁xs暹鐵路嬝。。據殺日漁入渡邊稱吉氏之
鬼,欧.《<入晃氏。。及樓田氏。。前此曾由本
廣判決處死刑w 。日前被吿之律師〕。代
l!i^將死菲改爲終身監禁罪。惟昨曰
l瓶?判决不准所謂"。兩呢手於是仍
一^^bl在嚴巧9g處轘首刑
ilBI爵徒諫刦敝院甲萬被獲
昨银離瓶零五分鐘p。市警幽名接報吿至緬
銜爽霧诈五街之温疎戯院】。晃戲院之後門
,^数像*.<聲在戯院之內。p兩
哉餘i^,差饑至Q。將戯院之各E:戶窗口封
!-t^liac然入內。p果將西匪四名拘拿
^ii鼸带x戲院之開鐵甲i具。。爆炸
jsp藝入戲院
^m::悉〔儸逸出無
:汰紧.一
入時p。本有九匪
:。"惟今朝乂已將之
照、瑙乘、成錄等。以家超君爲i委线。c
候補執委成額〕監察委員。,、瑶簾、春,
洪-。中文會記心畲 <西文書記廣雄〜^財-:
鏡輝。調査煥壤」。庶務湘球".及其他各科一
職員r均是熱心社會公蔡之t云,! 一
鏞中西人捐賬失業備胞之卨義
城埠函。近來惟界工情冷淡"中西失業者
不知凡幾"但西人自有政府設法敕濟"封
於華攝之失業者"。未能顢及_> p茲有前任漢
口領事夫人摩射MS M( sher氏者大發魅
悲憫華橋之無靠,以六拾餘歳之老入p。;
不辭勞苦」奔走呼號 <鐮欺敕濟。-經於月一
之卄l 一號租IEaHt:旅館樓下舗位壹間-開
始施食。日間由拾i 一i兩点鐘.ta敏爲華
簾之福虽",兹探得中西人士捐助各物如下
克成卑百貨店。送來肉骨 一 箱西入貨倉
Vaio送來雜貨九箱"王華坤送來菜壹箱。
彭水君送來菜輋箱〕"英昌隆送來威魚武箱
-菜片;l;箱r瑕米拾磅:茶葉九磅城北
-堂借來碗三十三個。快子r从竹三十i 一對
。。克成卑公司」。火鷂脚三箱""永利源油曹
白魚一 大箱;黃碟進君帮助厨工"休l
君帮助雑工。周泮君帮助雜工」「西入崢勝
Mrsi日son送來l等牛肉1磅合生園
花椰菜壹祖。。荣花 一 箱,椰菜一包「士片
沙百貨店送來肉骨壹箱t水昌號借來碗十
i四個。i竟個西ffi:几 一 個"快子〔从竹
f 一十四對?錢一 一 個。裕綸送來米五包p。
成記送來芽菜輋雜。廣信房送來新大砧板
s個。。壷大借來利刀i張。"永昌號借來大
豳餓 一-個。裕綸加利粉K橼森有林夫入帮
:助雜H聶有林女公子帮助雜H.聶龍德君
帮助雜工-n西入女士MissM. Venables
云蟹送來罄仔 一 包。。
籌愛逢支部職員交代
城埠飘,愛速公所支部。昨虽期日午后九
時。。牵行新酱職:a:交代鱧、。赴會者禺形瞎
躐,行鱧如儀)-由葡任理財主任義和代表
鏡輝當衆宣布年,進支數目w主席鍵給新
職員te省後。「開演耽會」。針有家超賫山」
爵榮心畲傳據,等發撺"大致係敏勵
同入鹏結爲蓽衆造福』,殿以茶曽而散。。
亦 一 時之盛_?*?也
攀中國女學日興
夷京攀條頓廿八日電。胜中國耶教學堂委
員會秘書卡列士氏』,^今日向美政府教育部
報吿;稱中國現下共有 一 千萬之男女〕。在
各中大學校肄荣,其中尤以婦女入學者增
加極速。,據稱於一.凡一 o年時。p中國婦女
極少入校求學u。於 一 九一五年。。全中國紙
有一間政,府女中學設立>(惟現下則全國女
梭林立。ll於一八四四年u。耶教會曾設有女
梭於中國",惟其時中國又反對女子受教育
。o故不能招有女生"r現下中國^;教育家s
方極力拔作圖减低人民之無智繊者"<:耶教
會在中國所行之耶教育"-由,五國之敎會
資助云
攀美國近日何多風兩
夷阒II 一藩,卄九日零。。本省前爾日風雨劇
作"。加以大雷w。爲廿年來所未晃.。省內鐵
路多處被雨水冲iK鐵軌"a又有多處:^大霱
.阻寨。,效火皐变通異常钃滞备內自,BS.
©全坎李氏總公所§
逕敢者本總公所邀照全坎李氏首屑懇親大
贫議決案第七條凡我旅坎昆仲須f律邀章
註册邀:5總公所基金*懇親大會費*年捐,
出口票:等輕由本年拾輋月費日:^J::至傲
納出nL票手續.凡我g坎昆仲於鄉k時務須
在其所屬之分所敏納出口票金武元執阅收
條以使總公所徵收專a資驗爲要此案已令
各分所執行惟我亂^居各埠者不少誠恐
:未及週知特行佈吿仰各知照此敗.
民國卄年十二月廿一日
水漲泛gtffl地"農產損頗人。。沿省岸乂
報吿海邊住屋阛地爲大浪據擊受大損失"
來往类中及夷西之飛郵,,至今已連被闹雪
阻止八日之久。。
⑩美嘉省南^滴大雨
美腆痛省羅省埠什八日竈。本省南部",今
晚大雨淋滴.爲數十年來所未兒、.各區皆
有住屋^^宇。被雨水泛濫阇困〕.,自由啦公
路許多報吿交通阻4-;由省北部來本埠之
南太平洋火単公路火単、被阻遲由六小時
至九小時方能抵埔」。朗必治場。,及巧話矢
地塌-住區大部份被水浸蓋9警隊及消防
隊等。甩力預備移三巨居民遷往他處居住
。降下之雨水u。大約達五奥寸深,現下仍
然陰翥密.佈,;大雨仍水.i-云
岡州同人賁臨
會館同入鞠躬
@|洪門救國拒日會微
*%1之設原爲協謀拒倭恢復失七超見經已
演劇募集的欵準備從速滙问电北慰勞馬占
山將軍抑各塌洪門圓餓或個入有表问情
捐欺,應將軍者請將欽付來本會定當妥
爲代溷交馬將軍g以犒勞而鼓士氣不勝
厚幸 长峰敏紫挪
t*. O. Box 260 vaneouver, B. C.
民國卄年拾一 一月吉日
i
■UBiiiii
衾巴翁承陽计會o靜資金三元吸磨埠全艟iost
車梨核埠全通台簾o靜尾臣fN
夭寅比台糖ossl2豫卡繞
域埠代逸林專la^o辭.1Na^^^,日」—
衾E1翁K表劉法臣賀金武元党近缚.^錄,s!io酹
台碌菜鏽槐o辭台簾察舉石o辭台攝佘中玉o辭
台糖.^X生Q^台簾朱富如c醉
溫寧嗥,s德黄照傳o辞台簾梁定邦許輯讓(
*0靜列助埠i李夫餐"
卡技利台餹
各界f
美國紐約台
夷國濰黯每
夷钃火塌台
辞
電資金掛 一 元武
o鼋
_ f 胜fc大埠寧糖公會o.霉
山窣陽會館o竈
卡市頓塌溫瑙初o.電
席李韻寧o竈
美魂艺卯高
t-美沐翁埠館事梅伯顧
胜夷大埠台山寧,贫
駐夷山多些;,山寧臌..so寓.錦綠黄傳衍o電
美w紐柯辨埠台山拿瞎會館o電 以,^Qft祝J
@域多利$會館有,捐
委暮啓事
會購券諸君講即將票尾〔即本會存
〕付岡以便開彩爲荷
鼯紫瞎執卿嚇,孩翁
Chinese consoHdaticd頃eMievolellt Associatioii
P. Box 1336 Victoria,頃,。• can*
潘
w!, asthlws St. «L vscolr,- B" c, .timt say, ,【>
©催繳冀
葛
敗者本公15E近曰分批晩息之
手槽到§記:@照對15'.如往
凡属本夠^^sii^w
總理廖宏燕
財政鄞探枉
議員 liM敏鄉炳光鄉脔败
管理房入侯聖培 ,:
, „ 银 紫 歸
Fl Y奪P, c, Box i sls^8ie
,/.WV".&.-."&.尝J徵黨鼓
國--v-- -."f.v-,-l..!v^w.>..、,.l- >7、;JJ-
c靖赛显展期)
敗者本isgi所f i彩票嶙蒙各塌s^誠ffisiii
g^w^g票幷銀l^但以開,,而1彩票ffi^K
i:二拾日開彩i.各埠飼胞有充分購4機會截爲瞎:-
禁耱以期足額,彩賓爲至.紫特近日委任*8君^8*
束成將票科銀交紫tc收安亦!s.或由代寶兽寄罔亦ls-
以依.s:Ji前奇囘彙齊依期開彩爲是如葉君所到备掩l
銷仰各樣洽爲荷 .4i
民國;tr审卜賫月卜g:日
滿地可中攀醫院欺,f4.,龜
co〕域埠中國飯店廣吿
開設維城 雲吞粥麵
隨意小酌 精益求精
取頃特平 諸君惠顢,
China Chop :l uey
VictoHa, B p Phone G.S13