ii^WgW!a』丄,f^^J,想Si粉繊然,搭搬&,,i^p^^ff;:;4^
H武十 6四牛^卄國氏
雲J*然然A 1
境>w然然f 驕
咏
行
Kara Yen »1拜Coltd
278,PemJerSt, E Vanco]uver队G, pJiQfie Dougl卵卵70
f館旅亞東i
TUNG AH 】01 PeDder St. E. Vancouver. C.
2i3
品用l
顿Hotel EQuipment and点 雄Suqply Co. Ud. * 電話Phone 2ir64 廳9-101A Ave. Edmonton, Alta.
藥聖鄉治
S,nger Bros E)filg Store Cor Queen & Victoria Street. Toronto, Ont.
' _________mi國—
瞎
",鹏
目
源WW
AN YUEN CHONG CO.,
Pen(ie' 、t. ' a,uver, H. D,
價發京各顧男合頭上增
S特fl菓江耱女時號等城, ;計零茶海檯絲水萱絲絲,J 平活煙味冚巾貧粘苗苗
金盛美
MEE S圆G
109 Pender 8t, E. V抑couver B, C. Phone Sey, 7873
啓所細縫玉美
Dressmaker ()30 Keefef St. Phone High 936R V肌couv6r, B, C,
^^,
,
努w"
梨.
,
,
鷉
龃國新聞
.3〜買紙料者注意
本公.5.常有各種紙料齊備:如包物紙1则紙1繩仔—信
皮 — 紙筆墨|及學梭川品:華.^光顧:請留意爲:
coluB3bia Paper Co. Vancouver Victoria
哥林比亞紙公H謹敗
^^^^^^ ^^^^^«^^^^^^^^^^^^
J^jgHrj.JIIJ(郵费在內)
欲知最近倭寇被我軍魔戦塵敗之地点請看此圖
「蔡廷楷將軍相」毎张c筆
周耀初影相館啓
Yucho Chow Studio 51S Main St. Vancouver, B.C.
— @卄五磅肥膏消除
風濕骨痛同時不見
此婦入除去無用之肥裔後,搜三大之利益、
「於数月之前,吾常患臌濕症.骨節腫脹,x:歩艱難:其時
吾重量f-ffl五十五磅,而身高紙ft尺;;寸,吾f拭用加
老陣鹽,希圖脫除骨痛,蓋是時不陰其能消肥:吾毎朝飮
服半小匙之加老陣鹽於覺杯熱水之中:不久竟覺不但無
骨痛.Hi肥裔日漸消除v全::疋星期苦重量歐fII百祈膀:吾
友皆詢問吾如何去肥,可知其功效,a吾現時容貌較佳,
加老陣鹽内之六種耍鹽.帮助去淸內藏之廢物及毒質,肥
膏W之日漸消除"琉濕及神經炎N痛停^,使服者自覺康
徤.有力化之精祌*
E. Griffiths Hughes Ltd.
l,Kruschen sa一ts〕
#艮制;^由遙广;,,,,,„-
一 54嗜15?,螺逸齿艰l柳竒5
, s"^^^^压如有si^襲緊右可祸受裔一
一決能:iw近.ssw雄應1t:J念冉.时學堂劣^^經磁^sl^^s^^、.外筚i,
;梆-
箭w
l-ec Hock Cbow 11 psder St. W.
Vancouver ti. C. Phone Dolfilas 3523L.
花旗參金耳環茵陳跌打正錄胆
各項丸散藥汁大减頃每元收八折
f廣中醫學堂紫^壽,;^ 农 罢"尚華安和堂
優等畢業生李鶴禱內外方哌 參茸藥材發行
竊思一
里富-
與星
i喂朋友注意
錄精微差之亳釐讓之千
有所推趨吉凶在於流年
欲知運限否泰者宜留意焉
從廉
,小枇五f-屮批錄元大批星盤武充
九宫械盤 一 :元 長庚流年逐月4元
門牌三拾九號
Nam Chongf
35 Pender .r t, w. vaHlcouveT, B- G.
花旗銀紙及白銀又花旗大,個九仙及^^
仙無論多少本公司钩SBt時債銀水
補給l:近塔慎比公司)交易時間九時
至五時半
Foreign Exdiange Bureau
S45 west Georgia St. Sey. 1250
Vancouver, w, p
HOP SAN」CO
7S> Pender St. E. Vancouver, t<. c. Phone s,vy. 52£6
新張廣吿
本旅館開設片打街.象l,!s l;等一號開张不惜
重資大加改良特用新式L等鐵床得被俱各
華麗房內備有冷熟水嘴面盆煖氣等光線充
3.7-地方椎潔賃租相.:;3:招呼妥當後胸光..顧特
別軟迎
電話矢麽八九武二
司瑪都鹏體披露
義,公司
V G. H5 CP
斷i Main & i ?naur St. E.
^ Phone s..y. 3729
J5vanccuver B. C, Can.
唐番西
繪圖致富奇鬆 :一乇
太中尺國外記L屮下-:.兀
宋史奇書f粒余丹4=宅
改良今占g觀 六HF
綠牡丹傳奇 4:i乇
足本包公無頭案:一:乇h
足本綠野仙跡七乇4:i
繪圔明淸幽逾V5
侍兒艷史
臌流艷史
祸思日記
新婚趣語
俗話傾談
狐.,j t-通
.w今姻緣譜
三乇
三毛
t乇
HHP
^乇五
五乇
六乇
., frils/"HS籍戎藥品這元以
©sf5J3 i gnselffii^K送lli附以剪此吿白
爲有效
足.^奇屮奇釗俠四乇,ft
海r.酞月博 四乇
社賊史 ws
:一:拾六宫.^艷秘史11吧
取
人字海公小紅袍三乇
,:書、葯品、目錄贈閱函索即寄一
一:o
本店設<^:點城^玩百赛壹地打連由街門牌壹
零o三九號專辦餐館銀物用品各埠華友買
本店用品照華文寄來本店取簡從廉特色十
一 !寸茶巾大减價每万取銀六元牛此茶巾乃
是本國之貨.小潘劣貨留養光顧
本所開張伊始-
〖賴幽装女服?
時欵艷麗物美?
任^各款衫辦?
立刻w以應機?
辦到時装女衫,
價錢額外克己,
襟花各欵時装*
合襯各樣襟祺,
教授生徒畢業,
有忐向來學者-
相當不我遐棄<
藥膏奏効抑i用過:者毋不
口碑載道贊爲墼ffif斯疾
者請逮購而治之當知害睿
之不謬慕染者霊簾愈
久年頑痛、須担;】 一幾私必龍
醫愈
©為毎艰頃銀奪兀
4外埠代支f
代種人
兄弟藥房
铺<^細夾城多利街角門
牌綑街乘約武十六
本號設在雲埠特聘超等雕匠巧造中西時
欵金器俱用卜足金葉素蒙
簾胞貧羡幷常備大帮珠玉资.,;:外埠s
蒙光額讀照上列門牌付*-無燥幷售
大小鐘鏢j 開全_九
花粧用品抓群齢M ,堪隆敗
各樣眼鏡一 柳費牵
(樓昨)報載卜 一 :::入火竟日乃滋誤
傳惟近::1赦將增夷染嘉.^|^4
A葛隆陸渡橋.y:^葛隆外尚北拾一 一
里籴離婁塘t里电北離陸滩橋拘
北離太倉均拾-里我車撒退時曾
於該鎭电南之南智蓮地方激戦 一 小
時我軍頓,傷"」居民屮流彈斃命
者亦不少葛婁刚鎭問>朱雀橋鎭 一
,1:四幽H間焚徵民房過牛被敏殺一
询Ai^其 一 因兒敏遁逃彼槍殺 ^ 一
sf敵來遲讓被用刀劈去幽頭角其
他屮流彈溺斃舆焚斃K民十餘V 該
鎭敵汰,^釗過陸渡橘太倉幽地近
江北自衛週密
各縣柚丁編預備保衞幽
並嚴禁漢奸販糧貪濟敵
南,通通飘汀北沿海各縣以防務H亟
爱抽r編預備保衝幽協防第nlnln
路軍砲兵.IJ他守狼:鹏渡江面連
日各縣嚴禁漢奸販米糧蔬菜濟敞南
通自衞經費由欵產處臨時發行貨欵
券,l元:,切布置已妥張之江竈
各縣長云慨自濯變起後我軍爲自
衝而抵抗雖廣戰皆捷然日寇迭次
增援傾幽來圮人戦方酣此爲我
國家牛死關頭各地駐攀自應整装
一待命赴援而後方治安勢必仰賴於
地力保衞團愛固後防綏靖匪汰
關係庶民自身安危至爲重大江蘇
沿江沿海;旦有装首當其衝非
他fe-可比故保衞幽組織尤剤不容
緩本督辦此次親察防務所過各縣
民氣雄襆原富於自衞力果能因
努利導自然收效迅速各該縣提身
負維待治安,~貴對肿諒必有深切注
意電到M後對於保衞團 一 事務
仰超期組織成立積極嵌格訓棟云云
至於通揚間汽寧路業已築成沿江
防線因亦聯接守衝極爲周密父
省府令縣府對於封存劣貨由地方公
阒監親拍資抽售値百分之三充
水爽賑款南通地方安靖各錢莊尙
未開業
盧金記卡車租與敵軍
已被汽串!l業所査明
濕凯l海市汽聿連貨问業公會自
舉商市會函開請調査卡単有無私租
與H寇軍用等情後即派負從事偵査
i3-乂査指莊几人A近之盧金記卡単
.个特u將卡啦租與日寇軍用抑
a威迫人枇啦伕與oi寇拷服昨J」h
呈 — 九車,E令部靖厳密査緝外並教
函h海市社會蜀曁卜海市商會報
吿j切俾便存案備査
薪定等處之實况
出
等價
,買頭等的貸
價値A元牛小花文華縐
說衫平活每件四元九五
價値八元之正駱駝毛搾
結平活每件五元四毛
金藍色羊毛扣絲四袋背
心平活银件三元半
li羊毛內衫平活每
t七毛五
寄費貴客自裡
貨辦目錄函索即奉
企化街六百
三.拾號
電話通倫九
三六亜