您g
3
统
淑
劍絲效
裕
I《,':
竊繊
鏞 勞麵
4
地址一一
(
i
n六「
一f,^^^ll醫選,讚",f::.".「、」;「、.紫,.一wl
一 J..
"f〖-
六
百 元
翁翁
鉅矩
大比
獎獎
髮奨
赛赛
奇〇〔)〇〇〇〇〇〇〇
異〇〇〇〇〇〇〇〇〇
奇異:肇水徵聯小敢
義閣天.f好生之德* ,故社贫重敕急之方•.良骧有廣播之功:而妝界
?關a^c,,以所製之奇異i ,,雖値廉効廣• •久已批界風行-,一p
」之舉:本主.^切念癇
(:如奇,iB5^弗顚
今我§異奇,*實«#而有陰:然
,,則15敢:尙望-名醫碩學:騷客
一赝之酬*他日藥以文傅*中*君實爲缩
鄙霖-
節查-^敏聯之暴祖:夫.,以古來锡枝甘驟,,s
朋斯藥f f 9\!爲扶危欽急,,誰曰不官* ,fil以濟旱
一詞入,,第下瞎州;勿ss魂之賜s本主入囊傾iM,子• •
,騫f聯頃義:哉氬子竞e^咏趣壤:用訂潤條
參如條两
不收翁资不限8^s,可參加ffi5f公司職艮不得參如 、c»cb,.r---卜
聯以ttl爲攀而以奇異豕字分嵌么IHW首其意義總以不出I藥水濟批活人軟翁i之外
ilinl一每一一 waffiK奇異樂水小紙盒整個
罗f
殆〕J
^IV
S3
Ic
何項^ligA毎紙限舞費
碟末詳騫作者姓i通
1等宇樣從郵寄爽總妝卷k
月底瑪驚辦拾惑
lE殘缺紙張草窨等想不^^^w.
扯用鎗封奢好緘口面害.徵聯送廣州市上九降福
;i交代收卷處e收f亦;可
爲揭曉期t雲埠提早,月ttl妝彙辨〕
聘廣来國民大學揆長il生霜
<所投各聯無論入逮與否槪不發缉
滴
ii畫
一,畫
丙等i
欽十名
藍冀
書名
泰等輋百名
醫輋名
蹄
s检兀
军元-
琳十元
每名f五元
毎i銀i
繁獎銀輋元
毎名獎銀f兀
獎銀】;二士兀
i奇異藥水六打
【镇奇SK水四打
?^8f癱水三打
I送奇異樂水三打
各送奇鎢藥水壹打
各送奇異s^水賫^5
各送奇異藥水牛打
各送實.藥水申打
各^S奇SSB^申打
醫奇異繁四打
十號福安大莉房
一州市上九_ ::,
„雲高華五洲大莉房
ch, c。, 104 一East Pender St vanecs!ver, B, 。•
-四
凡奮科.种蘇
異葯水教之
即將奮頭打
消%風漁疼1
痛肌肉庥齊
樣奇兵森水
心胃氛痛即
赈即愈幼故
一萄
大
五:毛
中
一一
壹毛
雲高華常8f架高亭騸歌林遠東中華大中華狗仔吸
七大公司唱碟發售 目錄印備函索,
糊國i
即至;一九祈豕,
十武月祈壹號:一
離下寄人
可行則行
默察時機
i工商
終日羣展
虛凍光陰
is^候識凉適紫s: :.;l;,室lsw几淨
ftsBS8^sg6^〔liffi詩lssc四人
412 cls:olt St.
見機爲美
經濟攝否
多無位置
涵镇父平
得水行舟
命歳顧華
若至來参
壯望添T
以後去留
非是兒盤
何不返里
三倍攀幾一
方爲智士
期紙有四
無此
合麥
老爲
任從
大多日子
時不再來勿失交鬼
1諸君矜携此紙
意,打妝銀i
賽雲武:五一
限至拾武月祈壹號
嵩華埠緬街s:牌开
A驟
Yucho Chow Studio
518 M督St.
Vancouver, B.C.
w薛m c!s&绍f , Brp
^^ttffiKt;i東輋暴1號開張不情l画,li年/月t
霜寞加^KfiR禁上^l?s^蠶i 一 1:
華瞎房內備l熟水嚨面isN^^二"緣
別軟迎本旅ii21&sss^行李工一一一 f IK
卜疼每位收i錄壹元 ,G
,突i 1司 i ___!
o u薪
H St
頓雄
窜
本店設布點械壹百奪壹地打連由«^:牌訾
零ol 二九l辦餐^i^fflss華f
本店用品^5^.^*.,頃從*©§1
JB大slti錄六元举fi^乃P
是本國之货不係劣货留s^顧
E" e
潔A柳
M;纤p
爆缠审暴
s^、 ^4H一
1+
、缓
T V .g
5: s.
A
c、 B:
?、 p-
@8水
本號承接修整水龍彿
幷装,熱水f SIL
來火等件自f車解
截各樣暴具到門條夥
蘇爲利廣幷3i廉頃賴
就華友光顴由奪話诵
知從靈命
電.舞詩麽l二九一 一力
D, Dt6nmond
207 Pender St. EL
Rear
Phone Sey. 3929
住家電話
Fair. 3445Y
比布,标.文披瞎
及各種西入辨食f貨真頃寅:爲加拿大最
好者,,§,所§??§^^^§
一意趨譽.特^8宗君Edward Mar爲:
蠢:達各is553i洽.备希;
意賜驄是椅,,
毎§五一-1^^,,.^古
奮懷格織爲相f tp
u繁暴齒i蠢楼上l近
一, V 二「
奮生8^ws:f樣,
變能接症ss&il齊
雲搏華區最大最好之翁樓是
每日午后暨時颶市至晨早一1一時
『電il:l詩
l.ee Hock Ghow 11
Vancouver tek c, phsxe Di
花i金耳環茵陳跌打
一 . 各項.5^大减頃每蔬-<-
兩廣中替學堂 fclL鴦髮.faf.-卞J&"长
錄等畢,攀生李鶴.禱内外方鹏
.s〕 3s23r
i
继霧
:攀
祭行
一."■-々〕■:「VV^「洛H!?^