足
J^錢SJ還晃,
,厂
岸
讕
沐
繪
驟〖H
一,
為..
、■-
眾..
1
二一
年.
月
,
國冲,
,
,
,N
,
i菱
失
c、 l,
百
太
裔竭鳙水
T暴錄騰:以辦親蠢泰水
fflE^SP力s&:夷a古求
,,,稱之瑪扶危軟急:ISI不奪
,本主入壤傅
齒翁
趣雜.
比
獎獎
獎獎
饔赛
蠼
四
厍a
/J
所铁各聯
审等壹名
病等l
一.s等武十名
已等l二十名
庚等五拾名
李等書名
洛
n:等字
冨毫月囊蓉
疆祭大暴挟暴爽在
『入選奥否慨不發艰
例
獎銀五^1兀
獎銀巻拾充
獎銀新十元
毎名鏞銀十龙
侮名獎冁三元
海名獎銀就元
每名鍵銀養兀
每名樣截伞武
獎顧一牵鬼
緣期if繁
功* •而世界尙敏觸之im、,本主入切^痫
風行-^i異劝奇:自A:非豕i
囊敏举
-.文傳...&癣|5.賓爲"
i加
,不串奇教藥水濟世薛人熟,應之外
付奸
,徵聯送逮州布上九路瞎
L養
M.逸奇異纗沐.KSL
隨逸寄暴水.四r
各、逸资:
奮
寄a?
香赛
一 rlvi
En的Chow门o. 104 Eaa- peEy4^r肌t. valM^lqtgver, B- c:.
桥將發瑪打
痛队肉庥疼
膝奇炎蕃氷
五会昏止痛
绅奇不呵覆沐钱相宜
大
五毛
中鱒
m毛
壹毛
雲高華
常i架高亭敬林遠東中華大中華狗仔嘆
七大公司唱碟發售 目錄印備
五
彩
演44ls,無入道之戟晷
;陣之称勇背IB又将日
sft.f来侵晷我國
之痛史詳朝載及無遣
.^見之觸目驚心又
.痛又快凡我同胞不可
l不看
i赛措威班定價皇
同頃外埠^五先
此片由
字粒倶新
僑胞惠顧
磐i
大
帮謅
中每鰣
文只l
活一 i
一兀
曰
電話一
莉市
售
外埠每幅五毫
包」^li及都胄
種中^,刊i戰地i
地frtl^M求腧出B泉號承接修整水,^幷錄瑜熟水1
裴
取
期#^
印五w
奉
司
Td細
£彌
00
啓
奏高
OS
c
r • a
S r,炒-
:Yt Me.
2
*.^等件自備
簾齒相就華友
a-p
v
華培
8^
電話詩磨完笑a .^^js,^^1
修整甚爲利便
光p由竈話通知從應速命
電賴錄鏖Tl九l l九
EX D31曰曰ond
207 Pender St E Rt玲 7ipuver B. C.
Phone Sey. 3929^
住家電話Eak. 344SY
:H布iw文被鑤
有味哉f
擇尤用虽精集之.l.二色
版印成亂信片看過如
應称地永久不應
{ilS Main St.
Vancouver, B.c>
,3
尼=c
力-"
)w
6
咖
(
Q
鄉
o
c
物美
紅卡津 毎磅一元一毫
生菜米 毎^M元七五
丕竟米 毎榜壹毫人
紅雜白仔毎膀七毫
波菜米
葱頭米
紅必米
椰菜米
黃瓜米
奮繁
毎磅三毫五.
毎榜壹,1t?六
毎蹄六奪五
毎壁二元
每磅二兀武五
,
天厨昧精鑭入
,唯 一 之國貨
取1^^.用麥粉*掘$劳法*提鍊製成.絕無任何動物,參
用於調味,不镛.3$海.錄,鵝轤蔬菜,加入少許.皆能增進
_特殊的鮮美味道,*且富有滋養性*又能開胃助消化:
:p旣大.en低廉,铖祉會的避濟品i疱厨.^良辨也.
汆利源 輔行公1E
廣裕隆*廣萬生
中原興 合生號
萬源昌 元發公司
天厨味i截公司傲
©欲舰好眼鏡者1
本號專配好眼鐫:務使钃合君之視線,•幷售帮助
器3* •,以助翳入•,價緣每具由五;元以上:乂、有上
眼發客:i四元半
本號兼修
光臨勿延
-還
r地點」喜士定街西六壹五號樓上.
斷郵政局
(電話)詩磨豈o七費
pitmaBLIOPtical House
畢文眼鏡*^放
*?*9?學"仗《5靠故世.^-
,哥揚布絮炎司奮
加州帕w本公司常有生晒油松柴發吝取l特別相宜攝胞光頼瞎
B v;鐘全由c話通知定必ffie專聿奉上,
本公司地址 H3嘑s:牌七百祭-拾號
Columbia Wood Yard Go. 730 Taylor St.
本公司通飢處廣乘街門牌i號廣和源
Kwon粋wo Yuen Co. 5 Canton St Vancouver w,
日間電話寸汝地四九武七
Phone Trinity 4927
G.
關鄧湛隆啓
夜間電話詩麽壹
Phone Sey. 119力
九九
-切理人鄉振秀
鄉維折
鄭保鮮
llee Hock Chow 11 Pender St. w.
Vancouver B, d. Phone Douwlas 3523L
花旗參金耳環茵陳跌打正錄胆
各項丸散藥汁大减價每元收八折
雲高華安和堂
參莺蕹s^行
I-^罾一l李鶴禱内外方臓
i
.说一
.g一
i
I
4
,
;亂