!朧國翻纏睡饉
响現部力份刦左收收收南 已不雖被抗鹽奪右入可入京 在針未刦持榜 達 釩
武外整征征除自每一按 千個似收收去暴年萬照權
萬就統此外機年日可A歷核 元去計二 關一侵佔千年所 以年.十迨入二佔一萬平消 上東除 一 沐負月東千元均息
北關印电 間北八統 三內度北脏 後百東計每 省翻暨鹽紮中萬北年 稅稅稅稅東央鹽至三最全 收收收北有税二省高國 損入入即 一 則千鹽額鹽 失影全勉部被萬稅年稅
愛兩北屑少昇扑求偵樹學科部赴 國界而有爲卑官 所糟屛 長書各則 之固在志者鄙發一謂主 與記地在
育慾王主电枇部猶不列總科付則過水科司茲而領六除充S 傳薰道義北令院須,十務長總省問向外良庶則大利人任霜
如 前
4>主奔辦委入 義走党滩事 呼之 科務
調務提由 申科需多塗長事
三入良查廳欲各總一斥領一數薪亦科趣 。u "〜—,,,w尺 發 接引省務文 取敏首水成外^
黑變彼號玩現再'而結表然審用署司好故
運無於之 行財則反任石陳近長宣 動日工士彼爲之奔動庸frij乂陳傳黑
也il蠢不繁祐慾8送0俊5秦蠢SS罷箕接芝ft ;u^5'ti巣〈溪樣frii艮:寧褒导
河界在鑽有其偽往聯 一 市北爲省.......... 一 '"
山教營爲餘國憲絡則党省則匪署 之以育爲尋一權兵日充部特充充
接引省務文取紙首水咸外g務
盡田级siteP幼 一短外龟 》!】
日則^及
光現界之常般要缀賊偽宣別僞前任
^盎T、 ^奮^ia寶牆M篡霊蔷矗 幷有在、奴 倭隊装幹育部潘大 陰工軍在所亦圖入備事廳上市員 爲商界柬不不償鞭捜紫張督梭党
汀本變精忐徵審呈 經准提 Av形辦皆部月 可可K爲I柳 省來無神士國核僞但其或出總較哩無良銷亦於領 會^務 党面恥 極部其審駁於格須佳 廳耗須辦得在計大廳 部目之而利力認院命核省廳開部各長稍各公若先科^良
曰
常輩爲用1&爲令而往政良列但院部處多向費干各 ^ _^ 委竟僞其覽"i了由之過往會則名其良院艮 其中辦省庶l率A 王爲紙國爲從用主發通名議令單制則之則總活公廳務3宣八 賓僞知宣三前管表者單尺度無用塗受整勧費蔓科S, 陽國利傳民在始之 由事交權Av薪該廳 首种K
輔丽—翻
YEE LUN ARK KEE
53" Fisgard St. P. 0. Box 1514 Victoria, B. C. Phone Empire 1631
加
S目
MAN YUEN CHONG CO.. 102 Pender St. E, Vancouver, B. G. Gable Address Mycco. Phone Sey. 8657
大僑日各朱各油新上增
每云 :ftC
l平胞常種廣江米花等城^ 3特惠食茗蘭海雜萱絲絲,J 平顧品茶煙味貸粘苗苗
f艇賜兹镇f
岳
JU
i nil li III普i
波生合
庶理社 務財長
北仲仲 垣稚雅
竺書ROYAL THEATRE秦g ^葛142 Hastings St. K.束士
俱日新一上正親 ,各用製號增增新 查辦應親上城城花
齊需臘絲絲絲萱
司公炭煤詩卑
B. C. ( olliery Ltd.
1629 Main St. Tel. Trinity 521 |
^it^^^^^^^S^;^^^^si^^5条;i;ji^驟感k^;i^:&謡』諮』,;;巧〜鹏,—:頻一一;^^—
Hotel Windsor
館旅打片
Pender Rooms
,庄書樓羊白l
Bok Young Low Book Sliop
90 Pe油r St E, Vancouver, B, C,
龃國新聞
雲埠華l大最好之酒樓是
北京
每日午后i時開市至晨早一l一時
電話〕詩磨一
11
©
mop SANG c:o
79 psder .St. E Vancouver, B. C Phone Sey 62B6
©雄鴉湖鄕愛羣閱書報社啓事
敗者:本社成立:其用意實以阁結我鄉旅加梓里之人心
:念前者舉辦幸福滙局及建穀學校等:設非仗愛羣之力
,曷克有此成績:然欲使幸福涵〗Ii永臻鞏固二晶然要維持
本社之永久存在,近此十餘年來,AW切經費:皆是隨入樂
助.及徵收出口票而已:但當此經濟困難時代,樂助者s
寥寥無幾:而出口票亦未有專貴調査.影响所及,而本社
經费之收-<*遂現 一 種險象:同-^等有見及此,惕然而懼
-因于本年元月開選舉大會時,提出射論,經衆表决,不得
不將前定規例,畧加修改,此爲補救現在必要之法也:爱
登報端*俾我梓里知所注意*共盡維持之貴*則中外公益,
可以兩得其全也,至爲盼嗨*茲將修改之規例列後
地址信箱照镇,但租項出入:及電火待用等.概歸本
社支理
榮旋者傲交出口票銀*總歸本社直接收取*我鄉里無
論滴居何埠,如囘國時,必要先期函達幹事部:發囘
票據,以盡 一 己之公德心,
每年每名額捐經費壹元.如僑居別埠者,w隨時寄交
幹事部處*發囘收據*以昭公正,若樂助加捐者,各一
其便
本社向定有社員不幸身故:由本社給予鹏金卄元之
咧,今財政支絀,議决此後暫停發拾
"歳由幸福滙閡撥:^來之米:是用以供給失業之
各鄉梓者,如有款到手,祈即付交本社理財員收入-
以便早日結束,將欵涵返爲要,
現任職員
沈雨亭 交際植達聰甘國屛
曹錦禮 書記沈石銘曹秀松
沈金泉
本院常做電影戯、、兼加挿4r力貌美
..」舞女演劇、、曲線玲魂、、淸耿璺舞
、、輸流更换、、至新畫片則毎兩日換
一次、、ud價乂相宜、、諸君娛樂、、謂
(入塲價目表)
A日塲毎位收銀.^亳小童-^^仙
t塲每位收銀鹏!ti自M髓
品
歸載等譆戯
、
教序吏始• • 乂屆新存• •本報向承條胞
眷額:感激莫名:惟値此幽難當前:
時局瞵息萬變:因增聘訪嵐:拍發專
^-:務求消息靈通翔宵:所耗鬼報及_
t稩待m:,^爲浩繁:全藉吿白錢與
報^:爲挹沐:業於-^年底:發單往各
處催收:至粮欠仍未淸交者:務望曲
諒、-懷:早日照單將欵掃數惠下:以
資週轉:是1^3盼**否則恕.小如常奉
閱:腐區之龐:尙希鑒原:
本報營業部謹改
:1
鹏:一
—;絲髮錄
¥備賴
效衣裳
義
絲格織平沽四對九毛九
紅^黑羊乇權三對九乇.t
中國閃緞頸帶每條一完半——
買
條送
價値九元羹領六線搾結平沽
每件五元六乇l
一l有杏黃、銀4^、棕藍等色i
,""號紅邊黄羊乇內衫每件g:
元
厚白樓仔每打拾六元七乇五
〔包車字〕
豈號斜紋方圍每打三元六乇
各色企樓女衫圍每件武元武
\^五
貨辦目錄承索即奉
本公.司在緬街壹六武九號
匕等煤炭定價每噸拾元、、、若
將此段吿白剪出、、待來本公
司交易、則可得囘扣折九毫、
即毎噸收銀九元半
:注意,
電話l千汝地五武壹
幷招華人經紀、代哩售媒
@片蘇溫尼亞旅館
氣候溫凉逾宜........房室窗明几淨
華客惠然肯來........居停敬謹俟命
,^喜市定與卡路街夾角
-竈話-詩麼六六四人
Hotel Pennslyvania
412 carral1 st,
s公司
審 G Ei告门0.
瞎§ Main A- 2GS Pender sr E.
w Phone sey. 3729
裳
Vancouver B. C. Can.
元照定
【銀七毛
雜達
§}各種小說 一 律七折l
©5|各書籍、雜誌、讒報、紙、筆
、墨、葯品等均八折平售
A减愤貨物除墨水外均龟寄費
A减價期由卄武年正月式n起至武月卄八.^
耋良友、文華、屮華、三火畫報及台山華橋雜誌、
新窣雜誌等在减價期內定閱全¥亦照八析算
©淞滬禦日血戰大衋史
錄再版預約三元七五外埠加郵殺四乇三仙書
p一 飲先惠 一 半或全數預約期武月什八4-截
, 約武月初旬螯到 一
®圖書、葯品、目錄贈閱函索即寄一
治
o
o
s .r:
B V
u
6
o
c
r
f本藥房代理(Kongo)專
治乾癬暴與及皮唐濕毒
蕖膏奏効如神用過者毋不
口碑載道贊爲聖藥染斯疾
者銷速購而治之當知晋會
之不謬也初染者壹鬼能愈
久年頑症i三幾盅必能
血每盅瘤銀.楚元
A外埠代支郵費
I
代瑰入
兄弟藥房
舗在綑夾域多利街角門
牌綑街柬約武十六
、
本公司所造之貨
車、、最爲經久耐
用、且費用甚少、
若在本工塲修罄
貨車、、可節省時
候及銀兩、、華友
光
、極表歡迎、
〔地點〕武街西武九五號
Hayes Manufacturing Co. Lt;d.
295-West 2nd Ave.
Vancouver, t5. C.
喜士§公司啓
雲雲
• 一雲雲
地点適中
E》華客光顧
Co
la
H
-房室潔净
,極表胁
2
;旅館在^喜士定街東五拾武號
、4片打街東畚百壹拾壹號
§卽唐入加市連油站對面
w打客棧主人謹啓