期:星
魏九卄月E年一卄闺民
戴曾曾林呂
池 „ 九安鍊福燦
黃黃李關李 楚
禎盛南發達
李李教呂謝 百 進 英福四光富
梁李曾梁李
芳詹松彩寬
核宣敦幹監議交害wt 数傳務事督长際記政長
李陳李黃馮陳呂方進李 @
没 朋沐
宋德贊植榮次光邦利宇職盟5
葛IJ虽IJ員®^
馮劉馬關湯李葉锡,劉^》
衣堂
欽有 、b ^ 榮豪存勝彩良振華宇樂
卄
幽
年
i
艇長長六良元紀七 瑞揚雲旅李師者拾, 富應長擴良叩昨人^;;
氏赴務師乘彈以雄曰橋曰駐之也宣物庄牽大據宅往,《雄及A以4共後部SS墜S第團A,5^阒i,幼念 為驚畧霣爲?罕sS第S覆殳眾部飾已蜀另部s^缚鼻s第辨终辱S匪.,iS整,寧部 師之已幽第增
累15妾益S5認?^SS^^^-^蓋^S^匿Si:霸k -;^、ffi畫增(裁長刚獨所部職决最4藍f
第强繁翁區以特師+着S盖霊尝量》^軍芸晷繁宏=—月-l養il5泡ig密盟导璺2f^P念差尝繫^lil5S毎護i簡fi ii 照第毒此訪 TT韶閱南球糖韶發急爲匪囘到兩有'、戒糖致軍共復兀窺絡來i-吿空南5您SS者職長歸SSsS v禁Sfj^S
圃一第疆2萃舉還各八J所雄邻li 昨羣窺南軍曰g曰嚴州饍IS县伺i:y蘩SI5fJ額息甘F^ 二l盟l盟gf盟ff — 一 —z、 部亦昨馬機特十備伺雄部圃 至關二復中曰糖氣已范张派局閥i^ 其曰:7章S;S,2S5^力
裳茫量取ir5選 《席鼉第雄辨4月辨§.. 0?乾"B哮"!面f防5'ffl宮!?,S必2劚^8,翥蠻
良五二 五 丁六圃壹五副蒙師官 榮旅良五旅師予胜威 光、直謝五長長詳粤名
第第生直固敗方多 六四轄秀茲主来 阒圑第第第錄任明 長長三气?壹麥於林瞭
截g篇震s犟a日,圖據墓i『笑3zi早sg朱"(g防gj第^争:涵sggg寧,逝二,盖gt第
,,KS^SSS稱^暇韶軍人兩州B信毛南力地州等一閩現入盖開二納間委立二之幽"乙該巻,2 ll盟f還冀翼一覽S潔,還競畫,GS甚i謀S還4內之S軍協圃西拘拔兩改所充師g部A想2SiS部5
gf i l霜集 $還 ,5 踪停霧S黃商薄粤叫第助省南南入獨編傳一gl媒食S師自J幽"-^
百以送露i還故霊l即二為師頗i^南i翰各家翰拾自 一云軍國執閬^耳;E憑f血尝維w,:譜l S昨》父1Tf,論攻»曰月駐爲採雄南州股來常官五分師力防行師 二兩改嚴決兵二增力幽S黃
UiiU部sgl暴?glliiPII省i夷fgf蠢區i里ii璧i,鐾in覽iis 李赶防一州+南州近大—抵與慌已货辦急匪朱良南肇薄最則編總獨立魚k^七报兒i^—M轄!
UNION rrAXi
函
,见^?^ C泉圳
即
高繁 華中
兀
洛洛 络條
商
店
翻备曹雜5T棘
129-131 Pender St, E. Phone Say. 3440 Vancouver, B. C.
"!班陳
I
f宣財外社 仮傅政交長 松琳員科
評黄彭朱朱祭 林劉鐡艷義元 乙鼻豪南濯賴隆 安佑
觐副
黄李彭周馬謝何
羹i據会保基蠢
林張 洪榮 昌有
應阮林腐劉粱曹 俊泮 傲鳳 壯南昌宜華藩頻
劉 副副 揮辨麥余林林
佑潲________稚
.....•
刑:^ 华5
歸S糾'()附QARDS1:, BO,的X谢if, VICTORIA, f hone Empire!1631
活平宗大)
喊
B. C.
鼋 括
六
特
新 到
交腰精先 戰膝»天 A不軟不小
暂想酎痛固足
祖女
郵從以眼獲後 費愛上花蒌大
2散諸耳不失
臣
生
林
益
症雜難奇科眼兒婦柳花醫w
Din Yick Tong
Elizabeth St, Toronto Ont.
CaD.
都 朗 度
^缚' 亘四無血夜紫
霊元不氣不家 窆靜兩安衰
函ji虚睡翁
陰手小 虛凍便
濕条毎 浸刊打
酒便拾毎
方私:榜
用取元九
理美送/t另
跌尺花小送
打相柳用花
更忠拔椅柳
妙藥毒食抜
光方丹裝毒
@打
每
拾@ 元半 送打
;歪總
現 培
元
咳冷多
胃夜大 不夢使
消辯燥 化滑綺
處 裡 代
雲高華Gim Lee Yuen Co 源利金
71-77 Pender St. E. V抑coimr B, C.
城多利Gin Kee Yet Lee Co 利鎰記珍
p O, Box 1364 Victoria, B,H:.
温地辟Man Sa'Dg Yuen 168 Pacific Ave源生萬 Winnipeg, Map, Can.
, Kun Wo Co,共和號
奉驗缚品—現毎美赛广 上種美照崤霜霜女腎現
子女打
方相數
秘思送 傳散
久1^
方買 袪, 風計 遂鎮
-—相丸沽
^五散縛兀,
鼻據 七
五五
§1^|^^^^^^^5^^,{自^二^**^^叙^^说*》'>;:"4盗&'&血纽'?^:自被必;紐^^^^^惑^''^免'
腦福;M:紐顯g遍fe,)Wi扁識脇^lili^4ligi編)Mi^薩^lii^iiiiMiMiiyiMiJifi^
瑜:*»^《*^歉爆《*«鄉*—a*^*^
笼一 .
灣
i.
,
ffHvf老龜
g延每當風鼠凡
『^^病,竭除身效镇壯
三鞭健肾凡
堪行4A^-域W 一 <泰估工0六力
香港延骞堂風凰丸
一〖;鞭健肾丸輕
南京衝生部
南京工商部商標局
廣東術生局
各國政府呈辨化驗註册別
入不得假冒或彰射
Yin Sau TonJT
S7 wing Lok sr W.
Hong SLOn晚
泊男子I忉
之病 雲每總代理片打街金利源
i趣華
本公司現有大帮之各-
板,板1>甯板*及木其
厚板爲車房地板*±谆
Van8uver L
光顧
一碟屋木柱,柏木板,,地樓板,船
備參立刻出售運用z又有兩寸
等用,每千尺人元,
入元
Qher co, Ltd,
Fair. 40S
〖争傲银豕he三 一 有限公司改
-on
—廣,—st新,J
©攀一一
Loyal Hotel Lee Fook
258 Fender St, ff.
Vancouver, w. C.
^l^白濁推疔魚口便毒橫弦芒菓w
wf-癱疽痔瘺螺趣瘡科無名腫毒£
I虱濕風癱脚氣腫痛遠年爐脚;1
UJ花柳痕癢頑癬爛癩小兒胎毒^
皮腐濕毒裔立即止潘限七日內全愈每
盅三元牛
神效癬藥裔立即Hd癢限搽六日全愈每
忠一二元牛
癱疽無名腫毒.i:"痛消核散限敷四貼打
散每貼二 一一兀
跌打遠年老瘀止痛消腫吊瘀散毎料一l
元牛
久戰雙方滿意丹〖
元
遠年爛脚散
花柳人骨捜毒丹
一神效白濁丸
:必勝攻必克毎缚,
毎料三元牛
毎缚五元
毎搏三:兀
翁頭牛肌散 毎搏三元半
本醫生秘製各種應稳裔丹丸散太
多未能盡錄
I奮阜片打街東門脾武百五十八號
A讓缚赍來旅館四十五號房
⑥洪門總機關通吿
爲通吿事」照得捐助李觀連義兄部發
出已久.。據党近公堂報吿。謂依期傲
部者固名:而未傲者亦.小少,。仰各埠
公堂執争先生"。對於未繳該部者。。請
卽蓮銀激交党近致公堂,以應安用。,
而利辦事可也"此佈。。
中華民國什豈年:-月卄日
粤增兵入.閟對贛主守
一 一毫牛子能IK自由車
一本夭寅賃単公司設在雲埠哥林比
耍及喜士定街角奄派旅館館門口
本公:E爲務求搭客滿tt起晃故由
本站起計第I咪路武毫五以後路
程每半咪路壹奄每点艟壹元五毫
埠外DR有特別平使電餘Sey. 757
便 新到國貨
奉
大肉i
觀沙田柚
缓蟹
增城絲苗
霜萱粘
蠢莉材
批發相宜
產不論大小定單
一震糟歡迎
c
.枕
力s
T一
啟者本堂自遷在片打街東
門牌九十一 一號多蒙僑胞賜
顧生意日益加增威激彌殷
對于丸散倣之不勝是以特
製新機器研藥f快捷如
僑胞諸君有丸散整者仰留
意焉或來單委整亦可或來
藥委研亦得均隨其便
一壹特色研藥快
諸君欲整好l注意一sl關ir
之軟硬能研末
三特色不用將
用機器研葯M特色m焙枯保存原
:四特色研末非
:常幼嫩
本堂專辦鹏國正地道葯材
兼各正字號膏丹九散參萁
玉桂泡製鮮明熟葯蛤酚大
明
y補茶兼各種化庄品發客如
il蒙光顧價銀定必從廉以:
NE-
2
9
講
久遠交易
f大帮
金耳環花旗參
茵陳跌打化庄品
發行
跌打刀傷湯火損傷限
.*.每£専纊筋敏骨遠年爛脚日
材辨tte醫瘰癱喉症紅白痢症全
花柳瘡科各種雜症愈
皆
自製經騐膏丹散發客
腮拔毒生肌膏每合一元五
跌打药水每罅壹元二五
花柳咸辨珠珀膏每合i
止癢濕毒葯膏每合 一 元五
萬應ils药敢每罇弍元
各種丸葯壹概齊備丸敢
太多不能盡錄僑胞賜顧仰
留意焉