_ -----_--^^^ww^^-'^^^sr-f^^^^^^-;
、
赴安會市離馮返准以行府營以以更拾傳變官求營本年鐵亶征惑徵財
翁慰及要如省祝再省卽多商核業順前請五益通fwS霊^SS5稅2稅g 廳商行求市萬行核然使報原准稅舆在求曰之仏ss戀楚s內fS>«simS
Sk商^商後辦閱爲有少曰,征情仍原准 故善員審課稅爲髮爲墩S辦 if攀/1晷定l益晶領S罢 草照携陳歪徵ff稅,-12,11!塱璺,
^ l願各今云擬念改不取檩頃照案規词畫g稅加t,、,?!Si立^,2憑 故以莊I行早具商善實商本準査二未定靖峯會標行以it各稅加椎^各州
篇紧裔5S5父3還^瞿任財拾核資願^一準尝商盟:^5t0UtSS
召gf7營之5函見邦亦盡牌係係政年准冬書黃再經i"f鼓年商主名起麼商5
芸置Mi:、:覓,riiif繫,s,i,^gl實il任豪見m
會歸等稅願抵廣轉 財自i^案廳方稅^r諌i^雩會財涉委 開雙 金對,稅 Wll祝攀罢j罩瑟B栗g面標資稅,^等
事海多財萏俟廳逋額行呈准額財論?^g會I^nH烹^^i盖
定當味未而政府馮所作 奉以征未勿廳定^S狄璺2S》如g盒^^ 翁S現行解馮廳核廳能徵類且省變收確2墮g馑^壞蘩t禁墨g ft,禁g
莉以該罷決氏長示長遽詹皆各政更定變願昨舉予案由講用資什陳商入稅始
、
秋襟^?熟染+?^^^&*^勞^/&;^;?二 —-
;;;^,,,^^^:r;^,想;^^g ^!^;^: ' 、乂八,? -'..!,:.,二.-'卞&':..:《"-《.,-'—'...,、 .,
陳w伍袁黃苗都關安食都大 介奕彩丙 利慶利 欽勝眉榮求虽權樂號龍錦館
豈七
林胡周蒋馬朱劉李晃黃元元 。 光炳金會本德北增五五 明記會彭伉岸超如記業
譚全
周張應伍黃黃黃陳陳譚子泰 在祖毒勳鉗此傳根骞.華做 旋生祥永文槐瓊宗記屛二:^
元元
蒋葉李陳譚黄許蒋許蔣五 瑞濟象廷禮享
— 會 祥苟茂賴光裴澤濃好森
毎梁李譚廣黃黃邀和 名賢美錦源傳丙英毎生 武初舉銓隆璋輝煥名號
大 利 字 花
乇
五
五伍麥丕伍張黃胡毛李元 于詩耀椿丙 奕 一 贊利餐相蒈舜明讚五
必
71
s茶啡加那臣汝薪
National Blend Tea Coffee 〔 o. 10237 Jasper Ave. Edmonton Alta.
^^炎
五n
?7朴化爐处5?
-輝楚兀
Yuen Fat Wah Jung CU丄td
,W6 Pender St. E. PhoneDoug. 5583 Vancouver B, C
224 Georgia St E. Vancouver, B. J^wong Mari Sang Co
--" 六六
t^j8i僑樣日^^新一增ii中新
杳《任胞樣用色時花號城囍國到
養歡光俱食鹹水萱纖蠢考鮮大 速,,迎顧全品魚貨粘苗苗l籠魚糞糞
妝 二 半半
廣東新聞二
i
.站w
辦函索即寄
&11一本公司向长派入遊埠及
爲經紀顬係有人假冒本公司名義,:^各橋親行騸無疑本公司現爲杜絕弊端及追究該事起尾特登
報追究如有攝胞親能將該棍徒姓名及中西文收條憑證肯到衙門指證確鑿以候定案者即謝
花紅銀五百元正决小貪l敗
IBtnf&h主SIS無論遠近不包郵費買者自理每件衫附加郵費四乇五夾仔三毛
.^Bnfisp533羞,如有零碎羸餘衫到之日如數奉上. f
W. saBtis CP 103.Perder St. E. Vancouver B.「c§, sey, 5971
念霾
每幅i毫(郵費在s
欲知最近倭寇败我車^戟塵敗之地点請看此一
蔡廷楷將
每張武毫半
初影相館啓
Yucho Chow Studio 5一8 Main St. Vancouver. B.C.
大光書林
大i三拾天由新
伍月伍號起至陸
i^拾日止(g)(,期(g)
收伍折
取分文
寄-
TAI QUONG 8.
910 Grant Ave., S. :p,, Calif.
全加致公堂
民國卄 一 年四月》^^
行.鳥
;篇
!德
SUN NOON YORK: FONG
113 Pender St £. vanouver w C
phi sey、 7936L
馳名三鞭補肾丸大盒十元中盒五元小盒一芸事邏
戰必勝丸 毎盒三元
始創花柳扶元搜毒酒 毎傅五元
花柳入骨捜毒丸. 每錄五元
©冚巴攝埠華僑洪
門拒曰會廣吿
!^者4會前憤日賊児橫侵我滬瀆經捐
穴洋壹千四百-兀雁囘拾九路軍蔡廷楷
蒋光蕭戴战三將軍藉資犒勞而壯聲援
茲接蔡將軍由漏來潔覆謝特將該電文
譯錄如左俾衆週知冚巴翁華儒洪門拒
:c會蹇滙來大洋壹千四百元已收安不
勝感謝四月五日上海蔡廷楷叩
©修整皮靴
男L班高l一 pans 二利掌
您亚男皮前葶 九乇
男膠靴爭
宅五
七毛fe〗以下爭字旁足
男皮靴爭 g:乇
童子L班高)前葶七f-
女膠或皮爭 二^五
靴染別色 五毛
?l級说场i名
龜
驢一
.德
■鬚
v一
酉
赏§
复
.縫
-•.吝
.體
, 一)敲
.,、鍾
,
.翁
:「查
".,-)y
.「磁
.齒
A、,
.一繊
加拿人各.坤t:-理處均有鍾售
寄藥都費 賈蓄自理 藥目印便 函索即附
目
女皮前葶扯線六乇五
靴染黑色 三乇r^
包收包送 工作精巧 軟迎外埠生意
H. PRICE, 148 East Broadway, Vancouver, B.C.
創立卄A年電話Fair. 6744 巴理氏敗
安捷、、、、交銀迅速
ffifi聯會有限公司
有政府准照及具擔保之公司
請將各債項及交易給冬公司保護
電話干汝地四四一八喜士定街泡五
1〇房號四一六
t論何處可代收債項加、美、墨、各埠
皆有公司聯絡
Business Men、s IProtective ABan. Ltd.
510 W. HostingB St. Phone Trinity 4418
雲高精.
、9. & .
腊c B
肌l I
(棧)發F-
c M
華緯行.
(s
.漠
■ 、w
7
oo
y
6
節
p
汰,isn院.M时聽鬏艮
:紀文屈辱媚日
〖州新聞報于四月六日在該報小品檷
內登載關於日皇紀載驻廣州日領事
磨須彌吉郞以該,文有侮辱日本天皇
乃於日前逕赴市府晋訪劉市接紀文
要求魅日下令將該報永遠停刊劉
市長爲媚日起兒輕於九日卜令該報
於拾日超永遠停刊頃據河南a:領館
消息日領磨須彌吉郞現以市府雖已
令該報停版惟尙未認爲滿意現仍
擬向市當局有所要求昨f拾一 J日傳
已有照會致市府提出道歉及他項條
件現市當局對此認爲有嚴重性云
李明.瑞被擒消息
第管集圃第費軍.tf翰邊剿共迭獲
勝利均見報載聞昨EG韶關方面接
前線電吿第壹軍葉李張l二師部嫁
巧日拂曉會同羅卓英師分四路進
攻興國雩共匪都該匪之偽紅軍第三
軍李明瑞殘部頑强抵抗我軍奮勇
肉搏激戰至午遂將滔三軍匪衆
約九千-^完全擊潰羅師任鼓前線
進擊發覺李匪明瑞雜齓軍中乃卽
將之擒搜是役李匪之偽三軍已吿
消滅云
-"%醫欲洛豕.^1錄趁
敗者本公司設在煮市描街(即〕乞3^;J:K厶司
對面專辦著名項靓咖啡發行取頃從菔照華
英文來函或親臨均特別大减頃針算析爲留
心免失機會另有大帮特等鈕斑字號咖啡
毎藍一磅庄現沽銀五乇隨時電話式一
送上 電話2273
雷离
c
民
登*
月
擇
生
貨
華每