泡,—货丄与^j^l?^"'.!—?^丄'"":?二 :r"r^;i^
刚f^i^微娜,戰黼g^^^教鹏繊炎^^!^"^:^^?7;^??JSg^B^aM^BM^4J^^^逸《l^SiCffigAU^, fEK^m^.
I—j^用;a^:5^J^^^lj;j^5^^;i;^,;^爽:-l^.《,,^r^igij?K^^^〗^C^!??SS?S^"3K?f糊;i^i^'胸5^S?^观卿;53^^?^^S?S^^3?;?^;?^StCT5:t?SS3S?ITO!S!!misrBS3S5SIJ I tS^ffi"
祝徴5S?:^;5;s辆;;^j3统;p^;:格'i^:':;":i二:—;—:^,《'v:统':.:?s:. 缀翁鄉te辆;药绍发&S;-t:i:."::::);SO,?)寧:':':::: 培汰您设熟:A:設,';乂浮^:^":-':?:'V:::^》。-;.、.';、,
《
五期星,
六月五年一卄國民#^
矢函目
磨索錄
二即印 八奉備胃
九?話
g^矢 、蹇
s"々
簡S g^九 l-萄
cr
0 •0
夫同增三南想女不春玉獄上想海十天帝養授 人胞訂角風愛作愛光碍中海愛上姊涯頃奴整 學姊新想的四嫁的艷i^的的與風妹奇侵侵日 堂妹寧愛夢象號愛影沉愁资痛jiaA營g^出 海 瑰究苦傳流傳中逸墜尝 舂 史國蒙謀白
秋 史橘
每,
四五五書
五
八
三一女灰如苦女仇火阿吕摑春湖愛孽啼g折 別吻屍娘夢酒人之與串伯在之山情海鵾草
的想肉姐菊一花味定花錄$
心 邊 則 〜
四三五四三四五四四六八五五三八二二二 毛毛乇毛乇毛乇乇毛乇乇毛乇毛^元元元 五五 五 三四四
DAI QUON HOTEL
100 Pind枕ST. E V幼c6uver B. C.
入赤又工査截該去趣計炳廣
謀溪楚入,"婦^綁S家S 財客由 匪始 幾 脏 函
害人廣故係將壹用七被-
,蠢蜃囊S霜震墓盖篡畜S
事隆雲云入兩賊婦塞元數初 埠 名探口 名六
覽在接前摘鄉知 B:日 '' 曾獲團被幾將白 爲聞刦乎何日廣 何解報氣炳入海
3T仔前炳縣一絕媳屋蒲
屯日 建凯四面婦强寮 衬登屋辦出解幸用刦村 被載之兜救賊趣何
雇廣梓
子海云
仍日即已吿墓該經怖南 事未以于插亟園割吿海 在據前十椿仰應經人云縣 必邀壹日路該遷已建于 行令律&錢奇移興築照昨
辦自^及山工九得二 毋理行鏊規各以建江慶十 得擇定墳免築中雲日 觀節地其應主阻山下 望由遷餘建一碍所公院九
本移限築通工有園後江^ 切局至範知程奇有面市 切僱偷四園悉山案奇政 此伴過月內合內 山局 佈代限二者遵行各現發
遷助十照佈墳在前出
五中曾家途汝乃該曾璧匪鄉鄉r-艇?^^ie^量s豊管g态禁念足5g' 區報家人遇約對家慶巢理g民厶a^m^會a玄i手g豊l^^'H
罾知A^速擄 該Aw 關李乘掉持匪坦至 曾生壹之匪堡墜^逃唐第
晷iffi菱迄S^曾卜付超詢看人銜留汾及以意生下到鄉良時f^ 一
還戛還森該零霊荡募七 諧守匪人曾向水z期未業大曾民外前區
e s+S^ Sa3仍指路人巢荣歇北江g暇最曾璺窣 S,因g 翁將還S簡0謂還,故S引徑疏梆窬里遇享合該謂堡曾不識澳在坦
§§t§S 認菜ftS爲歸忽禁挟葵該g乃5匪t^缓慶iL卩,洲SS BSS費未I^mS曾路始 擄迨寮匪慶訂會乘洋望提人仏fg著
置M S恶盖笑遠笑》 知脫七曾至傾 一期機生,新防不旋赛匪 暴翟以晃霜§由還荅楚遂麼吾j'g談U;^士整3gfg压少l整霊 驟延以往往窣貌家堡慶險三逃日曾深由依一曾有困曾澳現暨桑關
驚十feffi蓦荟醤,養^返衬出曾慶不該約曰往友難寧2!有暨囘T付
釩几刻尋深慶錄接望人家^^Af7f^i慈m^^子歸
辦日 訪着恐因靜待曾困 旋途曾入有入帶南南處經擬入 五/^該B巨又 g^暗暮眾g 杲罢該羃遠慶下匪夜曾坦坦商營在八區以匪立名
KwoDg Yee Lung Co.
135 Pend枕 gt. E. Vancouv枕,B. C.
Phone Sey 9026
、鬚
It-'錄 塌
理代洲美
大帮「is粉偈」發售
軽便合用o使錢相宜。毎
点艟磨粉廿磅。。餐館住
眷。甚爲合用。§枚气
。尤爲速當。度年度節。。
m磨粉整接。。更是妙不可
d盲。榘旋諸君。還請特別
注意o欲b"則用法o讀
駕臨本行一看本主人無
任歒、现。。
ming wo hardware: co,
23 Pender St, E. Vancouver, B. C
A電話(詩摩)三七o五 PhoneSey. 3705 I
片打街東門牌二十三號
賴明和鐵行總種黄昭立啓
NABAN公司新
時欵手鏢拾五粒
石電白金色
包行壹年
辦到大帮
新欵男女
時鏢
本號用十足金做便各欺旨飾價錢之多
少在於重輕而定足金時花,送鱧戒指毎
個由三元武乇五起中等者每個五六元
猫眼石戒指毎個由六兒起
維眼石耳環毎對由四元
七五起四粒五粒石珠蔵
耳環每對由八元牛至拾
豕元正花旗麿>^元半金錢雜每對由七
拾- 一元至八拾元
喊錄(詩麽)八o六九
Quong Chin Co*
,b;;.39lpendet St. E. Vancouver,頃,c.
手裁師,無論定做中西衣裳,一律减至最平頃格
英
吿
敗者,本號開設雲雄,歷數拾年:蒙各界f胞光
f 一顧,至爲感激,茲特新辦大帮上等疋頭:抓聘妙
參•
以答謝各界簾胞盛意*謹登吿白*惟望垂靑
如蒙光頃,寄費自理
553 carsll St.
Vancouver, B. C,
卨赛
瑞英昌號司種l罾i謹啓
代理美國打據公司船位詩晏亜車紙
,電恭矢慶鹏.1^}^一.13-
司,種入錢披露
廣東各屬新s
,:-v.v,,:.i5?t,..,.i."i,:v^(f..,.-3t..:,:、vi
〖一
本堂在雲高華數十年痛做麥錄
熟蕖及精製裔丹丸散發售向禁
糖胞垂顧殊深感激茲遷來列擴
充資本兼做蘇杭油米什貨如蒙
惠顧格外計平從速嘴上
拳參耷三^g?ilc.^毎盒nl元
凡有色慾過度脊虛耳鳴精
神衰弱者食之包二一日見功
ii反老遼遼:^肾"毎盒四元
未服_=5丹肾弱如老翁
旣服此丹健腎若.?'年
參日久虚滞國|5.^毎巻|元
凡有久滞不能收效
者食之立刻能止
參立止肾虛;»«^..^每盒多兀
凡有肾虚夜多小鹿
者食之包三日可止
參珠黃花》1|©».?^毎盒完
不論遠近花柳白滞推疔橫
弦芒菓食之自能毒去症-愈
!l尋花無憂l^^.f^毎橄ll元
風流名,H欲51S?
如欲保f備此九
參花柳白滞!lgM.^每櫸一空
凡花柳白濁雖極痛苦
一櫸不痛二蠍可全愈
藝忍精久戦l^ss-^毎律豕毛
用法另單詳明能令滿意
參仙傳單方植紅丸毎包五毛
參珠珀拔赛生肌裔每盅二兀
參皮庸濕毒裔 每忠一元
Bow On Toug Co,
P.O. Box 634 Lcthbridge Alia
雜貨IL藥M材
親貨中之親
平之中更平
i
滿地町
都朗度
温汝辟
卡技利
雷振打
汝利愤
雲高華
城多利
列必治
i
存 A
,
處0§
7生
敗者弟因整屋上天货釘星;
正木箱砍破膝頭蓋t呻吟床
、?巡
狀幸涯曹統新先生住在本埠督令其子容棟容洛其
沛華按日履店敷敏整间其破骨用藥之後固無痛叛
快藥費又廉個月全愈復能操作如此深恩無以爲報
言登薪報端恭頌曹府醫鉢真傳並爲受蕩者介紹
寓羅生埠 和生鷄植店尹如頌
Wo Sang 711s N. Ala曰sda St, L. A. Cal.
©鎏應
敢者舍妹于去月霎傳暈仆沉迷不醒呼之不應危險萬分一
至全家徬徨無措立,陶近幽醫救治移時益加沉.ls干是
醒曹統新先生馳敎s^定爲中虱灌以救急萬靈丹並吹臭一
瓶醫三日便吿全愈謹此敬謝
919 E:.Adyms争lod ."t. L A. Cal
鬆
弟室人于客歲染大
未夠五糊tn:鮮血淋
曹統新先生診治判
其血逮止胎母兩痊A
數月醫愈之後通魄未壯就能受孕5
近乎小產腹用两藥不能止于!A
胎漏症.^服養胎.N;劑外用溫餘il
今足tr產.-男孩頗覺壯健顶念ii
全賴曹先生深究婦掩保胎有法所致也特禱片着鳴sif
Edwin D§g US5 E. 21st St. L. Abal.郎桕春乾瞎
i療猪
曹統新先生惠鑒敬發
珠結赏堅硬蒙先生?
.悲
日前在頸間發生癱核症擻
王消結丸按西服之針共養
苦i復自由顔係先生良is,
功效大著核已消除L',
也謹登片言以鳴謝靥幷介紹患攝諸君知津求藥焉-
RWOH晚270 ,eatder St, Vancouver B,Gca^
馬榮詢卯
l!si!lis逸蔡寇理
-.rf.- --Ji^.^