暨
約
i
售發印期日動活文中帮大 五韦二元一只每
HCJ SUN HING CO.
23狄PENDER ST, E, VANCOUVER, B, C,
啓謹芳翰林棠立林人理司
高雲
j-喷祖中轉逸司ZA、貨硪《
ffi5HT》y 「OG COMPANY l!3屮)129-13! D〖KD〖R ST Y服OIMR,B.C.
4固,,,竹
_ «^ 7_____無 一 八'
八內續级五媽和笛祥行壹元廣 拾舉六元接 舉百新東
萬針行萬曹餺前变財行萬券萝
元五元幣會往鹵靡截元銀 拾又 同監會派角葡昨行 限元査共上點親派何雜幣經 拾中此拾午券装春徴領呈 闩幣次二銷由家敷于去准 內it推萬殿査省年是昨豈省 銷萬銷元六a?行銀日日白政 傻元費、萬日代忠槳省上萬府 完百今凡敏夷信公政午元 竣五萬明俯簡堂會府八發 云元元日下级志派派派辟並三 中苗仍午者堃媽秀吳在帶百
富醤g將蠢加rg蓄繁醫i?黄s畧f葛i禁要以f?館si贅波抑!i:ii暨i:禁繁娄运螯
環罢篇罱霜A還又fi還W矗沉接人調問 業致會始行稱先往真g您f案两暨^恶繫态激更
=1裂5,1爲幕禁分鹏囊1兩暴啬畢",奮1|攀%【編尝邵諧|
篇!iK會塵r禁而装繁雷裂還蓄醎船i孟禁iiP養:i籠ig,igf:富,
i!sBf,鹏繁謡驚霜5整絕督iii!繊禁i離!j:
兩而雜粉逸粉久强席倉解照其不章章食組會實特派據求同人潮情;即2t普
w^mS霎ffiS鬵f證乃罢怨覽大霜雷装還I暮装瞿此鑫循另盖稳織調査孤lf制^墊熟贫Ag壁蛊S
ffl眾l盖tlTf置裁5笛装S霜宝5如^受S^云則奪用行理乃者査詢科楚後i^^S禁烈生gifIS
暨W欲照wv x接震x鬚益g罱 非工本循市原,員査 會H一血些奮g業逢
卽其袋容xg震萬設方呈數數僱槳用從作會用且內芎遂埤够舉—W9"些苎辨SS想被
目卩 具课 仃丄谷股W改"歪股股據 宋 w处ip百/?i 鬥③2S 7 s M = s;s5 K i,i
露免業廣遂il^紧者有工請名年用出同粱茶根會ei整璺i整s塑5些lii認Sg您塑等g譯 i歪添墓遂;^录宋内爲胼作各間該與槳科居本因鼻茶意麵膝業&鬼據g宏训愤敏準白憤案致徒
睦已部劉劉氏往在以第 交全第臟樹奉就保此礙該二 通部一長楠令近護冬地處獨 云集營奉團勉防乃迄立 中令酌昨日故時西今面
g由選經浓昨期江張 黄經瞎轉豕特要尙文-埔于伍飾前筋— 返衝無滔 分乘拾出脏赴令應部部 別輪月發防該第從牖豫 佈開廿肇资處戒速渡接自 防拔四廣埔驻軍派往防調 日,負之紮長遣來離 保什撒實第香郎祐甩肇 箱六調:五査翰隊多總慶 海日所潜師香屛w部後
荒負各每结松株積爲桐林積二十成已柳能處畝約發査者務5es^,s憑塞u^i髮s基i民ii達
溢S墓眾罱 霜l則約爲稠餘立植約城多開懇有放各喊站感慰;SS壁敦i您S响禁蓬植:r,l翥 驛置;^樹新S5茶有X柳萬有九區數塑称其拾荒處厥哲^復得g秀;汪蓬盟統頃騫燕,,,《、SI想
以ffl賈綜S晷Se羣三抬裕樹株新林拾楚進餘萬地荒爲務側她田i託S愁S您一恩2i;(^gil盟畫盟 還箭Si^i茶tt笑 十方區等造木方委植林以厲畝地懇三範罄建後懇原g楚f整整璺產養縣
i蠶鬚i菜該i委新5a 内焉5fi墓 接雰至植股署圍述設然區有事f接長想亭譜—i袖 i 還霜九緊i警袋委新Sf宗十斗而成蔓ii騸今佈 內較之畫巻l荣譜宜整辦沐^忠盟盟g樂
該以霜ffi+鸛霜ffi蕾賴育衫拾餘于光該敷般入于計吿拿然組gS所盛璺羞圍工忠州遙?虔塑,,l 而還翁i所霜S芸奚晶内有信苗餘萬民爲區衍領公疑招署巻餓縮次達籟錄?肌f整S畫S濯蹄态;I靈 鄉礼埋S 冀森寇有分林爲則桐萬株國主懇塞整一司放墾長股小意如恳可酌去糖fc整趣一整尔區潤
謀江 發口 展墟
1側綜*主《杉木主有株戒任塲資者面香荒S工^w富^何感S楚g禁5植i经f新瞎+
股朋 ltt i!^任晋甚任六楓及拾三 派地淸事作爲地該記割爲縮體壞篑+一i智^S焉5
f眾最並f攀,內^量想*百共該^林處親領貧約之理後之i址區SI誉小glL獲養禁志l《篇 i罢f誓,^林株ii林萬苦植隨以塲察荒親佔面積最植存f特爲t艮^,!li舊局野蟹i念f
^還券a新忌^袋樹新塲株煉約改前面一結而祭六積案卽慕油對TS:5冉S^fSXo:"變磐邀沃 帶嚴§誓雾證三造面木七組積爲果不各萬 調要總河去調般當韋組柳展年事任任倡農穀
fc:wong Chai JTong Co, 92 Pender St. E, Phone Sey, 3627 Vancouver B.C.
汇由自光月
辧鄉
〖溫ADO画仰JP
l鹏! ,6SMnflE8I>
雷樓酒#華i
吿廣業營新刷
Wah Kue Chop S呵 m Pender St, E. Vancouv枕,B. C*
TAXI
Phone Sey, 988
p统?^兹Aasi?.f综沒?,r漆淳.^::
廣東新聞一
東-新聞二
比布标文披lsl
三五
優等畢業生孝
内外方服
參赛
昇
暴.
0;,:
機器齊備
字粒倶新
取價簾
交伴迅速
無任歡迎
電翻五五七五
,【
醫鱅
Is
p
,.-
寧拜一 ■
:J^奢司所售者爲ASS省出產鼓上等最好之
一窗爽敏:無鐡滓**無油始:少少煙:
一 :使il街相宜 瞎君如不愴
iw辨拔:買i嚼 使知非醪
I、"」银噸銀八元五毛
一rf卡路街ifH6玩號〔電餘l千尼地六奇四.
JT TS _v-. 一 c-w« .玩专,
正合噜
银
山之
華
產
I
糖蜜薑拳
男女絲巾
磁黑花縛
德海味
參嘉材
二號絲苗
新花宣粘
特別平批
1
,社會局派負
査辦粉麵行工潮
參積極懇植中之
柳江林墾區之調査
車缺在北京酒
置
西
〜sitl瓦西)日^^i.^
捷妥當如有僑胞欲整九者仰留意
i腎丸治各症如一
!天不足後天失鶫紫家衰弱小便數多大菊鄉緒
,固扭婆不舉夜不安睡手凍脚冷夜多精滑
薪眼花耳鳴血氣兩虚陰虛痨咳胃不消化
交戦不酎以上諸症.無不應驗
A想女從愛散毎缚三元
郵費COD不受空函不梗-
、,,.
拔毒生驟膏每台一元五
此膏治損傷凡有損口未埋者貼之
3即能全
跌打止
元二五
元五
水§
此水散瘀止痛凡跌打搽之即能散
瘀止痛消腫
皮膚濕毒藝每合
專冶皮鹰痕癢或皮i粒出水搽
之卽能全愈
萬應lls葯敢毎罇弍元
專冶久年爛脚無論新堪爛脚摻之
定然全愈
花柳鹹舟葯膏每合一元五
.此裔專冶贼难凡染
鹹推者貼之即愈
花柳白濁丸每盒 一 元五
此丸無論新久白滞或小便刺痛食
此丸壹点鐘其痛卽止
拔毒丹毎寸i Tg齲
注意小店常有
耳環花雄
力鬚兼整藥丸:
花一
還
發行
半日-
全日<
一 •攀
銀三元
銀五元
賃,客車
全日::銀武元半
各車由賃者自
行駕駛,
地方雅潔肴菜經濟
f親朋傾吓密做
或fii局.幾赏埋
叉飮风逾、缀l^l^赂
^^來
riMe.,l矢麽四六
Ui3s寸汝地五久豕壹
專治下部丄
报诉変
林
導
a
c
t
o
花n力
柳=
一8W丹.—
元
t〔从广1s?魚nL便毒腫脹瀵iBir^,
,.—:一
瘡等丄
毎櫞逢元
t打五元五
毎瓶l,費毎碎七員
半打五員五1打十員
«元A大小鹿剌痛丸
一 一元 A搽乾痔養
思s^极驗種子方秘傳久s
吏妙光頼奉上
萬
,慘s
源i禾,、A5 和比
r 锁o
毎搏鸞元
毎崤武元
【方袪li豕
o
称w^
難D e
維 a
生
臣
贊翁堂
高J!^利 M
~域-地
温
雪地自由車譽
第黧咪路,• • *武宅五 遊轉市丹利公鼢鱟元半
以後毎半眯:暨^ .,往埠中各戯院,礴頭,及
每點鐘?,?,費元半 単站z戒毛五
日夜不停服務.〔竈話l矢斷九AA
站在哥林比亜及喜士定街角、
一 City Tax^ 404 colibia AyfB,