中• II鹏七牵a月+ " 報会與大 二弁• *九十七«• 乂集
吿
丸
自房藥大東
也需以盡前忠血廣A 葯報大曰徑整率H 調請奏在痺虚态f辨 旅治將奇賁料精葯i 者斯功鹳必解房'
國俾函精房病5巻^L大 芝得登神S堡罢S
加問於較買失Bg
高津報前晝缚售蹇 開有章突茸也厨差 平從海增武爲工暨 赤亦外數溪是奄歪 坎是同倍大多罢暨 入胞胞弟補方欲病 關舆或感丸求睡塗 基爲有激二te—丄憑 患懷病不料于部瀉 i之體忘依病無過
白天相愧'佳M力多
局兌滙利順港香
SOON LEE
i 10 DES VEOUX WDAD C HONG KONG CHINA
源利金華高雲 紹德林
咖LEE YUEN CO
"PENDER STREET £■ VANCOUVER, B.C.
源利永利多域
WING LEE YUEN CO.
543 I^UARD STREET VICTORIA, B. C.
23i Pender St. East
Phone Sey 1936
司公發商
SEUNG FAT CO.
24? Georgia Street East Vancouver B.C.
司公和仁
YAN WO Co.
239 Keefer St. Phone Sey. 4262 Vancouver B.C.
伏見丸香取丸鹿島丸往開香港頭嚿位一 一百五十元來囘纸
-年期s百三寸七元fi"乇i l等位4fl l十五元来囘紙另
議大艙客位五十元因幡丸阿波丸頭等位壹百五十元來囘
帝弍百六丄一元l 1等位八十五元;6^客位五十元如有样
里回唐者請到該公司代理華人&g紙便可
各代:
種利
人
埠、11
牵
?李奶
公堂
温更公(
古同
化^涯雜李世瑋
&廣德號陳文綜
始萬一脇同厕耀,
接fcsl曰逢衝把
A民國七年由域埠
一.^ 一月十七:n
二月廿七 ^ .
四月初 一 日
i^AJ西月廿七日
每兩耱拜 一 水由
▲ A本報新辦到l:,西文件活版花邊
i參茸武溪大補.^ fliI
此丸用武溪K補藥劑:加重人參鹰茸爲丸其
主治之功力無論其爲脊賠血翁花柳病後
淸瀉失補身體致弱.或事業疲勞,精神短小
或四肢困倦歩履無力者淳可紫服補氣
血壯精神强脾i^誠爲養生之大稀品也
©©强腎四鞭丸毎大盒十一兀t錢,;
此丸以四鞭爲主用生精-益髓之葯爲佐親自〗
選料監丄爲丸统治肾賠腰痛夜夢遣拽:
耳鳴目眩 g:肢凍冷肝胃不和cr汗盜汗等:
症若宵賠承久者讀股l大盒可能奏奇功矣
©©快樂不倦丸每盒玉元
此丸充精氣煖腎臓濟水火和陰瞎爲房
術之利暴爲情關之猛將也凡忠腎冷精寒
睡弱不舉雖舉無力交而易拽時多夜尿
有此病状.欲罔復其男子固有之興趣者急脤
i見表
貝f國一毛一 一
,各國二毛四
五元
毒丸l一一一g
io一一盒
客自理
一毎料十元
半料五元
:O 1盒
:c四員
一房有〖中西醫牛駐寓候診海外攝胞或有頑疾
1」緩醫不愈者或體魄虚弱宜藥培稀者仰將病
原明白函吿AAi 1齊寄來定能對症發葯從郵
特.t以資料理之用
A瞎發行所設在美國大塌京汝街六百四卞九号
(掛输驗)
Canton Co., 649 Kea3y St.旨?Ta3cisto ra一
丸)
潮境入黃介眉敬頌
1?生精A.^tsf"汰厄^^g^^^^1
氣嗜裙覆奮奮fi5柳改
」??傳译在如有外岸v
『决乾掩金發Asfi^i
本號専辦唐山太宗t等油糖竞米各種
J^条諸色海味臘味罐超食品蘇杭綢總
時欵男女花鞋顧絲綢巾送禮糖菓紙料
炮竹器絃索唐奪書籍雜貨齒料各江
地道鑲材馳名丸散諸資俱全定價從廉
偷蒙惠顧析铜後列住址付信便妥
A鋪在片打溪門牌七十七號
(喊線詩\*-八九九)
雲高華金利源謹白
AAA〔注意〕同胞講看
■爽貪
.-A、
, -一 :-:-.,.-- ,:;.、:,..,.-.-
游別象.^" 。
为M辨说w併V-^ .v ^人
悉:
^«在A ^^衫<^名成x必伐5?。嚷朽
jF,^^:^劣想4妈5^主,
l - 堂龙專^^>/^峻沾
11w!g一ii.59w劝為為
f v擎s
开三号牛
不惜資本
裝修華麗
茶点菜式
魄時餚饌
無諭蒸妙
侍女招待
一九三六
片打街東
是我樓中
特別擴充
秦豪雄
與別不同
烹飪尤工
眞料從豐
禮必稱隆
矢咬喊筒
本公司開創多年專做i
子兼辦各洲時菓食品
西雜貨麥谷馬橫
理外境各號委辦買
諸君光顧格外飲迎
〔菜葉
,並有中
菓子菜蔬妥
書信
▲本鋪地方高大可有(出賃與入塾貨)
兼肖升降機i貨利便
.v: - j 一11 viv 雾zv I SL
A運送貨物快捷妥富偷蒙光頼格外
克已
舗在雲高華埠佐治街東門牌弍百四十三
號 A喊線,(詩磨)畚or
• i劉郝初
本店專辦唐山什貨葯材中西伙食柴炭等各
樣俱全並tf理馬車自由車如蘩光顧請賜函
或電話到來必從速呈上應用仰新齒心是荷
n.广14i5L'1二 3^降寄M-辨明4^,封
卑狀師樓設在加繭歩街門牌四巨一十三號
在于三層專接大小案件不論各樣事淸幷取
稅金紙讀耋紙銀賜*-約教契各項等到來做
均可週创妥糊如蒙光類講來此佈
CARTER & FILLMORE sey., 5949
Williams Building 413 Granville, St.
Vancouver B.C.
大狀師卡打非磨弟陳江同啓寓仁和公司