七特大本
號別寒旅
奪有簦
喊華s奢⑥
接友致房 矢*援室 麼顴良九
四備地十 八s方一 四嵌潔削 八迎淨単
〇本常房
旅有雙
館升房 門降俱 牌機備 喜利日 士便夜
定l:冷 街落熟 東霣水 浮房應
七租用
于另曰東在留派^搭該二走由業人者已截余急額以梅左加社又僑到錄留赞司烹S愁t豊^^簦S舵雙入是讀S豫證An念?L"^搭君喂汕
潮糰去善永該義入客地支錯駛松公茲以有至脫f 軍收右以S^騰輪您時5S胜Sf起警禁态動^i^空2享時恋S滩li鏖ttg么、息墜函
安吿收堂豐處生男旗路抵口司報上大六下險轉我實節仏軍吿由浩寧S置2口^r入雙^逸時懇右杰3^"^漲^A 了搫興恶暨赞稱友" 東埋工輪小由拾實杆線介載-吿云約拾午後身亦行賬B,隊云g潮Sgg窆i故^J^gS^时状i變憨,i碇^查Xi興楚2Lj^!^ 平弟云友上聞輪介餘行浮溪客永一 脫三六而永李而入船輪局下輪坌譽,上外S悉欽遭P擺嗜斷&慈A赞i潮隻伴輪佘報江
路S拾獨眾S入救水全T下豐椿乂險人時卽傾敢囘數貴該脫十禁t^,畫gA旌贅禁龙经盤響靴惶定S5楚^船娃認^S杰九吿^
萬旭所餘刻立潮電護面船面潮電慘逢之止赴側汰所者未絵險二記謇義S禁培ii,救憑沒SSS ^g普5共^^譜i憑稱潮,镊雩
盛明得入東-報M1女 傾 輪劇函總聞松斷載過至賣來日 時生拾敕r这養均小 附 已除面一船除口辛-—下卽差州 拾過輪
鑲^S1師罢^暴救小^因搭奨S露還該p而a携額置5汕來余餘,站?ggS!?空懇入駛波g5欲恋恋百!!Z要本行號詳霜 甚S棺總 口存S潮沉舵客十下 有局公入該量帶不不之汕至生節會突笑後難^gjf水之門查^囘^溪二後船t^H李早情镜
九^爲S有小S^霜'眾"丁妄曰^«'>至船所安水輪現惟過過客拾還往wlnSn冗S悠态,^^赞先艙側8f 5Sba5i豐a有先汗如遭
货此AWj晷潮2、S工^不有午潮輯少員登分確有銀聞一七利亦鱟者救2SliP,?^塗悠萼lgg岸後騷牽急壁,禁悉!L船由松下沉 ?拾 SS-》?拾S僅愼昔5安先亦5據蜀而係無祐有百A道云曰經護飭辦報沿S餘哮船攀動人動三民方入搭聘梅刻三旅口'沒 工以ib5S5!S畧畧暮晷S菜定Sl^Siji還為宗潮呈拾平幸早已在?豊S繁入墜盟S機殊水等船該 客言A下隻店原友
日g iA眾SI,ii^致i牛盖台八登者藍沒.在過商拾名君矣懂富&您a夂8fSwS艘養2蠻gS,。豫暨;^f荅S丄、慈担箩入慈 作當卽橋入仍起抵項船入航鑒拾記 湍定加赴人來華岸出j^fJL^^二除六—话《=«^"***^伯她**此掛^他加加梭"'化^
s元
鳘四 g味
詩
麽
IK元 七五 五味
四 元 六 味
菜鱧敗 品叨者 以蒙本 廣酒 特招糖樓 別徠梓經 價如光創 目蒙額設 患幾拾 顢輕餘 倒黨年 藤識之 歡茲久 迎爲菜 求式 顴美
滿適
意口 針女 特侍 別招 備恃 具優
Hotel Windsor 52 E, Hastings
旅
館華地 在客点 翥光適
S,T疏疏
$ •: i疏疏 定• 《
街:: 東:2
拾極房
戒表i 號歡潔
迎净
吿廣司公興民
Man Hing Co. 3744 Hastings St. E, Phone High, 326 Vancouver, B. C.
广
到貨本 本物店 店出主
i置置i注
埃可錢在 倫也相東* 宜旋®» 如欲 ^將 #全 发继
欲罢
思
斯舗 業內 者像 講私
己辦菓敗 仰到子者 析大生$ 留帮意店 霖巍向開 如松蒙張 蒙柴中曆 賜煤幽有 醣像額數 還以客年 表備垂專 軟糖靑做 迎胞賞松 採深牵 用感溪 價佩炭 錢兹瓜 克乂菜
本 久跌癱神皮 寧缰接花遠戰ff靈效鹰一
宪fi柳年雙遠無癣濕
▲
2 f ,^及S^湖石颺WW ;a:敏癱ft
i蓄盖篇蜃散鼻fK盖鹏
戰痛痛止lfe楚造霪罢
g還濃置覆霊箭8S
攻吊散搽七窓蠢ss 必瘀限六日
赍片靡散丸丹
來打整 旅街安
館東丹 四門丸
辆官^:l兰S^译)p[竊iji兒年i擎 房平悉军^元lf眚三打isfe鐾器豐g 十能半 牛元元散忠盅母脚毒果 八織 半毎=三
魏錄 M:^Sf攀全曰限〕
申半
元
四期星
魏
癤雜柳弗科佘辨內:
: :^^^说培諧二^:^,::;':::;
Yuen Fat Wah CU丄td
260-262 Pender St, E, Phone Dcmg」5酵3 Vancouver 8, a
冬
醫霞米款耱盒; 佳雜炮檯茗i
品貨竹冚茶;
她 舰
被
,、
x8)(i)
行發味辯製精 Mee Wo J抑Ud, 517 (?arrall扭reet V抑卿ver B, C,
Plume , Sey.,
食
Si
s即寄
csver Be* ca&. Sey. 5971
意
完全不痛
許多華^入來交易
理ijg牙醫士:謹欧
地点4iH定街東四拾六號與保
or. J^ay Shaw — Dentist
尊、、、交銀達
有政府准照及具據保之公司
賴將,項及究易給麥公ls保饑
霉話千,汝地四驟 一 八.毐士定霧承
一o蜃翻J六
無鎗i可代收債項加、美、墨、各槔
»#公司聯絡;
Business Men、3 Pcoteotive Assn. Ltd"
510 w»at£Dg8 St- Phone Trinity 4418
i滅役缚繁堂
義:
表雄致公堂執事諸
【良速成之效果斯
一本處洪人實利賴
f有獎翁券或
公敗者本分棠不幸於胙陽歷汰月拾四
日爲祝f映及樓宇俱燥本埠跌人不
諒棉簿而謀霜建之舉惟茲事髗大欵無
着i鎮全加洪門總機鹏與雲塌致公
觉執事諸公關澳大顧本^ffi共濟之主
旨代爲策刺钃捐又蒙首敦區洪、深明
大翁熱誠依助兹際H商冷淡之時不數
月而重镜
皆藉洪
公贊勧之
不但増本
之尤有
總分堂
本堂執
封於各處li,來之義券成捐册因此
停頓槪未甘開捐而窵錄火災時
滅用特%#聲明仰各a^總分堂她自經
登報之豫町否注i號霜等抑成賴
行惠來請由尊使免至異日兩相懐疑是
盼特此佈聞
民國卄「年九月五日
@買^者注意
本公3常有各種紙料齊備:如包物組
l厠紙I繩仔l信皮l紙筆墨I及战
校用品:華友光顧:請留意焉:
colusbla Paper Co.
Vancouvei: Victoria
哥wfeis^紙公司謹敢
拷
劲:
七
一慕枝乾,,糖養:.岩茶*顧嫌箱髮.
一江两鸯薪等,貨歉新凝:取齊便
攝胞光類,sll軟迎,
i一年國貨目錄奉
凡攝敏A用所需之國虔,冬節
ss品^^及t絲髮藥.材丸散等
•分類群辋紀截,快慢寡脚:郵政
費:均,判齊,圖輋i原物
影印争外ssi败:手此費册:通
飢職貨:如親手選擇也,偷蒙索
取:當即寄贈,
震g鬆
嫩廠精進額蛋錄絲發行貨美
嫩嫩頃廉組珠街吸巻三號
廣柬新聞一一
icouver頃v G争
祭L
實-
,
一*「-「
,
要賈
貿講麥
底洛、更喂火、本公司之glf^從大
來、用:n力晒過、、無濕枯喂火之弊、委赏娜
食
顿、今本公司集資採辦該產品、供給僑胞
IJS堅宵、色澤光潤、用之以炊趣、力猛水易
滚、用之燒援爐、、室內得常溫、能耐火、少灰燼、供送
快捷、頃錢中允、諸君如不信\化試買壹噸、包你滿意
再買壹匀又一匀
Best Fuel 门o日paBy
800 Tay一or St. Vancouver, B. C.
2K5e Trinity 6301雜山A薛浮.f is一
湊來帮
雲培J司瑪吳季I
SUN Nocgf
113 Pender s, £.
Phone Se
新到大娜s
芳水仙花平資
電餘德忌利市系五A:
辨
加拿人各埠代理處均有發售
買者自壤
藥目印使 函索即附
l名一:】 一 鞭補腎丸大食十元中食翼元小
;必勝丸 i2s2元
i花iMai 毎蠊紙元-
〖柳入骨搜毒丸 每鱒五元
"杀名条辟V5^
丄織说绍4名
,象4份能