,
l四
嫿拜2R
C懲〕
水
口
腦UHOW Co'
〔s
M跳 SH,
l砂Pender St,塔. V鹏e糾?er移,G'
T,戰
赛赛獎^ 赛赛獎錄
涵
v柳卿卿,每,c,
,僑
I年期紙
不再展期
加雇a.簾囘國四年期雲高
籠例:至壹九祈武
争s^月祈一號止*
頃接移民局真實消息
云.云f該限刺不再展
w-.,i九祈三年正
月肇^3S^:凡歸S
.華簾:無此吗年期限
-糞兩年期限耳-
如簾胞欲享四年期紙
阍加者:可擎東装
丧韦年內歸國爲紧,-,
ls華埠i門牌五
r八辣
Yucho Ghow Stadi9
5络Main St.
Vancouver, B.C.
民甘一年主月四日
字粒俱新
取價低
交件迅速
大
禁歡缚
l得抜利市
塌群..五五七五
中每鰣
文只l.
活1賴
日-一 w
期毛i.
印五柳
發奉
售
o
司
Z,-國wr
§譜
齊.
養或買驚者注意
本旅館設予片^as:4^百一 spsis煤炭
號:卽l嘉對獎
i室雅靡方清瀨
ft招呼妥當像胞光輞特別
軟鄉電話矢賽甚M
驚
条
都琴公司
司理i隆敢
常si银鴛
!4蜃在點饔墓蠢ffl!^fiwE:攀
iH,s I •攀o一二九3ffslft繁用品拿華友賀
;ss用品照驀文,寄!店取Ksii^色千
:5 一lil一 一寸.菜.51禁1親六元申此》.^«::
本魏承接修整水瓶嘛
并af冷熱水^lff
来火等件自笑寧錄
載各樣器具到門修賴
甚爲利鹿幷以廉使相
肇友光颧由霣涌
知從應速命
窜餘詩麽三九; 一力
207 Fender St. E,
Re玲
Phone Sey, 3929
YA,N一,C一:V.HW, B.r.
住家電話
Fair. 3445 Y
比布板文披瞎
螺催
Co- OJ s
,S
G
.ct- B.一
9- p-
2
本A41iss^w約抬年間•,所與之賴祖
及ss入拼食,^^篥,黄?爲加拿大最
好者,•久已sf所稱辨:兹爲賴i友生
靈見;SNS雲Edward- Mar爲
驟紀f往與各華.;^$*.女士商1^^, •務希窜
意賜暨荷:
(8)(船)
營業參sis^時簡日夜不停
5tJ詩磨三六四五
雲埠華l大最好之酒樓是
北京酒
每日午后i時開市至晨早一l一
r
一一
五
rl織
祭^^鄺
暴交瞎鏡店li
广ee Hock Chow 11 pends St. w.
Vancouver B, c, Phofie Douglas 3523L
花旗參金耳環茵陳跌打正髀胆
各項丸散藥汁大减慣毎元收八析
中醫學堂 m遣錄々+存底 雲高華安^^
畢業生李鶴禱内外方瞎 參萄^i材發13
異0〇〇〇00〇〇〇
奇異瞩水彎释.^
一i:充地裙妤实之f
*^.,闢«^,.*以所製之奇異
-tf J
藝寧
一l
一,l,;
因雜.
谅聯以誓暴而"
B每一:
五投敏?^須於s^
.奮袋l等字
六定1二椅拿s拾費
<露各聯禁入潘錄
古悉
:簾曰不官:若J
:之賜:本主人囊慨一
子«^晚咏騷壤,,用訂潤條*
良镶有廣播之功• •而i尙徵賺之舉,*本主人卧念癇
批界虱行•,而藥異劝奇•,自是非文银瘋• •
無稽:Ar我alt蛮脊:實Apm有筒:然
甘霖:則吾豈敢,r尙望名,&碩學:賺客
嫌續屑之li,他曰蕹以文惓,中審君寳爲慈.
柳申鄙赛:
費名
w一
嚴
一S:T〖.
i庚等五拾名
牵等輋百名
歪等釁環名
蔽iM
不出奇assrfcffir^ft^危^t外
s§8f六ff
水四打
m打
三打
各送奇異麴*^
摄秀
晷,兀
獎銀豕十元
毎名獎銀秦-
毎名獎s!^元、
每名獎銀牛元、
獎銀m十元,;_
Esg C1D5W Co, 104 East Pender St. vancom蓬,R c.
繁申打
藥水牛打
水四打
十號一矚安大蘇房
大一
中罇
小罇
輋乇
常sf架幕亭歌林遠東中華大中華狗仔嘆
七大公司唱碟發售 目錄印備函索奉寄
一〖 開.#恶
",传平争閬
環明報玩理J
報膂考
囊暨
」、
1/
-白 元
每翁
鈕新
大比
奇〇00〇〇〇〇〇〇
It
鰾攀根,奪 鑤雹」如*
精觫鬵耆噸 鼠知非