(2霣,新,哦,入4r攀七+ ^'鹏 ^!L^^5^Ml^ 六靜據 B入射月六年七翻班華申
飢Columbia St P. O. Box舰 New Westminster, B.0'
司公車快由自華中
Chinese Tax^ Co, Phone Sey 4385 1 Pender St. W. Vancouver ?? ..G.
重雲紹 棠針添
以梓積 揚松象
囊戰務案
西-^f亜士吐郞氏漁夫也因出富詆毀戦務,事-「致被拘控
在案昨被吿律師在大衝誦具保官判其保單銀四千元g
方准釋出候飘>。
:,今當歐戦劇烈之秋-「在交戰國政府。。有弹劾入民詆
;袋戦務t定例舉凡言語s深自審惧g庶免逮犯oo査
:li來夷a與坎騸入民"犯此等案者CK逸有所聞o。因其
.縢黃.^口 o重乎敏入之聲势"r輕乎母國之資力。o故被
i孰究若指証確鑿〕按法治罪」c其罪匪輕:s寄語簾
胞瓶>自5» 。母貽後悔可也00
西少*專摩理士及賫勿.tt氏o同乘一脚車c千昨日午間駛
奮比連些士樣夾亟力山大街十字街a處〕o突與 一 自由車
相衝突該脚审衝.l:自由車之前o毁爛自由車之玻璃片及
舉燈兩小年則被抛落地下-摩理氏重傷頭部。o資勿立氏
面部受傷管目由寧香即下車將兩少年載往整院調理o至
邻晚t 一點鐘o摩氏因傷势過重〕已在院逝世oo聞罾局將
管車者扣留候執云co
秦⑩參華H因sffiH
昨日北非利沙蘇路木瓦嫩、有華工一名與白工一名c不知
因何爭執致担衝突華工被白入擊仆千地、c因此在該嫩
各搴工或抱小平-于昨日下午鄉同罷工云oo
參錄參保護橋樑之同意
截路橋樑委負會。。於前晚開特別會議。討謝保錢加蘭護
街橋及康樂橋?以防火災事。。蓋該橋於日前屢次被火§
幸撲救得力o故未成災曾派專員研究保護之法oo據其主
張須設水渠存橋下。及抽水機水龍等件。以防火警瓜較
勝瞎保險」。惟所費不资oo約需銀 一 萬一千元oo方能辦到
云oc昨市員等均贊问其議。。經市會批准在案」r候財政措
籌有着"乃着手進行云oa
參錄攀罾察捜酒 一 宗罾良麥理氏。。偕仝偵探多名。。於
昨日酏往列治街c:牌七百四卞一 l號捜酒o。捜獲威士忌酒
】帮c郎將主婦利理急邊氏拘去c控以私賣酒案云8
攀籲翁是日日食是日日食。。由下午兩点二十分鐘起s
至五点零五分鐘止〕而所食最多者爲三点五十li!分鐘o若
天氣消期〕o本方皆見3
▲ H界消息►
參參參工人罷工勢力漸增
雲坦瓜菜行工入c因要求東主增給工篮不遂o於日前據仝
罷工r被其影響者o不過四間貨倉之工入而已。a茲聞又有
工入一 1十四名。車貨工入卞五名*統計約有五十餘名之多
亦表同慷聯仝罷工。"據車貨工入聯會人員稱s瓜菜行擬
將貨i交車貨公司料程』如此事實行r
有管車工入罷工至少亦有三四百-^;云c唯車站之屯货棧
工入。C,多有不允爲瓜菜行卸貨下船:S該H入等定於是晚
聚會s將此事討論云op
ooo積彩埠致公堂喬:
美國消息】r賴彩每訪函云。本埠致公堂,于f月拾九号。,
舉行喬遷開慕典艟〕c各埠公堂代表。a各界雍蜜〕c舆全体
會員(到堪行觼濟濟一堂"IB觼員何蜜析君先辨賓主全
体向國旗行三鞠躬醴0首由正盟皮梅宗烟君< 镳鈴宣布開
幕埋由會良林培君宣讀祝詞」副盟良司徒夷鸞君代讚各
埠各界賀詞。、讀畢〕。宣布a何蜜銜君請來賓鷉像員演說
o紐約代表突君賴光演講洪門革命l 1g餘年。,黡爲保種
保櫚s目的雖達)c而宗旨尤在:5各入母放棄責ff ?企城
代表黎九君?演講愛國眞理。。本每民黨代表曾湯三君g
演講專制時之舊官僚。一日未離中央政府-民國未得腐正
共和須賛助軍政府進行。達眞,正共和之目的?林會良演
講洪門團體。須要鞏固。副盟良司徒美堂君演講催促會務
M進行o財政眞李云集君e演講射政切宜整頓",評議叛潘
介眉君o,〕演講團被須求進歩。無進歩則將來散於無形o何
資銜君演講再造共和。.要永逾保守共和。c欲永遠保守类,
和,-除與敎育.v外c別無良法s今CD篱建築廣州城五祖囊
,爲倡辦之先聲.-各入必須竭力捐助。以成美舉J每次演暴
,享聲雷勤§隨宣讀答謝詞o復由梅盟長勉勧洪門見仲一
番全堂高呼冲華民國萬歲r洪門萬歲.隨搖鈴散會.」開茶
會。洵極 一 時之盛會也o
參參參勘誤月之六B雑錄北堂稚頌錄欄〕。祝詞
第一 l篇〕。有「九邱八索」句。。八親九-〕c又七曰文苑菩薩蠻
篇首s有靡「草頭義l l字o(靡誤排糜〕cr草頃」合行更正
A手袋衣服發行廣吿
精造各種綿布手袋以應做板偈瓦仔偈並魚業各工人之用
兼男子各式衣服疑行價格從廉仰華商光顧是荷
Searson & Rn袋u plsne Sey. 2683
230-232 c旨bie Street vaiBver B. C.
血@軍坎政府命令通吿
A須注s食品
坎拿大政府命令第五九七号
各住家用一鹏食等物要節儉不得耗眢而棄置之
名入購鼷食等物不得多屯居奇如被政府査出有証據罰銀
1百元以上一千元以下或監禁三個月或罰欵與監禁兩
者並行
A生意收盤佈吿
啓者片打街門牌 一 百三十六号叙瞀館生意原日乃合股同
傲茲因各股伴志國別業均愿將此玍意閉業輕將全盤另扭
芈充衆讖限於月之九号即鱧拜日九前日叙香館所有欠到
各商號各梓里賬目等項請於期內抄單到本館聲明以便淸
訖數項偷逾期不報乃是自換此後槪不置理特此聲明以免
後論此佈 六月七号 叙香館啓
▲©►工商銀行雲埠代理處廣吿
啓者雲埠:^商銀行受香港本銀行之委託組餓本代瑪處赚
加属收股総掛關本銀行股份*每股英金一榜 一 律作美会
^^元折収以昭割壹凡本培簾胞認瞎本銀行股份者謂携認
股軍駕旌本處交欵各處惠賜函件亦糖寄至本處交總會記
林天木君收爲荷饈列西文通信地扯如左
▲a:扭x面攝謝snv
Mt. T. K. LIN
0bf6 of Me3hants Bank of Canada
I Hastings St VAN0OX2E, B. C. j
A⑨v雲埠致必堂啓事
A陳君文錫定期囘8B
效者*堂于前數年爲會長陳君文接牛高尙徐落天涯不禁
,之汰息故發簿向各每毘仲鎩助舟费裂當日各見.仲高辭
i慨助母任感激推其年高要得相當之入在途w辭J^則
旋方能買棹乃候至於今得其同鄉某某君等買六月廿勞Rl
本皇后翰客位岡國本堂託其厢料陳君同乘該除今陳君之
行旌已定而各昆仲前有欠到陳君之借欺者仰即淸還俾他
藉爲日用之費以娛晚年是所躊切 5.a,询
氏國七年五月廿八号_f-頃致公堂啓
A銀莊新張廣吿
啓者本銀莊之設實爲利便梓里交通超晃厚集資i.交易公
平均皆妥善辦理專做附揭儲蓄積聚生意KI党各埠銀両接
濟外洋厌帚信項九右汰帝滙到之日卽新時使伸算補囘帝
水八折或按信厢交着伴送到定然妥當快搪格外通融克
已如蒙惠顧極意歒迎 Mb.y
鉅信銀莊i
KUI SHUN BANK 49 Nam Yee St.
Sun Voy City, Kwong Tung, China
*©,有注册譽單出售
坎壩居民 一 律注册例本報已擇要譯
出用小張刊就以便僑胞査閱
A每打取囘紙工銀一乇五仙 A三張五仙
本報敢
.xissi中西伙食蘇杭雜货舡豕纖親唐
驟鞋、各樣齊f f由中爾別連到特
種種合用§甚多不能蹇錄如康囊客
定黄辦入坑上大小黄翠必能ls寄上糖
錢格外相宜
啓者本公司自置最新式自由快車專載客
商遊車或往来各處晝夜利便價亦從廉同
A電話〈詩磨)四三八五,
A車站在三盛連記門口即北京樓下
中華自由快車公司 謹啓
A是日遞水每百七十七元六毫
A陳顏川總堂第 一 期s數目徵信表
A捐欵進數開列以F每名np堂底銀七元
齷刹良雙宜熥每名加捐銀I百兀
銘浦穩宗杏典奶和毎名加捐銀-九十元
琰嵩典誠每名加捐銀叫拾元
順统謀蜜i翼奶德银名加捐銀三十元
宜顯加捐銀二.H二元 均文翼灼明鉅毎加捐t元
象息加捐4.三元
健居象襯孟沛德進明洽每名加捐銀十元
慰典賢鑲毎名T、捐銀八元
中堪賢康紹聰象霄覽輝典嘉資敬國求
敏鋭資霖賢儉資敏賢謙立儲立象-变醴
s添雲輯毫養阿同毎名加捐銀五元
樹人紹體,紹鋈纘瑞賢熾象諷
太倫大諾象冼象濤激燕群燕
象增草宗振卓文峯和昌賢炤
毎名加捐銀三元 ,
祥燕啓堯泮林孔鵬何盛孔墉、耀江
以上共進捐欽銀壹千五ku六十 <:兀
進各見仲借来銀l l千九百l l十四元
進九一七年十月.r五日起至一九 一 入年五月w 1日.y
共鋪租銀五fill l拾五元
進舍路埠文宗喜捐銀五十元
合共進得銀五千奪 <十五元正
支充第一期地價銀三千元支納地稅六十二元六乇一仙
支燕梳銀五拾八元零八仙支合同註册銀十三元.
支律師費用銀i i寸元 支什項銀五十六元四毛
支大漢辨一單五十一元五支還借項壹千一百九十j元
合共支出銀四千illQ五十l 一元五毛九仙
進支比對外尙存銀六百一拾一 一元四乇一仙
I九壹八年ft月一
宜爐l 一入接理 間或差漏仰祈指两更正
再巻朱堂所發各塌緣部諒必妥収所望各見仲力爲簽直
幷懇將某邑某衬註明以免雷同間或未及週知析將捐5_
付來三記可也茲将三記通信處列左 七上四
Sam w:ee IU pe。der St. E. yANCOITVBB, .B. 0.
鬼 一 八年五月廿八日 加拿大陳顔川總堂傳ii ,