曹，甲買，举=拾萌曹質
,谨
„黄黃雷林黃李教黄染周黃黃李苗李郎黃头黃雷周悉林黄為黃黃 吉換遠家卨傳琰萬榮鈔珠昂德英樹長入昂憲荻盛崇銓撰海 卿屛廉蒈德贊南勝添fe 聰麯來拱浩潤傑昂盛領々lj屮德秩募夂民
錢 〔黃馬黃百欺
勧庶核財交書委 捐務敏政際記鼻
夫 陳
雷入周伍黃黃曾張黃 _ ———
學悠.增樹毓炳欣s ^该葛—
顔黄慶振仕俊生韶愷熾陳睦屛持好輝祿接履 錦 泉
參周黃黄張黃鍾李林謝張黃周馬黃 _______ .::^ —;
每 毎蘭乾每錦維粱奕立甘烟家昌若毎增求生每傑袞ft策 ，《^^蟢撰感簦？
費鍾京一邦鱧政三祥根盛偉達泉湘昌蔵榮魯七錦覽文,體聖鉄赍坤沾樂璣文蛘魯裕拒
;t:旭 元 五 元 百 _
基周五李馬周鄭毎林謝馬黄卨林黃區張元黃黃黃馬李元周專
______、「M_________張黃奖黃虽资馬2
紀遠華遠禮人遠元芳英培整悉奕g壁素還 華蝠錚禮魂本裕名酺祿鱧昂策偉邦赛lg
黃粱黄許麥周名
本
新彩華
瑙
黄平
巨
川馬 梁馬 斗毎賢本 麥光武聘舉
維億 输邦
四沾順叙禮貴德夷灼 偉元聖嵩亨綸梅鷓光煦
曾黃槐葛莨謝胡雷黃馬鄺 效兜晃紹維昭松芳子 生三純廷衾就炳平本明 元毎
遠我糾患毎良 家暨
禧邦珠存五炎爲蔵屛
拾超
陳蓠周黃元黄葬 黃 象祟耽 逾 奕六
槐廸1^ 祥偉^ '效
黃周李g 海朝拔#
民準*羼
周昌 存貝
銑
文 伍暢 新
化元槐待紀煥十
毎李周
廿長懇缚 元裕準瑤
李 子
兀
粱
明
庶組核調交裡夂fl^監候執常 称嫌敬資際財書補察補行務 务+丰主t主主監麥執委套
n u.n:n^任任任察貧委旨i4
龜生換,j灼潮冠犖妝光寄'存
败/t:剣材lii.衍德耽莊患生生
幹 寧
遇
成 梅
幹幹幹幹
有生煥娥 雙/t剣昌
板炸】煥宏 楽材灼益
名昭p
熾]^-德
焕
剣
灼
拔
衍
生
烟
材
周蘇馬 操芳瑞
兀
每毎
三五
元元
董江？i:崩爲鄺謝謝朱陳徐黃鍾黄陳ni劉馬關蘇謝胡馬陳馬本汝支吿《-交 -:愛敗 叔錫容淸榮 維維裘典潤容炳新賢徒孔兆炳永德林能峰利尙白^蔡B^ji^抖 碎培岳 均林待穆榮仁水惠均大榮f屛鈴鍊坤韶雄人泮燦致愼存五l廷S^4;
二 覚周拾加 —— 振 公始銀,^^翯楷^還m
,t&二!周遗望壹酺潘周鄺元元黃董周謝陳黃周朱周劉司胡毎朱堂^ I : ?將I^J 徒ffr埠元福大瑞遇四三洪潤瑞永兆伍旭成蟹在树徒忠名廣卄5六新，.簞Sg2 '浪維甩"M碍純桓德乇結堅松卨祥柱林璇醤深維文遂祈義五i元民？,L收認，1 徐 陳# 桐 榮元 &更六''^支血^資告
智張李祺衝麥林張ti 周 李黃资蘇司朱司朱 I力報"由:S2助S
炳 雙 火汝一勞毎在毎毎松思旭松炳t廣pl徒廣胡i"吿祭盟l殺禹
/匸江f每陳六官蛘舟元亮iO;纟，鱧榮平满坤夂暢徒义胡鱧忠忠gr:J將，f賊S
孔元 五：元7t7C成 夫溫宇渠和邀碌S:h軍5?5:l
潘周周元
森馬家敬 如鍾述十塌^2 謝隆昂燦雷毎松朱天朱崇元洪3郵拾坎^捐成 宇耀 家洽傳保廣 門^票九銀5得i^
毎司朱常7t朱修阮朱保登筆元八由坎以 黃fj陳处基
""李 來道胡五 A橋滿女筌良 栢三 五李
邀 柳
每
元
元李周馬乇浩 祐璀詒五— 益沾光元
關：
劉 良 方
终伸，共
創
毎關謝銀五周
壹國如五仙成轸 元轘恩乇 穩維
照蹈毎廣 東元華俊熾胡盛盟拾毎連
典細植 ^fi卄 劉 朱 謝，X兀朱
陳黄其餺永,i^ 貞 鴻子章森達豪 勸 沛精 瑞
衞錄墨'^百上銀來
幽於雜乇七海九： 捐后ifr十中百得 銀作r^ :四國武各
壹徵元大7i:銀十
百信：漢六tT七熱 元焉除報乇轉兀心
洪 門
班天羅大
華陳棟禾i! 均
Q。不知保其田地貨財則居木6 遊鹿豕
。。蔑仁義？無羞恶"尙得而謂之入哉-*
我坐親不救^。自陷危"」>-彼木屐虔奴-旣
滅我國。u必，u我種大好山河。將來抵供
他入享受。。軒轅華胄：必-,t^如斐洲紅種人
之遂漸滅t而已，。爾時縱M救c悔之何
及"故在今日而言凡我國入。皆宜停止
私爭二超向抗H:"。生死存亡"。均繋於此壹
戰也。。吾故a:I。。幽結J5ti致。。以救危亡？u質
之"尚明。。以爲然否
本然特電
今晨接脏上海訪員来電：厶
s^英國敏華公使藍浦森。。
爭執。華代表郭泰鹏、及
美、法、意、各國公使同
到英領署磋商。日宼代
表不赴會。〔〉英公f郭
泰祺無條件退出辦法如
何。。郭答謂耍寇f兀全
退出公共租界。。無條件
撤兵。。英公使經去文宼
方。。fis方現未答覆
l外國領事團，於十日J十
一日。。均開會談判各種
i。故現目議和空氣
c日賊調生力軍第十四師
連日開赴前錢將第九
第十 一 兩師)調囘後方
以各種情勢觀察o賊方
仍然積極響攝§我軍
全無撤兵之意oo
c北四川路。。被日賊擾亂
損失甚大。。現各商店猶
未復業。o
c閘北居民。，,"避一空~」
景象荒凉
s^日賊架設浮橋以陸萆
渡橋向我進攻惟被
我軍擊敗。向劉河溃退
s^日宼現將吳淞砲台之大
砲(。盡行i。。運M賊
島作爲戰利品。。
今镜接駐香港訪員來甫
t台山人於一 一月一 一h九日
。。開民衆大會：。追悼台
藉之第十九路軍營長李
榮驟。及飛機隊長黄毓
全
o
人在滬一
o o
,:5
奮勇殺賊？J爲國捐軀
重要電取
參日賊欲言和
但屮國要賊夷先行無條件撒退
上海拾 一 日竜：屮頃當道頃對：：：寇侵爐案
;;態度强硬、聲言寇車須先行無條件撒離
h海。.始能議和"。中倭幽國雖先採用三月
四日國聯全髗會通過之議案以虔停i戦爭
但因中國當道堅待此種强硬態度.故休
戦議和事 <是日仍.^兒，度曳-
接寇外交官雖曾云倭賊非丄有意〕.並井常
盼望舆中逾開始磋商和平條件l -然倭外交
官又表示意兒謂中倭幽幽代衣：：H!:1聚谱
堂。互相解釋盟會所通過之議案云
大約日賊方面上慈謂幽聯<^通會。。雖."日
賊.：Jnl撒夷離L海。但所謂撒離者非無條件
之撤離也..故中虔皮國代表01tM衆壹堂L」
以便互相解釋盟會議案之意義云「"惟自盟
會全通大會表決該議案後、倭寇軍紫已前
進蹈上海拾.^與. 一拾英里間矣")是以屮國
方面決道匕海賊軍恢復阁聯全髗人會閉會
時之原有状？^」奥國脏華公使藍浦森氏"。
曾^£=奴請屮國派負與楼寇協商"-屮,當
軸是日語藍氏f和亦可議和條M中須
有r倭軍無條件退出b海j字樣."偷無此敬
字則屮國決.小允言和云：據此>。：5.知中國
態度之樂決矣
參寧外部證明i拐擄溥儀
新r滿洲國〗之成^^:n賊宜負貴
南京1一 一 =電-。本京外交部是日接表信函
--證明的淸廢帝溥儀去cr在人津寓所.赏被
日賊拐擄、迄全莉日日賊奉溥儀爲.？二
省新「滿洲國j之昏領云：
本京外交部頃否認H賊所稱电三省居氏拖
戴愧偏政府說蓋該愧儡政符之組織..全
出白日賊.\一手今囘电.--省離屮w而獨a
赚共黨軍隊協助官軍
k海l - H竈u .屮魂今z:朴條4'欲舎和。。
=.5"..「：镇用.^"抵抗：：：寇"11^ .最顯著之新
妙展爲橫，：：於；"A萏.S化產黨車别擬協M
政府軍煤S:禦H賊 w拔產提車與官軍曾
wzz傳閒最力.fl化車K-幽：：^歩向
匕海方面使妙：-將米|海戦染.\=^、產黨軍
或，5'擴全一車^之泶o。此等化黨軍皆、仏拒
禦日賊向來者。。但此項共產黨軍嫁，將來
是g由共黨之軍官指撺"抑由政府之軍官
指撺刻尙未悉"
參中倭馬l衝突之倭訊
L海t^日甯頃據：n賊人本營肯怖〕L謂屮
矮刚軍馬嫁於造夕j^句鐘之前.t:距嘉定
.A北端九爽里衝突約：点鐘久.華.5馬煤
似受重大損溢。。矮寇應隊則無-^"」么r
參華軍之傷亡數
由武月4=三，工卷.：：，1; H湯.Ll萬-^^
上海拾：日鬼」據屮戚軍事富軸宫怖，謂
由^:Tir 一-曰起全.一：月：一：：：：^ 錢._&"上
海戰地拒禦楼寇〕傷亡約萬入。.几屮多数
:l疋陣"」^fir14 ,"屮國平民^h閘北江灣头淞
廟行鎭」瀏河等處遭虚賊屠殺省祐衆n
乂肖中國苦力c人.^;R名「曾<^;;華軍防線
後端。操輸連械彈及掘築禳L者，；成被賊
云
-國聯全体會之三種計：
日內瓦t日電"盟會全体人會關於調逸屮
日糾紛案。已議定巻種針割如！^'。。㊀反對
日A^以武力浸雾屮國-凡用武力收取之效
果-。慨小承認.<0}接枘屮國方面，\一提議。。
卽該全体入會,權譁處.^三省及上海案。。
r此條日本代表反封最力一 ，闺由玆全体大
會設一機關督察日笑撒離h海啦。。
⑩倭警察叉捕獲暗殺團鼻
乘京玲一 日寞-日本最近發露專以暗殺政
府要入爲事之右傾團"曾爲驚吏檢舉"經
誌報端是；：：警察乂在本京郊外擒擭曾任
學梭教員之犯入I名"。亦與此案有涉者oc
該犯姓名爲占內榮问。占氏就逮數点鐘後
C"父有H本佛敎H蓮宗僧入：名纟向勞察
自首"。該僧姓名爲并上日生伊3!認爲該
暗殺幽貧之一 .c
參日宼強徵東省關税
电京十；日竜"、柬三省M海關H爲日賊盤
據。。所有人口關稅是n由楼寇開始派員徵
收，"B賊此舉以協助电一一：省之漢奸政府爲
題：紛傳該漢奸政府曾求x:賊假以美余三
。化r萬：几充u政費用k
參叉有宼卒奉至吳淞上陸
上海l武日堪)。是日乂有三千賊实乘連船
抵实淞：此帮賊兵登岸後。即趕赴h海；二
卜爽里良之賊方防線以便增厚賊軍勢力
此1:千賊宾均携有大砲多門及航力.^機名架
。甶南翔起全揚，f路^之楼軍防線，J吿加
厚夷力-厶
參毆美婦之日奴已被監禁说
卜海卜^;::.竈..tt水说-:::總領事 n.tH咨
照駐滅夷總館事"謂：：：别.^鬧北殿擊美M
.^^教良馬魯氏\„:"狄，」妙拘袖，由H節啦
判以監H+lh::Iy,-刑..^山：：：站署油iw駐
滬：I:奴勿冉，^此.m舉勡-厶
參華代表不投鬮之邻田
z:内.丸— •• H電中wtf&此次小投鹏。。
収决盟锌个体會所訂講案\邵山〕。爲.^奉
.fl本魂政时命K&,s應接納？-也""
@蘆荻，根出售
敗3K:3?,.p-4rJi,u，,蘆荻；^根(Asparasus ro !s) £千
株出售如意各^移i,^木埠布洛偉街.s-:二"？so三號，：^甜
便悉其詳(爽，丫住a 3i03 droadwiy, E.)
今朝香港滙價每百弍I八化三毛
@鳴謝-
收教弟於拾武號乘俄^皇后輪囘國荷蒙親朋戚A昆季紛
紛錢以盛筵贈以厚脫隆情爲誼感激殊深奈船期迫促行学
匆忙邻遑Ai :踵門叩別心滋愧慊讀鎌昔登報聊當面別藉
鳴謝忧
弟應举敗
.Ir^ • • 統s-男&老幼内；5
^^^.Ali^^ • 全科花柳奇難頑^
rt^^lBr 0 invlv^川嗥将病県詳加
在3 5T
<^刖埠將病原詳细
函吿，H.能對症驶？
, _ 〔.离黄火衞醫館〕
Yat piag w。ng 193 Hastings St. E. Vancouver. B. C-鬼話Sey. S70S
;一：月卜一 一狨卽：I^期六晚七點開演
<劇目
香艷
猛劇
七
卷
饞非l
廖秀芳陳衬亂主仔
陶醒非梁術壤
全班落3演
日殺票^i:活牛藥忖晚，"點.i:戯院
⑥片4sa弼埠華僑救國8s會
捐欵更正
李祐燊偉堯君黃辰琰馬國奕馬榮添黃菲才
馬旋熊奕港陳衞孫李日大黃平劉
李覺民馬惠鄺修亮陳蕪功陳宜烽紫君
唐照黃骞馬恒邦黃振秀馬本坤夫入
鹏瑞利益館源來瞎全A館黃壹鳴李
毎五元更正前報換拈兀五
周道淸關保國黄恭煥毎拾九元更正前報換拈五元
