'4
】
1
〔g〕cg竭吝承承聲承iii雨函s〕〔i〕大,g
ENG C加W CO. 104 Pe由St, E. V,o卿r, B C,__
f^湘暨親白
雜 柳 f雯霞榮榮
佩梁李西 少炳塵 珊平堅鑌
妙石兩 計尉家 諫綠唔 夫珠詹
何佩林碧大月 超傻 珊攀雲夫兒 婦
小文 明武 星騸
生葉嫁劉明 骨人閣鏡 大'"閣惜 頭資後鈴紅 菜試 顏
隆垓跳榮
中下 IE 决悲茅祭 策欧山灶
i:,張張張張^只只只i^只只
二二二 二二二lK武
华举張 只只只gH
華瓊文 月白華親张
武 i 玉
娘仙耀 兒^H良榮京
潔穆
實
實;.
感
.零
i一:
安
f 二:
同
琪
暴
臧払一
拾a
年.、
四I-
月::
拾5一
曰::
辫
驟
in
s&Ein添楚,一iK&iisssi^ftii^R^BiR^fts^^s",
東新聞:一
@洪門總雜溺通^口
i舊ii「1
一 vs;- -v;:-:M.i.-;",.,,.?i,.-
耀初影枏卄有A年 .^-lM紙料蓄注载
sld"sl"^^^物紙—厕紙l繩仔—信
皮1紙,墨i及學校剛品:華::;-光jgL,:靖留意焉•,
{ olu曰bla paper? Vanceuvet Victoria
_好休比.赵紙公司謹散
〖影一檨無小神傳
社鹏慶典宴會華筵
!時呼影
翻影放x塡色鮮妍
囘國相片依M,不延,S
接装餓架質美而堅il
一街館址樓下舗tt-
汝安招牌講i焉
1中日一
此圖乃h海屮日戦爭
之地圖也。換向言之
即〔日寇岐狭审艇鱅
戦敗丄ii也凡..^海
"人厶共租界蘇州河
北站閘北江灣」「实
淞河:T,K淞:kK淞砲台;
。fi山黄浦江。揚午一
M肖屮日防線^
一備敏註明-
€:义7.俾好日閱報
紙站n,.易知戰爭之
地點乃,川也.熱心敕
將,\-:1设地點者-结
,每幅壹-兀长:tr
,、::l公衆地方及餐
乙w:每幅牛.兀良拾
叫-.'活九寸
合千K-^手執豈幅j
參考時..!:-:I::了然
(郵待均"内〕
害.5-她街門牌.4:i豈八
Yiu ho Chow Studio
51S Main St.
" Vancouver, B. C
周權初影相館諫的
本號承接修整水他皭
幷装冷熟水能雀燈a
來火3件自備人寧粘
戟各樣器具到門修耖
掩爲利通幷以廉簡s
就華友光頓山4話滴
知從應速厶叩
竈話詩麼一.九;
2*7 Pender St. E
§赫
教九六七矢
役街
率店設ftsi^Q百睿h?^^:::連-由i^Ei
奪on l九號專辦餐館銀物用品^^埠iN^li
本店用品照華文寄來4*店取頃從條特畚+
,素太醤錄方.蛊六一渠败潘孜
l是本闺之貨、小條劣货留:意光ip
钃
翳
i
疆
霤缚華BS炎最好之酒樓是,
北京酒
招恃週到
:配服^tpq頃錢相宜。,偷照本八41E
辦法。r無训.》装配眼鏡能少過本公司所定,
之慣錢p。乂無f能如丰公司兩:
家r夫.之週到o o f .司所酷
爲德響.畫士崩咭l;ss
顯。。靖f至希士定§彎.一人
朶力服親公司謹敏
ToFic Optical company
Ophthalmic optiGi§s
HS Hasting at.萄,Vancocrver -
l-ee Hock Chow 11 p亂eT St* J
花i金真瓚翁陳跌好."正i:
备項丸散雜汁大减瘤每元收八折
優等ir業生寧鶴禱内外*„^瞎 參n;sssir
毎搏
五充
W^^Jlesl^s^.a?l^:J馳名通lis!p^埠德齒9is?,fe^毋待喋f之一
換血余丹其名有足嘉矣忠病者謂窗轼之當^以我^.^^ §之功〜s?病之
、©五營獨丸, $^蠲
均能^之SS^M不墜有扶兀1之功無鶬身1.之善凡染艰柳白瀬與及婦女.$,^^"^*^暫
每食i
補赛
血壯鹏-
©一一
@毒一 繁鑤
问萬鹰風濕膏
l一i
嵐
樣
每l五
© 欲
埋n生
肌止痛
錄料武圃
毎盅逢圃
毎包六宅
牟醫簡設在土得蟹門辨九苣一 一 r四號話简六費七辆gi逸卑词胞難來就截者可将病原列明到来按
Rear
症配藥從速附上各國附藥郵政祖到快據無換
i, Gi日Lee Ylsn CP 一:1^一雜
77 Pender St. E, 7alc」iver B/\
^掘 Wat Sang「o 邻4.f^
>-7penderst. F, v.,i!l;)-lvelT -.- •
寄鏞郵費貿客自理,
,大媳i南藥房訂
i
霧
置
.盧
感
p
Fair 3445 Y
比布,i^义被薪
广々
大埠
w
Y
衅薛壤.QSD Yick Co.必斜紫
拔l B-ing St,萄inHipeg Ma尸
魂潘两 Yee On Co>沐浙鵃通
58 Ell-zabe- h St Toronto, Oat. c貝
奢箭議艇$^萍服
匿
"歪A
籲
厂盆
-"复
>设
號
翻
i
象J -
縫
"凝
」線
.,
.翁
i
未f .定造最新式i機器:
用堅木配製•形如爽袋,箱外夾
角:,H:銅鎮^.配足雙練,能^C
"寸唱片兩面,箱3:,篋.能装
唱dcTK只•機身晶量七寸•濶"暈-
冶壹.*^,良量.^七寸*重量拾七
一榜、瞎身雖小.放聲f :转象
一,"旅,携锴輕簡:地万潮濕i.-个
怕變塽,每具沽銀二十H二元•祖
支寄費
翕肺呼吸香f喊袋珍
,丸>|_^^.費五仙
A專
用腦過度
頭暈目眩
治
陽赛無
巨
4GS1
神經衰弱
,短少
遺精夢洩
每拿一元st一毛.^
,si味夷而,甜氣香而淸入口即化功l9sl喉il^^^露火助ww:中,匀呼吸髮年JIS-f
赛而咳|時泰三四:5能.痰順|咳1中年| i4^HH^2^戎咳少痰多或喉管i鎮咳
不tsf操i度以致肺讓礅HI谈精1S2^內»»生之精f sf爽,若不治l身髑沐無
健壯之期每次可服-二l片毎日可胆一 一 一次奏效如神
A淸血解i:M藥。壹瞎寧兀郵費二毛
梅 毒
梅,毒俗呼锡梅f間雖有下滑橫拔魚a鹿寧之區別考其發生之原因大抵t由ftw,中1m來其毒wtec
血液浪合所致輕則下袖腫痛重則循铺.2|&毒tel猛烈鏺易傳染若不急治15t由8L怖人於筋絡萬
,,"治非惟毀容缺讎抑Qi遣害子孫後顳茫茫何堤設想宜每販莉服是藥lIH2a!:舰一一l,次開水送卩至
『度
此症種類掩多無11*癱«或結核及骨節疼痛嬰从广
所效如血中之毒資壹日不去則諸患壹日不除故淸血則*-
fsg日il次以上各症凡他蕖之所最難醫抬者皆能療治
骨節痛
痛皆同壹病體起因,K赛質凝滞血屮
毒毒淨則百ss每瓶^ms水冲服
忠相表§不急於醫治1日久變成癱疽之毒是藥,善能行氣解血屮之;
水冲服"si羹匙日服三次大有功效
;之瘤其實§!^痛:
i諸毒每躯前用開
皮1爛介顯係血毒發曳於外如血毒凝滞於某處自某處即齢TH^礓爛瘡始則微AI^.則潰爛最沐^
傳染l^賴痛無^忍1al:時妙時愈者有輕4r个愈香及其他豈s皮鹰病能速f ^^血屮\毒質立能捜
除wftfe牛紅輪有.水不.冉疑之神效毎販前川開水冲服.ltt羹匙H服.-:次
雲埠HSM房謹啟
五洲驚組
法攝取,排
撐-樓-脚
窮虱流
龍虎i公諫et.
骞stl54現身說法
唱片。 8SS新
I 女士
西麗霞
碧雲
小明星
郭秋霖