中攀我國七4八"切- 賴叠y '《 一拜翻號二十七翁,A第 >
,〜
_____吿 也需以盡前舉血! 葯報大日痴兩丄
旅治將奇貴料精暨《 夷者斯功,必?t""— 國俾函精房病不— 芝得登紳一後足4-,
加問於較買失日稚4 高津報前楚補掛蓥之 開有章突茸也厨弟一 甲從梅增武爲工因 赤亦外數溪是奄歪 坎是同倍大多奄柳 入胞胞弟稀方欲病 關與或感丸求睡g 基爲有激—治下澄 掛懷病不料于部瀉 謹之體忘依病無過 白天相愧法無力多
局兌滙利順港香
SOON LEE
"0 res VEOUX hOAD c. HONG KONG CHINA
源利金華高雲 紹德林
GIM L£E YUEN CO
77 PENDERSTREETE^ VANCOUVER, B.C.
源利永利多域
WING LEE YUEN CO'
543 FISCUARD STREET VICTORIA, B. C.
自房
大東
y頁
五
本店專辦唐山什貨葯材中西伙食柴炭等各
一樣俱全並代啤馬車自由車如楚光顧請賜函
或電話到來必從速呈上應用仰折超心是荷
1,、,匚,4sr 4l J 1:外降暨M辩别生,封
▲大
卑状師樓
在干三層
狀師廣吿
加繭歩街門牌四百I十三號
大小案件不論各樣事情幷取
CARTER & FILLMORE Sey., 5949
Williams Building 413 Granville, St.
Vancouver B.C.
大狀師卡打非藤弟據江同啓寓仁和公司
本公司開創多年專做+
子兼辦各洲時養I4
西雜貨麥谷馬横各樣疑售貨眞價i接
理外均各號喬辦買賣菓子菜蔬妥
當無換並接省港香邑各處.^^ISJS
一,^諸君光顧格外飲迎
,4本縮地方高大可有(出賃與、塾貨)
兼有升降機上落貨利便
叉置有頭(大g能兩
等自由車(細絮裝一 ,
A運送貨物快捷妥宫偷蒙光顳
克己
舗在雲萬華場佐治街東鬥牌弍百四十三
號 A喊線,(詩磨)糸lo争七
司理詞郝初披"
伏見丸香取丸鹿島丸往開香港g,- 一^dtJKS^S
一年期s百三寸七元五乇一 一等位壹S1 l十五元來囘紙另
議大艙客位五十元因幡丸阿波丸頭等位壹百五十元來囘
帝弍百六I 一元一 一等位八十五元大艙客位五十元如有梓
埠
;公総堂
曰隆 古
種i紫 進 化
各代:
李世璋
人
1
每-
公堂
.?廣德號陳文ilif
始萬福同满^
餘安昌隆陳粗
本樓莉:
开三号牛
不惜資本
装修華麗
茶点菜式
魄時餚饌
無諭蒸妙
侍女霉
一九三六
諸君惠镅
片打街東
是我樓中
特別擴充
氣象i
與別不同
烹飪尤工
必稱隆
矢錢筒
佩無窮
▲ A本暴辦MI6S活版花邊
橋居夷屬轤多利嗜新窣潮境入黃介眉敬頌
金
觀3
匕
名茶諸色海决臘昧罐诚食品蘇杭綢總
時欵男女花鞋顧絲網-巾送禮糖菓紙料
炮竹、.器玆索唐豫書籍雑貨截料各江
地道驟材酏名丸a^.,」f俱全定價從麇
偷蒙惠顥祈a玲列住址付信便妥
A铺在片打銜門牌七十七號
(喊線詩毛八九九)
注意〕同胞請看
-、二.>
&、 :,欲
,^,
蕃〈J
,、H^ ,il
i〕f .
考、
游別象4 o
滋淘晴私oss n、%.堪祛说
为M軒说w併v-"*<"名.^ „^ 乂
f募惑 J
身> I -
\.叙
,i
> -?,
劣蟲^gsK f名込^必M M。$
Q本辨,萄犬4-^.錄峻换
f兹AS
l參義溪大輔丸i
此丸用武溪K铺藥劑加重入麥勝鸾豕丸其
主治之功力■無論其爲彆賠血篛花柳病後..
J瀉失補身體致弱或事業疲勞精神短小
或四肢困豫歩履無力智皆可紫服铺氣
血壯精神强脾胃誠爲養生之大稀品也
此丸以四鞭爲主用生精益髓之莉爲佐親自
選料監工爲丸.統治肾賠腰痛夜夢遣瑰.
耳鳴目眩 ra:肢凍冷肝胃不和向汗盗汗等.
^I^ ^肾賠求久者接服一大盒.可能奏奇功矣、
u:快樂不倦丸每盒五元:
此丸充精氣煖齊臓濟水火和陰陽爲房
術之利暴爲情關之猛將也凡忠腎冷8r寒
瞎,舉雖舉無力交而易拽時多夜尿
,J病狀欲罔復其男子固有之興趣者急服
_.以補救之 ,
寬表郵A鹏一一lssl
絲
i毒丸s
氣痛散三
i蜀l 1合
本麴房有中西整牛駐离候診海外添跑或有頑疾
夷如意丹is
原明白函告及藥費一 iK备谏定能對症發葯從郵
付上以資料理之用
A総發行所設在美國大塊京汝街六百四卞九号
(掛输翁)
Canton Co., 64» JKearny St. aan PFa,cisco ra一