:i^^-5;紫然^j^lllj^,;-:然5^?3^j,,.齊;:究狩然銜》:?;彈忠器;3r错设':幾银然忠5-,3:5?3???^?5"^^^TT^
(七) 民國廿壹年 二月十一 號
虽期四
総般诚
繊織滅^^i^竊;^?^驗翁AiM^M^:縛j^i^逸g^^^转^'i^敏;逸《fe^M:::】4;S翁媳疾^',-fe;^;S》〗一",M^^^i^辨,d繊〗;fe^争,i益飽4;',;':魂绍g;S新敲^^^M;^?;Sii^;?^海^鄉S^y^谅.(M::;^fest^&法辨^^ :1^0^^}^^^^!^^?^^^^^^^^^:^^;!;^&^%^1^^〗;^:^^^^??^^^,'〗>^^^^-?紛3^^:+"^;《驗^欣^沐,;;〗^^;;;^^;^^^^^5^说麟與;^;、^^^#-總;畔幼〗&;^5'一"-"3^《)^^&'^~':&'、^^^^^^;^'^"、^^1^;^^^~^;;;^誕-幽^^*:^^3^'切:^;^:^^^^《〗^:^^^?示/^;;^^〗;^!3-2)^^^^^《^^:^&^^^;^〗;^5^7
尝館旅僑華繁
Wah Que Rooms 501 Cormorant St. Victoria, B. C.
司祉誠入入室冷床重璺門館 理本也旅孔街等熱磐資g^K
入館簾館道中a水虔i暨芸f 李李電胞中旅1^地喉各加對百在 振話光不商地方面華改面零赞 漢根p顔可來點稚盆藝gj:豐 1>特多注我潔煖房特丰譜鑫
S 2別得之華近氣內用入卽髮 S^gc之要糖在沐據上不奶倫
务
银A餘
Dr. PhiUp Y. Chu. M, D
住宅Fair. 6647
S馆High. ms J 430 Dunlevy Ave. 翁房Sey. 7963! — Vancouver b =C 特晚下朝雜内統會面十李
牌円館醫
烈g午土fp症外瑪新華號威館
麼盖运點S全男鱧入即街現 暨ff至S科女拜協霜四遷
^志芸主^花老堂和偶百往 議點點點「",柳幼教對三丹
定余用採月紙讚津個報消十畫位次之賁售主以已迪乃遂使降5翌愴G:2 2胁S後SSi問?後,2鋒Z九h盆尝
又再未t-登以天稱各此月息入度在天故飛代重表席誌到化向又處慈機曰 物漢降雙ganSS2^SaniS行S&BSS
以試能九别山報次半由夜以零山余航表物讚h慶塲西弁所詢飛余迄皆i3级g2S聖S8S5?聖海Ss盟Sit禁^AA
留飛携曰迄者曰開余西皆淸下度以等爲廣件揚次祝歡時飛弱問起等無無g於sg,gS鳳Ht水i盖,皇返d,3^念
新伊囘北昨報文該等由伯兩冷十北:破騄百 迎g去水時騎候人A築i竿芸i發S,S楚tt素尝柴芸7,骨H奪S 已擎數京曰今壹化地帶內利畚異城五酬天君餘願余余疆河已蛇在至應余 5±整,払SSS後SS,2吾恋^ 逾塔份天余得家之人去地亜月常門度最酢荒等斤竭氏等極省當留逾之空正等今辨時S^g烹時i主j^fSglgSI女ilS 旬城也津等余新士上運鐵之毎以近之 力對在爲府曰宿午入中午卽£^中工2^^^*2罄歪禁55,繫繁3^認^-
曰兩各離携所紀乃月送路前該曰下氣乃舉各轉帮此新熟ts下壹 發犬議禁B,s咏s人l^ii盟坐功f飛S化敏繁,,;
處余報新去刊元如十者運者地下候無機致忙次烈表午夜飛因現仍聲臥沒屋g^gg细A禁l^ffi繋勒站悲讽f—hSS^
等上時之消继九到人午夜頗虚扮闕其飛共及三迪以-無亦g,努s^3化li普笑航ggisi^忌lgf
i旋仵.之報息該異曰則該北^w間爲曰紛入脏此行謁全民時卄化覓駱入無內入2黑^S冶第普3S^^^望S尝壁河您第繋罢 i臨迪材該 地珍之需地京所時則寒設員北外之見诚衆安二已到駝至從知愚Tff^:譬次鑾SSS^苑l晩恶s z^時化料報乃俱報北三天知即在冷迪宴亦京並成金並多全曰不放羣聞深哮^d^暮,整i SS2兄拾而停g您l 中 尙盡兩紙紛京個需津內關sc g軟以天託功ffl楚入到淸及置遂見,楚子S2^^S機豐 S^2錢",*^展後i 止原惜採量三紛天月一各地閉三白城迎此津帶仁旗達晨汽乃仍鳴內已得遍油茲訪於吿轉曰北於 機
緯華高雲
>[于發拔緣#$货雜與摩中
Jong Yuen Hing Co,
112 Pender St, E, Vancouver, B. C. Phone Sey, 4425
Watsang Co, Ltd 87 Pender St. £. Vancouver B. C. 、 Phone Sey, 5369
楚壽仁天於勝港香行
價零樣日合正國壹正新© 格活樣用畤地產雜增辦@ 極兼皆雜親道新新城到© 相批俱貨水藥海絲絲大@ 宜發全品貨材味苗苗帮@
生隆棧参卑玉棘蕃材
祈蛇藥酒每罇武元五
札
禁1?^,^A备杀妖
*^港波,臂速少*?每
冬危磁步凡
一戎sst港渴
繁峰夂J水Aa
f速精糊"?J^4一
無*ol3?辆賴-<
4J久年產萄凡
h波森备憤令
絲诚h貫病禁
祸氣止喊
辛秦M庙骨
各項凡鈦
@新到1^.3.各種瓜仁一
電話〔奮〕Pbone Sey. 672l
saD吸Lung Jan Co.
26 PcDder St. W. Vancouver IB G Gao
趙,立銃理.??外全科花郤雄症薄.??
.:條肥膏霞
風濕骨痛同時不見
此婦入除去無用乏肥裔後,獲三大之利益,
「於數月之前,吾常患虱濕症,骨節腫脹,行i^艱難:其時
,吾重暈壹百五十五磅*而身高紙五尺一 一寸,吾於是轼用加
老陣菌*希圖脫除骨痛*蓋是時不陰其能消肥:吾每朝飮
胆半小匙之加老陣鹽於壹杯熟水之中:不久竟覺不但無
骨痛,Hl肥裔日渐消除,至是星期吾重量祗壹百卅磅:吾
皮皆詢問吾如何去肥*可知其功效*且吾現時容貌較佳:
西鏺M *H敢一
加老陣暨內,之六種要鹽,帮助去淸內臓之廢物及毒質,肥
*因之日渐消除*風濕及紳經炎之痛停止*使服者自覺康
徤,有少年之精神-
R Grit彦s Hugbts Ltd.
LKrl5cben Salts
i一證
西北飛航成功
際茲新春培補身體正合其時本行翻
製之?
武溪大補茶
空前未有之大廉價六十天元月十日起每服
九毛五求補
5^^諸君早趁時
,雷天一 .K 1
纏勝於天療咳
一藥寄費貴客自理
接理香港滙兌
醫士容月池先生方脈w
魏l中原興啟
欲強其國必先強其種 —
壹國之立維繫種族故種族强其國必强反是則弱此不易之
埋也然欲求强種之道非"^入先事健腎不可蓋腎爲傳種之
主要機關健腎則種自强也香港.4^壽党藥行海狗鞭健腎丸
乃男子强種聖藥而姑嫂丸爲婦女經病助孕之靈丹請速轼
之當知所言非認也
名牆全發^、.^,^
天象堂
冶峰》^ i巧
• ,w不育,、
々卞斧虛第一
總發行香港德輔道中壹六人
溫哥華代理I^生行金利源
(0)域埠中國飯店廣吿
本號新張 閉設維诚 雲呑粥麵 、1lig,
隨意小酌 精益求精 包辦識席 g價特,
諸君惠顧 無任歡迎 鬼馆紫4
China dhop Suey
549 Fisguard St. Victoria, B. C. Phone g.7813